iyiliği ile cümle
iyiliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hepsi senin iyiliğin için.Minden a te kedvedért.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Ale jeden každý z nás bližnímu se lib k dobrému pro vzdělání.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Ciascuno di noi cerchi di compiacere il prossimo nel bene, per edificarlo
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Enhver af os være sin Næste til Behag til det gode, til Opbyggelse.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.enhver av oss være sin næste til behag, til hans gagn, til opbyggelse!
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Es stelle sich ein jeglicher unter uns also, daß er seinem Nächsten gefalle zum Guten, zur Besserung.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Fiecare din noi să placă aproapelui, în ce este bine, în vederea zidirii altora.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Jeden každý z nás nech sa ľúbi blížnemu na dobré ku vzdelaniu;
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.우리 각 사람이 이웃을 기쁘게 하되 선을 이루고 덕을 세우도록 할찌니라
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Mindenikünk tudniillik az õ felebarátjának kedveskedjék annak javára, épülésére.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Mỗi người trong chúng ta nên làm đẹp lòng kẻ lân cận mình, đặng làm điều ích và nên gương tốt.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Mỗi người trong chúng_ta nên làm đẹp_lòng kẻ lân_cận mình , đặng làm điều ích và nên gương tốt .
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Olkoon kukin meistä lähimmäiselleen mieliksi hänen parhaaksensa, että hän rakentuisi.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Portanto cada um de nós agrade ao seu próximo, visando o que é bom para edificação.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Przetoż każdy z nas niech się bliźniemu podoba ku dobremu dla zbudowania;
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Que chacun de nous complaise au prochain pour ce qui est bien en vue de l`édification.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Var och en av oss må leva sin nästa till behag, honom till fromma och honom till uppbyggelse.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Vsak izmed vas bodi bližnjemu pogodu, v dobro, za njegov napredek.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Wij moeten de anderen aanmoedigen zodat zij ook sterk worden.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Αλλ' εκαστος ημων ας αρεσκη εις τον πλησιον δια το καλον προς οικοδομην
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Каждый из нас должен угождать ближнему, во благо, к назиданию.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.Кожен бо з нас ближньому нехай догоджає, на добре, до збудування.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.כי כל אחד ממנו יבקש הנאת חברו לטוב לו למען יבנה׃
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.فليرض كل واحد منا قريبه للخير لاجل البنيان.
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.我 們 各 人 務 要 叫 鄰 舍 喜 悅 、 使 他 得 益 處 、 建 立 德 行
Her birimiz komşusunu ruhça geliştirmek için komşusunun iyiliğini gözeterek onu hoşnut etsin.我 們 各 人 務要 叫 鄰舍 喜悅 、 使 他 得益處 、 建立 德行
Her şey kraliyet ailesinin iyiliği için.Sourire et porter ça. C'est pour la Famille Impériale aprés tout.
Her şey kraliyet ailesinin iyiliği için.Vágj hozzá jó képet. Végülis az uralkodó családról van szó.
Her şey kraliyet ailesinin iyiliği için.Πραγματικά, όλα αυτά είναι για να μονιμοποιηθεί η αυτοκρατορική οικογένεια.
Her şey kraliyet ailesinin iyiliği için.حقا كل هذا لاعادة العائلة الملكية
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.A találmány a jó az emberiség
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.Eine Erfindung zum Wohle der Menschheit.
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.En opfindelse for det gode.
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.Une invention pour le bien de l'humanité
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.Wynalazek dla dobra ludzkości.
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.Μια εφεύρεση για το καλό της ανθρωπότητας.
İnsanlığın iyiliği için bir buluş.Изобретение за доброто на човечеството.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Hari ini kamu boleh pilih antara yang baik dan yang jahat, antara hidup dan mati
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Hãy xem , ngày_nay ta đặt trước mặt ngươi sự sống và phước lành , sự chết và tai_họa ,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Hãy xem, ngày nay ta đặt trước mặt ngươi sự sống và phước lành, sự chết và tai họa,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Hľaďže, dnes som ti predložil život a dobré, smrť a zlé
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.(Hle, předložil jsem tobě dnes život a dobré, smrt i zlé),
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Iată, îţi pun azi înainte viaţa şi binele, moartea şi răul.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Katso, minä panen tänä päivänä sinun eteesi elämän ja hyvän, kuoleman ja pahan,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.보라 내가 오늘날 생명과 복과 사망과 화를 네 앞에 두었나니
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Lám elõdbe adtam ma néked az életet és a jót: a halált és a gonoszt.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Luister, vandaag heb ik u de keus gegeven tussen leven en dood, geluk en ellende.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum."Mira, pues, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Poglej, predložil sem ti danes življenje in dobro, smrt in hudo
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Se, jag förelägger dig i dag livet och vad gott är, döden och vad ont är,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Se, jeg forelægger dig i Dag Livet og Lykken, Døden og Ulykken!
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Se, jeg har idag lagt frem for dig livet og det gode, og døden og det onde,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Siehe ich habe dir heute vorgelegt das Leben und das Gute, den Tod und das Böse,
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Vedi, io pongo oggi davanti a te la vita e il bene, la morte e il male
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Vê que hoje te pus diante de ti a vida e o bem, a morte e o mal.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Vois, je mets aujourd`hui devant toi la vie et le bien, la mort et le mal.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Ιδου, εγω εθεσα ενωπιον σου σημερον την ζωην και το αγαθον, και τον θανατον και το κακον
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Вот, я сегодня предложил тебе жизнь и добро, смерть и зло.
‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.Ето днес положих пред тебе живота и доброто, смъртта и злото,