Bunu Tom'un halletmesine izin verelim.Let's just let Tom handle it.
Bunu denememe izin ver.Let me try it on.
Devralmama izin ver.Let me take over.
Tom'la gitmeme izin ver.Let me go with Tom.
Suçu üstlenmene izin veremem.I can't let you take the blame.
Buraya girmene izin verildiğinden emin misin?Are you sure you're allowed in here?
Sana yardım etmemize izin vermelisin.You have to let us help you.
Seninle gitmeme izin vermelisin.You should let me go with you.
Herhangi bir şeyin bana gölge etmesine izin vermeyeceğim.I won't let anything stand in my way.
Bize izin verir misiniz?Could you excuse us?
Ben buna izin veremem.I can't allow this.
Şeyleri ellememe izin ver.Let me handle things.
Onu yapmama izin verilecek mi?Will I be allowed to do that?
Onu yapmama izin versen iyi olur.You'd better let me do that.
Benim onunla yardım etmeme izin ver.Let me help with that.
Tom Mary'nin geçmesine izin verirken kenara çekildi.Tom stepped aside, letting Mary pass.
Tom işten bir gün izin aldı.Tom took the day off.
Bir saat izine ihtiyacım var.I need an hour off.
Tom üç hafta izin aldı.Tom took three weeks off.
Bana bana izin verirsen onu sana açıklayabilirim.I can explain it to you if you let me.
Tom arabasını sürmeme asla izin vermedi.Tom would never let me drive his car.
Tom Mary'nin araba sürmesine izin vermek niyetinde değildi.Tom didn't intend to let Mary drive.
Tom eve erken gitmesine izin vermem için bana yalvardı.Tom begged me to let him go home early.
Açıklamama izin verin.Allow me to explain.
Açıklamama izin ver.Allow me to explain.
Onların senin nereden geldiğini bilmelerine izin verme.Don't let them know where you're from.
Tom'un ülkeyi terk etmesine izin verilmiyor.Tom isn't allowed to leave the country.
Tom birkaç gündür izinde.Tom is off work for a few days.
Tom birkaç günlüğüne izinli.Tom is off work for a few days.
Tom gitmene izin vermeyecek.Tom isn't going to let you go.
Otelde hayvanlara izin vermedim.I didn't allow animals in the hotel.
Tom asla gitmeme izin vermeyecek.Tom is never going to let me go.
Elini tutmama izin ver.Let me hold your hand.
Buraya girmene kim izin verdi?Who let you in here?
Tom tek başına gitmesi için Mary'ye izin verdi.Tom allowed Mary to go by herself.
Tom, Mary'nin ona gitmesine izin vermeyecek.Tom isn't going to let Mary get to him.
Tom tek başına Bostona gitmesine izin vermesi için babasını ikna etmeye çalıştı.Tom tried to persuade his father to let him go to Boston by himself.
Tom içeri girmesine izin vermem için bana yalvardı.Tom begged me to let him in.
Tom kedinin içeri girmesine izin verdi.Tom let the cat in.
Tom asla onu unutmama izin vermeyecek.Tom is never going to let me forget it.
Tom'un onu tekrar yapmasına izin verelim.Let's let Tom try that again.
Gitmeme izin verilecek mi?Am I going to be allowed to leave?
Tom evde izinli.Tom is home on leave.
Tom Mary ile Boston'a gitmene asla izin vermeyecek.Tom is never going to let you go to Boston with Mary.
Tom işten bir gün izin alıyor.Tom is taking a day off.
Tom Mary'nin söylemeye çalıştığı şeyi bitirmesine izin vermedi.Tom didn't let Mary finish what she was trying to say.
Tom oraya gitmene izin vermeyecek.Tom isn't going to let you go there.
Tom bugün bir günlük izin alıyor.Tom is taking a day off today.
Tom üç haftadır izinli.Tom has been on leave for three weeks.
Tom hiç bir zaman tek başına Boston'a gitmene izin vermeyecek.Tom is never going to let you go to Boston by yourself.
Okulda kişisel dijital yardımcıya izin verilmez.PDA is not allowed at school.
Bütün zor işimizin boşa gitmesine izin vermek yazık olurdu.It would be a pity to let all our hard work go to waste.
Benden başka hiç kimsenin onu yapmasına izin verilmez!No one but me is allowed to do that!
Affedersiniz. İçeri girmenize izin veremem.I'm sorry. I can't let you in.
Onu tekrar görmeme izin ver, Tom.Let me see that again, Tom.
Tom onun içeri girmesine izin vermediğini söyledi.Tom said you wouldn't let him in.
Tom sık sık arabasını kullanmama izin verir.Tom often lets me use his car.
Yarın onun izin günü.Tomorrow is his day off.
Çocuklarımın televizyon izlemelerine izin vermiyorum.I don't let my kids watch TV.
Solucan delikleri uzay gemilerinin galaksi boyunca seyahat etmesine izin verir.Wormholes allow spaceships to travel throughout the galaxy.