iyimser ile cümle
iyimser kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tom bir iyimser.Том оптиміст.
Genellikle çok iyimsersin.Ти зазвичай дуже оптимістичний.
Sen bir iyimser misin?Ти оптиміст?
Kötümser olma, iyimser ol.Nebuď ani dobromyslný, ani zlomyslný.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.În plus, un roman de dragoste trebuie să aibă un „final satisfăcător emoțional și optimist”.
İyimserdir ve herkese yardımcı olmaya çalışır.Ea este bunăvoitoare și dorește să-i ajute pe toți.
Yaşadığı zorluklara rağmen, Tohru, neşesini ve iyimserliğini hiç kaybetmez.În ciuda traiului greu, Tohru rămâne optimistă.
Tom hırslı ve iyimserdir.Tom este ambițios și optimist.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.Ezen felül a romantikus regényeknek érzelmileg kielégítő és optimista befejezéssel kell rendelkezniük.
İyimserdir ve herkese yardımcı olmaya çalışır.Igyekszik mindenkivel jót tenni és segíteni másokon.
Alice iyimser ve sevecen bir karakterdir.Alice on luonteeltaan optimistinen ja kuplivan iloinen persoona.
Kendisi dışa dönük ve iyimserdir.Hän on yliaktiivinen ja optimistinen.
Alman lojistik planlaması Sovyet demiryolu ulaşım ağı konusunda fazla iyimserdi.Passchendaelen taistelu rasitti kovasti Saksan rautateihin perustuvaa huoltoverkostoa.
Neşeli ve iyimserdir.Valoisa ja optimistinen.
İyimserdir ve herkese yardımcı olmaya çalışır.Είναι καλόκαρδος και προσπαθεί να βοηθά τους άλλους.
Habermas kamusal alanın yeniden canlandırılması konusunda iyimserdir.Ο Χάμπερμας ήταν αισιόδοξος σχετικά με την δυνατότητα αναβίωσης της δημόσιας σφαίρας.
Alman lojistik planlaması Sovyet demiryolu ulaşım ağı konusunda fazla iyimserdi.Den tyske logistiske planlægning overvurderede også væsentligt det sovjetiske transportsystems tilstand.
Kötümser olma, iyimser ol.Kræv ikke, at du skal være PERFEKT.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Hans værker er kendetegnet ved naturalistiske tilgang til naturen.
Yaşama sevinciyle hüzün, iyimserlikle umutsuzluk şiirlerinde iç içeydi.Tristhed med livsglæde, optimisme og fortvivlelse blev flettet sammen i hans digte.
Yazıcılar, dönemin özgünlüğünü ve iyimserliğini yansıtan yazım stilleri geliştirdiler.Skriverne utviklet litterære stiler som uttrykte epokens optimisme og originalitet.
Yazıcılar, dönemin özgünlüğünü ve iyimserliğini yansıtan yazım stilleri geliştirdiler.Juru-juru tulis mengembangkan gaya yang melambangkan optimisme dan keaslian periode.
Kötümser olma, iyimser ol.NU berusaha mengabdi dan menjadi yang terbaik bagi masyrakat.
O da neşeli ve iyimserdir.Dia juga selalu ceria dan bersemangat.
1888 tarihli tablolar ressamın nadir iyimserlik döneminde yapılmıştır.Lukisan-lukisan bunga dari tahun 1888 dibuat pada masa optimisme yang jarang muncul di benak Van Gogh.
1888 tarihli tablolar ressamın nadir iyimserlik döneminde yapılmıştır.Những bức tranh năm 1888 được tạo ra trong một thời kỳ lạc quan hiếm có của nghệ sĩ.
Neşeli ve iyimserdir.Cô rất vui vẻ và lạc quan.
İyimserlik Kötümserlik, 最適化問題
Kötümser olma, iyimser ol.調子に乗るな、自惚れるな。
En iyimser tahminle Komançilerin yarısından fazlasının bu salgınla ölmüş olduğu düşünülüyor.推計に拠ると、コマンチェ族人口の半分以上がこれらの流行で殺された。
Biraz saf ve oldukça aşırı iyimser.性格開朗而且極其樂觀。
Neşeli ve iyimserdir.聰明且令人喜愛。
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.他们对于人性具有乐观的看法。
Pollyanna'nın yaşam felsefesi ''Mutluluk Oyunu'' babasından öğrendiği iyimser tutumdur.폴리아나의 삶에 대한 철학은 그녀가 아버지로부터 배운 낙관적이고 긍정적인 태도인 "기쁨 놀이" 를 중심으로 한다.
Biraz saf ve oldukça aşırı iyimser.굉장히 느긋하고 낙천적인 성격.
İyimserdir ve herkese yardımcı olmaya çalışır.Старае се да бъде полезен на всички.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Съвременният хуманизъм има оптимистичен възглед върху човешките възможности.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Konzervativizam ima pesimističan pogled na ljudsku prirodu.
Neşeli ve iyimserdir.Uvijek je optimistična i vesela.
Sovnarkom'un diğer üyeleri daha iyimserdi.Ostatní členovia predvojnovej Kancelárie šifier mali menej šťastia.
Gerçekte Budizm ne kötümser, ne de iyimserdir, yalnızca gerçekçidir.Budizem ne želi biti niti pesimističen niti optimističen, temveč realističen.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.Glavni namen ljubezenskega romana je »čustvena izpopolnitev«, konec pa naj bi bil optimističen.
Gerçekte Budizm ne kötümser, ne de iyimserdir, yalnızca gerçekçidir.Iš tiesų jis – nei pesimistiškas, nei optimistiškas.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Neil on inimloomuse suhtes optimistlik maailmavaade.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Aber es gibt auch wundervolle Gründe für Optimismus.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Ale jest też wiele powodów do optymizmu.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Dar este de asemenea şi un minunat caz de optimism.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.하지만 낙관론자가 되는 경우도 있습니다.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Maar ook voor een prachtig pleidooi voor optimisme.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Mais il y a aussi de merveilleux arguments en faveur de l'optimisme.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Máme však i pěkné argumenty k optimismu.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Pero también abren un caso maravilloso para el optimismo.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Но есть и замечательный повод для оптимизма.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.Но съществуват и чудесни основания за оптимизъм.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.אבל יש גם מקור לאופטימיות.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.ولكن يوجد حالة جميلة للتفاؤول
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.両方とも見てみましょう まずはメガトレンドです
Ama bana gelince; benim iflah olmaz bir iyimser olmamın başka bir sebebi daha var.Ale co do mnie, ja mam kolejny powód, aby być optymistą.
Ama bana gelince; benim iflah olmaz bir iyimser olmamın başka bir sebebi daha var.Ich selber habe einen anderen Grund, ein unheilbarer Optimist zu sein.
Ama bana gelince; benim iflah olmaz bir iyimser olmamın başka bir sebebi daha var.Já osobně mám další důvod k tomu být nevyléčitelným optimistou.