Tom eşi Mary'yi bir özel dedektife izletti.Tom had his wife Mary followed by a private detective.
Tom kavgayı güvenli bir mesafeden izledi.Tom watched the fight from a safe distance.
Kalabalık güvenli bir mesafeden yangını izledi.The crowd watched the fire from a safe distance.
Dikkatli bir şekilde talimatları izlemek zorundasın.It's imperative that you follow the instructions carefully.
Gebelik onu gerilme izleriyle bıraktı.The pregnancy left her with stretch marks.
Yol nehri izler.The road follows the river.
Dün gece sinemada acıklı bir film izledik.Last night, we saw a touching film at the movies.
Metro haritasını izlemek kolaydır.The Metro map is easy to follow.
Beni izle ve sana aradığın caddeyi göstereceğim.Follow me and I will show you the street that you are looking for.
Arles'de bir boğa güreşi izledim.In Arles I saw a bullfight.
Dün gece bir film izledi.He saw a film last night.
Söyle bana. O filmi izledin mi?Tell me… have you seen that film?
O filmi izlemeye gerçekten can atıyorum.I'm really looking forward to seeing that film.
TV izlemek büyük bir zaman kaybı.Watching TV is a big waste of time.
Tom her gece televizyon izlerken uyuyakalır.Tom falls asleep every night watching TV.
Ben uzun bir zamandır o filmi izlemek istiyorum.I've been wanting to see that movie for a long time.
Tom sahada takım antrenmanını izledi.Tom watched the team practice on the field.
Tom takım idmanını izledi.Tom watched the team practice.
Antrenör takım çalışmasını izledi.The coach watched the team practice.
İlk izlenimler genellikle yanıltıcı olabilir.First impressions can often be misleading.
Tom Mary'nin bir resim çizmesini izledi.Tom watched Mary draw a picture.
Tom Mary'nin resim çizmesini izledi.Tom watched Mary drawing a picture.
Sadece seni izleyeceğiz.We'll just follow you.
Film izlemeye gideceğiz.We'll go see a movie.
İyi bir izlenim bırakmaya çalışacağız.We'll try to make a good impression.
Hepimiz çok çok fazla TV izleriz.We all watch way too much TV.
Tom Jackson'ı sürekli gizlice izledik.We had Tom Jackson under surveillance.
Bir film izleyebiliriz.We could watch a movie.
Neredeyse her akşam birlikte TV izleriz.We watch TV together almost every evening.
İyi bir izlenim bırakacağından eminim.I'm sure you're going make a good impression.
Ben büyük bir TV izleyicisi değilim.I'm not a big TV watcher.
Tom'un bodrumunda birlikte maç izleyeceğiz.We're going to watch the game together in Tom's basement.
Tom Mary'yi bodruma kadar izledi.Tom followed Mary down to the basement.
Biri seni izlemedi mi?Didn't anybody follow you?
Biri seni izledi mi?Did anybody follow you?
Şu anda dünyanın her yerinde Dünya Kupasını izleyen milyonlarca insan var.There are millions of people all over the world who are watching the World Cup right now.
Tom'u izleyebilir misin?Can you watch Tom?
O çok ilgilenmeden olayı izledi.He watched the scene without much interest.
Tom ve Mary'yi izleyebilir misin?Can you watch Tom and Mary?
Burada kalabilir miyim ve televizyon izleyebilir miyim?Can I stay here and watch TV?
Satranç oynayan insanları izlemenin çok eğlenceli olmadığını düşünüyorum.I think watching people playing chess isn't much fun.
Televizyon izlemek istiyor musun?Do you want to watch TV?
Haberleri izledin mi?Did you watch the news?
Tom, ABD-Almanya futbol maçını izlemek için işe gitmedi.Tom skipped work to watch the USA-Germany soccer match.
Ben burada kalıp seni izleyeceğim.I'll stay here and watch you.
Tom sıkı bir vegan diyeti izler.Tom follows a strict vegan diet.
İyi bir ilk izlenim bırakmak istiyorum.I want to make a good first impression.
İyi bir ilk izlenim bırakmak istedim.I wanted to make a good first impression.
Bir film izlemek ister misin?Do you want to watch a movie?
Film izlemek ister misin?Do you want to watch a movie?
Bunlardan herhangi birini izlediniz mi?Did you follow any of that?
Futbol izlemek ister misin?Do you want to watch football?
Bu yol otuz kilometre boyunca kıyıyı izler.This road follows the shoreline for the next thirty kilometers.
Sen iyi bir izleyiciydin.You've been a good audience.
Buraya gelmek ve bir film izlemek istiyor musun?Do you want to come over and watch a movie?
O uyurken onu izlemekten hoşlanıyorum.I do like watching him when he is asleep.
Umarım Tom talimatlarınızı izler.I hope Tom follows your instructions.
Tom bütün gün izlemeye can attığı TV'de bir gösteri boyunca uyudu.Tom slept through a show on TV that he'd been looking forward to watching all day.
Benim hakkımda yanlış bir izlenim almanızı istemem.I wouldn't want you to get the wrong impression about me.
Onu izlesen iyi olur, ahbap.You'd better watch it, buddy.