Umarım ki bu niye sıfırı attığımızı izah etmiştir..これで説明がついたのではないでしょうか． もしここに0を書かなければ，それは --
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.A profesor Cilliers bol taký milý, že mi vysvetlil celý proces.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.A profesor Cilliers byl velmi laskav a celý postup mi vysvětlil.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Et le Professeur Cilliers a été très gentil et m'a tout expliqué.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti."Hogyan csinálunk acélt?" És Cilliers professzor nagyon kedves volt és elmagyarázta.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Iar profesorul Cilliers a fost foarte amabil şi mi-a explicat cum se face.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Il Professor Cilliers è stato molto gentile e mi ha spiegato il processo.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.그러자 실리어스 교수는 매우 친절하게 그 대답을 처음부터 끝까지 해주었습니다.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Prof. Cilliers był tak miły, by to ze mną omówić.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Profesor Cilliers sangat baik dan menjelaskannya.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Professor Cilliers was erg aardig en vertelde het me.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Professori Cilliers oli hyvin ystävällinen ja selitti minulle kaiken.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Und Professor Cilliers war sehr nett und erklärte es mir.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Và Giáo sư Cilliers đã rất tốt bụng giải thích rõ ngọn ngành cho tôi nghe.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Y el profesor Cilliers fue muy amable y me explicó el proceso.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.И професор Силиърс беше много любезен и ми разказа за процеса.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Професор Сільєрс був дуже люб'язним і розповів мені про це.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Профессор Сильерс был очень добр и рассказал мне об этом.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.פרופסור סיליירס היה מאוד אדיב והסביר לי את הכל.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.وقد كان البروفيسور سيليرس لطيفاً جداً وتحدث معي عن الموضوع
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.丁寧に教えてくれました おぼろげに覚えている中学の頃の科学を思い返すと
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.All das erklärt die Bandbreite an Formen, die wir erzeugen können.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Dit alles verklaart de veelheid aan vormen die je kunt produceren.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Et tout cela expose la portée des formes que nous pouvons produire.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.E tutto questo aumenta la portata delle forme che possiamo creare.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.그리고 이러한 모든 것들이 우리가 만들 수 있는 아주 다양한 범위의 형태들에 대한 설명을 제공합니다.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Toate astea depășesc sfera de forme pe care le putem produce.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.To pozwala tworzyć coraz więcej kształtów.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.To vše odhaluje rozsah forem, které je možné vytvořit.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Và đây là chi tiết những phạm vi mà chúng ta có thể thiết kế
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Y todo esto explica la variedad de formas que podemos producir.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Και όλα αυτά αυξάνουν το εύρος των μορφών που μπορούμε να φτιάξουμε.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Все це говорить про обсяг форм, які ми можемо створити.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Всё это объясняет то множество форм, которое мы можем создать.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.Можем да произведем целият обхват от форми.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.וכל זה ממחיש את מגוון הצורות הרחב שניתן ליצור.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.وكل هذا يشرح نطاق النماذج التي يمكننا إنتاجها.
Ve tüm bunlar üretebileceğimiz biçimlerin olanaklarını izah eder.でも 私はどの形も設計していません
Yapmaya çalıştığım her şey ters gidiyor. Dokunduğum her şey bozuluyor. Bunu nasıl izah edebilirsin?Todo Io que intento o toco se convierte en una putada. - ¿Cómo se Io explica, Adèle?
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Col tempo, tutta la scienza diventerà un continuum di descrizioni, una spiegazione di reti, principi e leggi.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Con el tiempo todas las ciencias serán una continua descripción, una explicación de redes, principios y leyes.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Cu timpul, toată ştiinţa va deveni un continuum descriptiv, o explicație de rețele, principii şi legi.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Idővel az egész tudomány leírások kontinuuma lesz, hálózatok, alapelvek és törvényszerűségek magyarázata.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.시간이 가면 모든 과학은 표현의, 네트워크를 설명하는 표현이죠, 그리고 원리와 법칙의 연속체가 될 것입니다.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Pada saatnya, semua ilmu akan menjadi rangkaian gambaran, penjelasan dari jaringan, dari prinsip dan hukum.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Z czasem cała nauka stanie się kontinuum, opisem, objaśnieniem powiązań, zasad i praw.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.עם הזמן, כל המדע יהפוך לרצף של תיאור, הסבר של מערכות, של עקרונות וחוקים.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.آنذاك، سوف تصبح كل العلوم استمرارية للوصف وشرحاً لشبكات المبادئ والقوانين..
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.原理や法則をくまなく網羅する 連続的な知識となるでしょう 従って あなた方は一つの専門分野に特化せず