Bu durumda nasıl bir yol izleneceği net olarak mevzuatta belirtilmemiştir.Unfortunately there is no clear answer to what the grid will look like.
Bu şekilde aynı anda 100 hedefi izleyebilir ve 50 hedefe kilitlenebilir.It can track 100 targets and designate 50 for engagements.
En az 20,5 milyon kişi, bölümün en az 6 dakikasını izledi.At least 20.5 million viewers watched at least six minutes of the episode according to ABC.
Prömiyerinden itibaren Hazel izleyicilerden büyük ilgi gördü ve yüksek reyting aldı.Upon its premiere, Hazel was an immediate hit with audiences and drew high ratings.
Ayrıca Japon Disney kanalının tarihinde en çok seyircinin izlediği film olmuştur.It also received the highest rating in the history of Disney Channel Japan.
TRT Müzik de yayınlanan "Yıldız Akşamı" programında televizyon izleyicisiyle buluşmaktadır.She also hosted the TV program "Yıldız Akşamı" on TRT Müzik.
Kitap okumayı ve film izlemekten hoşlanır.She likes reading novels and watching movies.
Ancak, yüzeyde yapı kalıntılarının izleri görülmektedir.Traces of foundations survive.
Polis çalışması bugünkü yöntemi izlemiştir.Police work follows the same pattern today.
Böylece çekimlerin gece yapıldığı izlenimi veriliyordu.Consequently, they have the implications of where they appear in the evening.
Şarkı Youtube'da ise 950 milyondan fazla izlendi.The music video has over 950 million views on YouTube.
Karşılaşmayı 62,561 biletli seyirci izledi.Attracted 1656 audiences.
Gezilerindeki izlenimlerini yayımladı.He made sketches on his travels.
411.000 kişi tarafından %2,3 izlenme oranıyla seyredildi.It was watched by 411,000 viewers, a 2.3% audience share.
Lisans koşullarına bağlı olarak servis sadece Birleşik Krallık'taki izleyicilere uygulanmaktadır.Due to licensing restrictions, this feature is available only to viewers in the United States.
İşleniş akışı, yöneticiler tarafından Yönetici Konsolu yardımıyla izlenebilir.Processing flow can be tracked by administrators using an Administration Console.
16. yüzyılda kurulan San Salvador'da izleyen yüzyıllarda önemli depremler olmuştur.Throughout the 14th century St. John's seems to have suffered financial problems.
Benzer hat üzerinde düzenlenen filoda da benzer süreç izlendi.A similar process was followed in the fleet, which was organized along similar lines.
Kulüp üyeleri ve izleyicilerin kullandığı yüzen kulübenin yerine inşa edilmiştir.It replaced a moored barge used by club-member and spectators.
Aidiyetsizlik (mülksüzlük) kavramı romanın ana izleğidir.The theme of desire is at the core of the romance novel.
Eşcinsellerin ve diğer azınlıkların haklarını savunan bir siyaset izler.She is also an activist for women's rights and rights of other minorities.
Kurtuluş Günü, 1996'da Amerika'da en çok izlenmiş filmdir.The film was the 6th highest-grossing film of 1996 in the United States.
Yollar: Belirli bir yolu izlemesi istenen nesneler için yollar tanımlanabilinir.It is relative to the dir parameter. dir is the seeking direction.
Onun yazıları daha çok öğrencileri ve izleyicilerinin tuttuğu notlar ve kayıtlardan oluşur.The volumes were probably produced by his students and followers.
Kendisi ve annesi ordu ile bu emiri izlemişti.He and his first wife showed partiality to the military orders.
Aileleri de onları izledi.Our fathers have filled them.
Bu, Fox kanalının bu ana kadar aldığı en yüksek ikinci izlenme oranıydı.It was the second highest rated show on the Fox network up to that point.
Amerika Birleşik Devletleri'nde BBC America'da yayınlandığı gece 1,12 milyon izleyiciye ulaştı.In the United States, the broadcast on BBC America had 1.12 million viewers for the night.
Ortadoğu ve Kuzey Afrika'da uydu vasıtası ile izlenebilmektedir.Good Middle Eastern and north African food may be had at reasonable prices.
Kaynak izlemenin bu türü aynı zamanda iç ve dış gerçekleri izleme olarak da bilinir.Some traces of this expansion can still be seen on both the interior and exterior.
