Neden yardım etmeme izin vermedin?Why wouldn't you let me help?
Neden arabanı sürmeme izin vermedin?Why wouldn't you let me drive your car?
Onu yapman için sana kim izin verdi.Who gave you permission to do that?
Neden Tom'un partisine gitmeme izin vermedin?Why wouldn't you let me go to Tom's party?
Bunun seni hayal kırıklığına uğratmasına izin verme.Don't let it get you down.
Lütfen geçmeme izin verin.Please let me pass.
Lütfen geçmeme izin ver.Please let me pass.
Eğer o yorgunsa yatmasına izin ver.If he is tired, let him go to sleep.
Yorgunsa onun uyumasına izin verelim.If she is tired, let her go to sleep.
Sadece şu cümleyi bitirmeme izin ver.Let me just finish this sentence.
Tom'un bunu senin için yapmasına izin ver.Let Tom do that for you.
Kimsenin seni durdurmasına izin verme.Don't let anyone stop you.
Sizi rahatsız etmesine izin vermeyin.Don't let it trouble you.
Seni işinden engellememe izin verme.Don't let me keep you from your work.
Tom'u görmeme izin verilmedi.I wasn't allowed to see Tom.
Bugün erken gitmeme izin verip vermeyeceğini merak ediyorum.I wonder if you'd let me leave early today.
Tom bunu yapmamıza izin verilmediğini söylemedi.Tom didn't say we weren't allowed to do this.
Sadece bunu bitirmeme izin ver.Let me just finish this.
Öğrencilerimizin onu yapmasına neden izin veriyoruz?Why do we allow our students to do that?
Tom Mary'nin onu yapmasına izin vermeyecek.Tom won't let Mary do that.
Onu yapmana izin vermemeliydim.I shouldn't have let you do that.
Tom bana onu yapmak için izin almadığımı söyledi.Tom told me that I didn't have permission to do that.
Konuşmama izin verdiğin için teşekkürler.Thanks for letting me speak.
Lütfen bir şey söylemem izin ver.Please let me say something.
Hiçbirinize odamda izin verilmiyor.None of you are allowed in my room.
Tom'dan izin istemeliydim.I should've asked Tom for permission.
Tom Mary'nin partiye gitmesine izin vermeyi reddetti.Tom refused to allow Mary to go to the party.
Neden birkaç gün izin almıyorsun?Why not take a few days off?
Yarın bir günlük izin.Tomorrow is a day off.
Ben bu hafta izin alıyorum.I'm taking this week off.
Tom Mary'nin gitmesine izin vermesinin gerekip gerekmediğini merak ediyordu.Tom wondered whether he should let Mary go or not.
Tom çocuklarının gece dışarı çıkmasına izin vermedi.Tom didn't let his children go out at night.
Tom'un ebeveynleri gece geç saatlere kadar onun dışarıda kalmasına izin verdi.Tom's parents let him stay out late at night.
Sana daha fazla söylememe izin ver.Let me tell you more.
Bana sadece biraz izin verin.Excuse me just a moment.
Tom Mary'nin gitmesine izin vermedi.Tom didn't let go of Mary.
Yaşamama izin ver.Let me live.
Ne bilmen gerektiğini sana söylememe izin ver.Let me tell you what you need to know.
Takıma katılmak için yeterince iyi olduğunda katılmana izin vereceğiz.When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Tom Mary'nin John'la Boston'a gitmesine izin vermesi gerekip gerekmediğini merak ediyordu.Tom wondered whether he should let Mary go to Boston with John.
Onu yediğini görmeme izin ver.Let me see you eat it.
Ona bir göz atmama izin ver.Let me take a look at it.
Tom Mary'nin onu korumasına izin vermezdi.Tom wouldn't let Mary keep it.
Onu içmeni görmeme izin ver.Let me see you drink it.
Kapıyı üç kez çalarsan, Tom içeri girmene izin verecektir.If you knock three times, Tom will let you in.
Tom evde kimsenin kalmasına izin vermeyecek.Tom won't let anyone in the house.
Tom Mary'nin onunla Boston'a gitmesine izin vermesi gerekip gerekmediğini merak ediyordu.Tom wondered whether he should let Mary go to Boston with him.
Burada kalmama izin ver.Let me stay here.
Onu buradan almama izin verin.Let me take it from here.
Mutlu olmama izin ver.Let me be happy.
Tom'un çekicimi ödünç almasına izin vermeliydim.I should've let Tom borrow my hammer.
Neden gitmene izin verilmedi?Why weren't you allowed to go?
Neden Tom'un gitmesine izin verilmedi?Why wasn't Tom allowed to go?
Tom'un gitmesine nasıl izin verebilirsin?How could you let Tom go?
Ebeveynlerin gitmene izin vermeyecek.Your parents will never allow you to go.
Tom neden gitmesine izin verilmediğini anlamadı.Tom didn't understand why he wasn't allowed to go.
Tom'un gitmesine izin verme zamanı.It's time to let Tom go.
Köpeğin gitmesine izin ver.Let the dog go.
Tom'un balık tutmaya gitmesine izin vermeliydim.I should've let Tom go fishing.
Bu yılanların kaçmasına izin vermeyin.Don't let these snakes escape.