iyimser ile cümle

iyimser kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Evet, ben iyimser biriyim."Well, I'm an optimist.
Yani esas olarak ben iyimserimdir.I mean basically I'm an optimist.
Bunun yerine, şaşırtıcı bir iyimserlik havası vardı.Instead, there was a litany of astonishing optimism.
İkinci olarak, generallerin sahip olduğu iyimserlikten uzaklaşmalıyız.Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.
Denemek istediğim bir şey daha var Ama çok iyimser değilim.I have some things I'm going to try... but I'm not very optimistic.
Ve iyimserlik diz boyu.And there are great moments of optimism.
Ve çocuklar adına konuşursam, bu tür bir iyimserliği duymaya ihtiyacımız var.And speaking for kids, we need to hear that kind of optimism.
Sonra da, iflah olmaz bir iyimser olmamın sebebi olan sırrımı sizlerle paylaşacağım.And then I'll let you in on a secret, which is why I am an incurable optimist.
Ama aynı zamanda iyimserlik için de pek çok sebep var.But there's also a wonderful case for optimism.
Pekâlâ, gelin şimdi de iyimser olmak için elimizde olan sebeplere bir göz atalım.But now let's look at the case for optimism.
Bu da iyimser olmak için harika bir sebep.It is something to be greatly optimistic about.
Havadaki dünyayı kurtarma hissini veren iyimserlik kokusunu almamak mümkün değil.And you can feel this optimistic move to save the earth in the air.
Ama bana gelince; benim iflah olmaz bir iyimser olmamın başka bir sebebi daha var.But for me, I have another reason to be an incurable optimist.
Böyle bir hikaye nasıl olur da insanı daha iyimser yapmaz?How can that not make you optimistic?
Tüm bunlar geleceğe iyimser bakmanızı sağlamaz da ne yapar?How can that not make you feel optimistic for the future?
İlk şey acil iyimserlik. Tamam.The first is urgent optimism.
İşte bu yüzden bu devasa yalnız evrende böylesine iyimseriz.Which is why in this vast and lonely cosmos we are so wonderfully optimistic.
"Ben iyimserim."I'm an optimist.
Ben gayrımenkul piyasası hakkında oldukça iyimser düşünüyorum.I'm pretty optimistic about the real estate market.
Burada iyimser bir şekilde beni dinliyorsunuz.You are listening to me because you are here, very optimistic.
Gözü kara bir iyimsersin.You're a wild-eyed optimist.
İyimser olacağız.We're going to get positive.
Ben iyimser veya kötümser biri değilim.Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.
En iyimser hayaller bile dünyayı talan eden insanlar olması durumunda çökebilir.Now, the most optimistic dreams can get dented by the prospect of people plundering the planet.
Tamam, kaptan iyimser, sen yanılıyorsun.Okay, Captain Optimistic, you are wrong.
Bu yüzden, bu uçsuz bucaksız ve yalnız evrende, biz muhteşem bir şekilde iyimserizdir.Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic.
Gerçekte olandan daha iyimser.Que Deus os abençõe.
Aslında bu iyimser bir tahmin.And that's actually a conservative estimate.
"İyimserdim ve her şey yolundaydı.CE: I was optimistic, and all was right with the world.
İskoçya'daki iyi insanlar hala sesimi geliştiriyorlar, ben de bu konuda iyimserim.The good people in Scotland are still improving my voice, and I'm optimistic about it.
İstihdam değişmedi, kazançlar değişmedi, insanların iyimserliği aynı seviyedeProfits have not changed. People's optimism has not changed.
İlk senaryo, en iyimser olan. Bunu Senaryo 1 olarak isimlendirelim.Let's call this scenario one, which is kind of the best scenario.
İyimser senaryoda 1 milyon kap kekin tamamını satıyoruz.So call this the optimistic optimist-- is that I sell a million cupcakes.
Ancak unutmayın, bu iyimser senaryo.But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios.
İyimser senaryoya ek olarak bir ılımlı, bir de karamsar senaryo oluşturabiliriz.But I won't worry about that right now. Let's do a pessimistic-- actually let's do this scenario.
Ve onlar her seferinde yanılıyorlar, hep inanılmaz ve iyimser bir biçimde yanılıyorlar.And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
TED kilisesi mensubu sizler, çok iyimser bir topluluksunuz.You people, the Church of TED, are a very optimistic community.
Ben iyimserim, çünkü yeni makine çağı rakamsal, üstel ve birleşimsel.I'm optimistic, because the new machine age is digital, exponential and combinatorial.
İyimser tahminOptimistic estimate
İyimser tahmin:Optimistic estimate:
İyimser süreThe optimistic duration
İyimser tahmin:% 1Optimistic estimate: %1
İyimser (Süre)Optimistic (Dur)
"Belki Kenya dışına çıkıp tekrar bir yere yerleşebilirim, bu konuda iyimserim.“I’m optimistic that I may go out of this country Kenya and get resettled," he says.
Fakat tüm endişelere rağmen iyimser olmak için gerekçeler de var.Still, despite the worries, there is room for optimism.
Ancak bazıları hâlâ iyimserliğini koruyor.Nevertheless, some remain optimistic.
Bazı sıradan vatandaşlar da bu iyimserliği paylaşıyor.Some ordinary citizens share his optimism.
Popovski ise "İçten veya İyimserlik" adlı çalışmasıyla ödül aldı.Popovski was acknowledged for his work in "Candid or Optimism".
Hemşirelerin yakınları Pazartesi günü iyimserliklerini dile getirdiler.Relatives of the nurses voiced cautious optimism Monday.
Solana, Sırbistan-Karadağ'ın AB Müzakereleri Konusunda İyimserSolana Optimistic About EU Talks With Serbia-Montenegro
Bölgeden gelen bütün tepkiler bu kadar iyimser olmadı.Not all reactions across the region were as sanguine.
Ne var ki, bu yeni iyimserlik iktidardaki koalisyonun iç çekişmelerinden etkilenebilir.However, that new optimism could be affected by the ruling coalition's infighting.
Türkiye, bin Ladin'in ölümünü ihtiyatlı iyimserlikle karşıladıTurkey greets bin Laden death with cautious optimism
Bu konuda herkes yüzde 100 iyimser değil.Not everybody is 100 per cent optimistic.
Birlik olduğumuz sürece, nihai sonuç hakkında hepimiz iyimser olmalıyız."We must all be optimistic about the final result, as long as we are united."
Diplomasi Günlüğü: BM elçisi Kıbrıs görüşmeleri sonrasında "iyimser"Diplomatic Diary: UN envoy "optimistic" after Cyprus talks
Öğretim üyesi, "Mevcut durum, göstericilerin olmasını istediği kadar iyimser olmayabilir." dedi."Things on the ground may not be as optimistic as the demonstrators would like them to be," he said.
Belgrad'daki Güvenlik Fakiültesi öğrencilerinden Milan Vranjkovic, daha iyimser.Milan Vranjkovic, a student of the Faculty of Security in Belgrade, is more optimistic.
Sözcü, "Daha erken başlayamadığımız için şimdi başladık [ve] iyimseriz."Unable to start earlier, we've started now, we are optimistic.
İyimser ve eylemlerinin sonucunun herkese fayda sağlayacağını düşünüyor.He is optimistic and thinks the result of their actions will benefit all.

İlgili Sayfalar