Biz izin almayacağız.We're not going to get permission.
Tom'un partiye gitmesine izin vermeyeceğiz.We're not going to let Tom go to the party.
Dinlenmenize izin vereceğiz.We'll let you rest.
Tom ve Mary'nin karar vermesine izin vereceğiz.We'll let Tom and Mary decide.
Tom'un karar vermesine izin vereceğiz.We'll let Tom decide.
Onun bizi durdurmasına izin vermemeliyiz.We shouldn't let that stop us.
Onların onu yapmasına izin veremeyiz.We can't let them do that.
Onu yapmalarına izin veremeyiz.We can't let them do that.
Tom'un dinlenmesine izin vermeliyiz.We should let Tom rest.
Buraya park etmek için izin aldık.We got permission to park here.
Sadece Tom'un gitmesine izin veremeyiz.We can't just let Tom go.
Tom'un gitmesine izin vermek zorunda kaldık.We had to let Tom go.
Tom'un eski arabamıza sahip olmasına izin vermeye karar verdik.We decided to let Tom have our old car.
Bu benim izin günüm.It's my day off.
Bana izin verebilir misin?Can you excuse me?
Bana bir saniye izin verebilir misin?Can you excuse me a second?
Bize bir saniye izin verebilir misin?Can you excuse us a second?
Bana bir an izin verebilir misin?Can you excuse me a moment?
Bize bir dakika izin verebilir misin?Can you excuse us a minute?
Kulüp binasında şapka giyilmesine izin verilmiyor.Hats aren't allowed to be worn inside the clubhouse.
Bana bir dakika izin verebilir misiniz?Can you excuse me for a minute?
Gelecek hafta birkaç günlük izine ihtiyacım olabilir.I may need a few days off next week.
Hiç kimsenin Tom'u incitmesine izin vermeyeceğim.I won't let anyone hurt Tom.
Keşke ebeveynlerim bunu yapmama izin verse.I wish my parents would let me do that.
Bunu kimsenin yapmasına izin vermeyeceğim.I won't let anyone do that.
Ben bile onu Tom'un görmesine izin vermeyeceğim.I'm not even going to let Tom see it.
Ben bile onu görmene izin vermeyeceğim.I'm not even going to let you see it.
Tom'un onu tekrar yapmasına asla izin vermeyeceğim.I'll never let Tom do that again.
Asla onu tekrar yapmana izin vermeyeceğim.I'll never let you do that again.
Tom'un sana yardım etmesine izin vermelisin.You should let Tom help you.
Gitmemize izin vermelisin.You have to let us leave.
Gitmemize izin verebilirdin.You could let us go.
Tom'un gitmesine izin verebilirsin.You can let Tom go.
Gitmesine izin vermek zorundasın.You have to let go.
Seni görmeme izin ver.Let me see you.
Tom'a yardım etmeme izin ver.Let me help Tom.
İçeri girmemize izin ver.Let us in.
İhtiyacın varsa bir hafta izin alabilirsin.You can take a week off if you need to.
Onun gitmesine izin vermelisin.You should let it go.
Tom'un kaçmasına izin ver.You let Tom get away.
Tom'un kurtulmasına izin ver.You let Tom get away.
Tom'un sıvışmasına izin ver.You let Tom get away.
Tom'un yakasını kurtarmasına izin ver.You let Tom get away.
Tom'un tüymesine izin ver.You let Tom get away.
Tom'un kirişi kırmasına izin ver.You let Tom get away.
Senin evinde kalmama izin verdiğin için teşekkürler.Thanks for letting me stay at your place.
Gitmeme izin vermelisin.You have to let me go.
Hiçbir ayak izi gördünüz mü?Did you see any footprints?
Hiç ayak izi gördün mü?Did you see any footprints?
Bunu yapmama izin vermelisin.You've got to let me do this.
Tom'un kazanmama izin vereceğini söyledin.You said Tom would let me win.
Yardım etmeme izin vermen gerekiyor.You have to let me help.
Tom'la konuşmama izin vermelisin.You have to let me talk to Tom.
Burada çalışmak istiyorsan, bir izine ihtiyacın var.If you want to work here, you need a permit.
Neden Tom'un gitmesine izin verdin?Why did you let Tom go?
Sana yardım etmeme izin vermeliydin.You should've let me help you.
Bir ayak izi var.There's a footprint.
Sana yardım etmeme izin vermelisin.You have to let me help you.
Tom'un gitmesine asla izin vermeyeceğiz.We'll never let Tom go.
Buna otuz dolara sahip olmama izin verir misin?Can you let me have it for thirty dollars?