Bu gösteri izleyenleri çoşturuyordu.I hope it was exciting for the fans to watch.
Düzgün sonlandırma yapılmalı (ağ mutlaka kapalı bir yol izlemelidir).Bertekad ke Arah Kecemerlangan (Strive towards excellence).
Böylece Whitney Houston ilginç bir izlenim vermeye başlamıştır.Whitney Houston was his greatest inspiration.
Film toplamda 8,5 milyon izlendi.The film grossed US$8.5 million.
Bu konuşmadan sonra Mahone T-Bag'i izleyen ajanları arar.Following this, Mahone makes telephone contact with the men surveilling T-Bag.
Onu, 1949'da Aşksız İnsanlar izlemiştir.1969) Donde no se ama.
Gözler üzerine yerleştirilen ellerin aşağıya doğru çekilmesi "gözyaşı" izlenimi verir.You just look at the man and tears come down your cheek.
Kont izleyiciye değil, sol tarafa bakmaktadır.The females were not moving towards the male but towards the loudspeaker.
Tanzimat döneminde izlenen yol "şekilde batılı, ruhen doğulu" bir tavırdır.In the context of the passage, they seem to equate to something like "east and west".
Bu dönemi 1938 yılında altıncı kez tutuklaması izledi.In 1938, however, she was arrested for the sixth time.
Seriyi Avustralya'da 18 yaşından büyükler izleyebiliyordu.By the age of 18, he was performing in Australia.
Bunu, Mayıs 2009'da yayına başlayan Sırbistan, Slovenya, Hırvatistan, Bosna ve Karadağ izledi.This was followed by launches in Serbia, Slovenia, Croatia, Bosnia, and Montenegro in May 2009.
Bu nedenle mineral ve besin maddeleri döngüleri besin ağı enerji iletim yollarını izlerler.Hence, mineral and nutrient cycles trace food web energy pathways.
The Phone ilk bölümünde sadece 920.000 kişi tarafından izlendi. ^ siteThe first episode of The Phone was watched by a hugely disappointing 920,000 viewers.
Video VEVO'nun 24 saatte en çok izlenen video rekorunu kırmıştır (10.6 milyon).The video broke the Vevo record for most views in 24 hours, over 27.7 million views.
Fakat ben şarkıyı çaldığım zaman pek çok insan 'Ah, bunda kendimden izler buluyorum.' diyor.And I noticed people was waiting for certain parts of the record," he says.
Bu tarihten beri İsviçre dış politikasında tarafsızlığın izleri görülür.Switzerland has long been known for its neutrality in international politics.
300-400 arasında kız oyuncu izledim.Between 300 and 400 players attend each event.
Bu sistem onların sağlıklarının izlenmesi ve streslerinin düşürülmesini sağlayabilir.This system would be able to watch over their health and stress levels.
Bu olayı yalnız televizyonu olabilen seyirciler izleyebilmişlerdi.Television audiences were able to hear this.
Çoklu izleme ancak bölücü (quad) ile mümkün oldu.Narrowest manufacturing tolerances can only partially be achieved by forge rolling.
Onu Hamlet'te izledim.He lived in Hamilton.
Kazılar sırasında büyük bir yangın ve çok sayıda deprem izlerine rastlanmıştır.Hence it has withstood many floods and also earthquakes.
Bu müziği dünyadaki izleyicilerle paylaşmak için sabırsızlanıyoruz. dedi.I can’t wait to share the project with the viewers."
Bunu, Paris'teki 1898 Dünya Fuarı'nın Rusya Pavyonu izledi.The Russian pavilion of the World Fair in Paris followed in 1898.
Üçlü Henry Fonda'nın filmini izlemek için başka bir sinemaya doğru yol alırken hikâye sonlanır.Outside the three of them walk towards the theater, to see a Henry Fonda movie.
Klibi YouTube Vevo kanalında 800 milyondan fazla kişi izlemiştir.The video now has over 8 million views on Vevo.
24 saat müzik dinlenebiliyor ve 5 saat video izlenebiliyordu.The battery life is rated at 25 hours for music and 5 hours for video.
Filmi yaklaşık 140 bin kişi izlemiştir.In total the film was watched by over 140 million people.
Bölüm toplamda 7,69 milyon izlenmeye ulaşmıştır.The estimated number of viewers was 7.69 million.