Tom'un onu görmesine izin verilmedi.Tom wasn't allowed to see it.
İşe dönmene izin vereceğim.I'll let you go back to work.
Tom'un gitmesine izin vermeni tavsiye ediyorum.I'd advise you to let Tom go.
Kimsenin gitmesine izin vermiyoruz.We're not letting anyone go.
Bunu yapmana izin vermiyorum.I'm not letting you do this.
Bunu Tom'un yapmasına izin vermiyorum.I'm not letting Tom do this.
Tom'un onu yapmasına izin vermiyorum.I'm not letting Tom do that.
Sana söylememe izin verilmiyor.I'm not allowed to tell you.
Oraya gitmeme izin verilmiyor.I'm not allowed to go there.
Şimdi gitmene izin vereceğim.I'm going to let you go now.
Bu konuda düşünmene izin vereceğim.I'll let you think about it.
Gizli bir şekilde içeri girmene izin vereceğim.I'll let you in on a secret.
Hiç kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.I won't let anyone harm you.
Ben o zaman izinliydim.I was off duty at that time.
Onlar içeri girmene izin vermeyecek, Tom.They won't let you in, Tom.
Onu yapmama izin verilmiyor.I'm not allowed to do that.
Bunu yapmama izin yok.I'm not allowed to do that.
Tom ona yardım etmeme izin vermeyecek.Tom won't let me help him.
Onlar Tom'u görmeme izin vermeyecek.They won't let me see Tom.
Tom'la konuşmana izin vereceğim.I'll let you speak to Tom.
Bunun olmasına asla izin vermem.I'd never let that happen.
Bunu mahvetmene izin vermeyeceğim.I won't let you ruin this.
Bunu mahvetmenize izin vermeyeceğim.I won't let you ruin this.
Ben bir süre için izin istedim.I asked for some time off.
Tom yardım etmeme izin vermedi.Tom wouldn't let me help.
Tom buna asla izin vermezdi.Tom would never allow it.
Gitmeme izin verilmiyor.I'm not allowed to leave.
İşe başlamana izin vereceğim.I'll let you get to work.
Ben Tom'u onu yapması için izin verecektim.I would've let Tom do it.
Tom'u götürmene izin vermeyeceğim.I won't let you take Tom.
Ben oraya gitmene izin vermeyeceğim.I won't let you go there.
Tom'un oraya gitmesine izin vermeyeceğim.I won't let Tom go there.
Gitmeme izin vermek zorundasın.You've got to let me go.
Tom içeri girmemize izin vermedi.Tom wouldn't let us in.
Gitmene izin vermiyorum.I'm not letting you go.
Gitmenize izin vermiyorum.I'm not letting you go.
Gitmenize izin vermeyeceğim.I'm not letting you go.
Tom'un gitmesine izin vermiyorum.I'm not letting Tom go.
Tom'un gitmesine izin vermeyeceğim.I'm not letting Tom go.
Bu sabah izinliydim.I was off this morning.
Tom'un sana söylemesine izin vereceğim.I'll let Tom tell you.
Ben buna izin vermedim.I wouldn't allow that.
Buna izin vermeyeceğim.I won't stand for it.
Tom'un ölmesine izin vermeyeceğiz.I won't let Tom die.
Tom'un gitmesine izin vereceğim.I'll let Tom go.
Ben izinliydim.I was off duty.
Kazanmana izin verdim.I let you win.
Oraya gitmene izin verilmez!You are not allowed to go in there!
Hasta olduğu için dün Tom'a işten izin verildi.Tom was excused from work yesterday because he was sick.
Sana şimdi izin verilebilir.You may be excused now.
Sana burada izin verilmez.You aren't allowed in here.
Sana orada izin verilmez.You aren't allowed in there.
Bu odaya girmene izin verilmez.You aren't allowed in this room.
Bu barda çocuklara izin verilmez.Children aren't allowed in this bar.
O mağaraya gitmemize izin verilmedi.We weren't allowed to go into that cave.
Tom'un Mary'nin hastane odasına girmesine izin verilmedi.Tom wasn't allowed into Mary's hospital room.
Tom'a hapiste olan babasını ziyaret etmesine izin verilmedi.Tom wasn't allowed to visit his father who was in prison.
Tom'un cezaevindeki babasını ziyaret etmesine izin verilmedi.Tom wasn't allowed to visit his father in prison.
Geceyi benimle geçirmene izin vereceğim.I'll let you spend the night with me.
Ölmeme izin vermeyin!Don't let me die!