iyiliği ile cümle
iyiliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.Weigere dich nicht, dem Dürftigen Gutes zu tun, so deine Hand von Gott hat, solches zu tun.
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.Μη αρνηθης το καλον προς εκεινους, εις τους οποιους πρεπει, οταν ηναι εν τη χειρι σου να καμνης αυτο.
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.Не въздържай доброто от ония, на които се дължи, Когато ти дава ръка да им го направиш.
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.Не отказывай в благодеянии нуждающемуся, когда рука твоя в силе сделать его.
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.אל תמנע טוב מבעליו בהיות לאל ידיך לעשות׃
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.لا تمنع الخير عن اهله حين يكون في طاقة يدك ان تفعله.
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.你 手 若 有 行 善 的 力 量 、 不 可 推 辭 、 就 當 向 那 應 得 的 人 施 行
Elinden geldikçe, İyiliğe hakkı olanlardan iyiliği esirgeme.你 手 若 有 行善 的 力量 、 不 可 推辭 、 就 當 向那 應 得 的 人 施行
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Alapvetően a Lesterek Lesterlandért tevékenykednének.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Au moins les Lester pourraient agir pour le bien de Lesterland.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Cel puțin e posibil ca Lesterii să acționeze spre binele Lesterlandului.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.È quantomeno probabile che i Lester agiscano per il bene di Lesterland.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Es wäre zumindest möglich, dass die Lesters zum Wohle Lesterlands handeln.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Het is nog mogelijk dat de Lesters in het belang van Lesterland zullen handelen.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Je prinajmenšom možné, že Lesteri by konali pre dobro Lesterlandu.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.그들은 적어도 레스터랜드를 더 좋은 곳으로 만들기 위해서 행동할 겁니다.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Możliwe, że Lesterowie działaliby dla dobra Lesterii.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Người Lester ít nhất cũng có thể giúp Lesterland
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.¿Sería posible al menos que los Lesters procuraran el bien de Lesterlandia?
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Υπάρχει τουλάχιστον η πιθανότητα, οι Λέστερ να κινητοποιηθούν για το καλό της Χώρας.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Можно было бы верить, что Лестеры действуют в интересах Лестерленда.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.Най-малкото, възможно е Лестеровците да действат за доброто на Лестерланд.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.לכל הפחות, הלסטרים יכולים לפעול לטובת ארץ לסטר.
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.على الأقل من الممكن للستريين ان يعملوا شيئا مفيدا لليسترلاند
En azından Lester'ların Lesterland'in iyiliği için çalışabileceği ihtimali var.一方 アメリカにも
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.(144:7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.A te nagy jóságod emlékeirõl áradoznak, és a te igazságodnak örvendeznek.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.daß man preise deine große Güte und deine Gerechtigkeit rühme.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.de udbreder din rige Miskundheds Ry og synger med Fryd om din Retfærd.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Diffondono il ricordo della tua bontà immensa, acclamano la tua giustizia
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Julistettakoon sinun suuren hyvyytesi muistoa ja sinun vanhurskaudestasi riemuittakoon.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.저희가 주의 크신 은혜를 기념하여 말하며 주의 의를 노래하리이다
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Laat Uw grote goedheid geroemd worden en juichende liederen worden gezongen over Uw rechtvaardigheid.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Man skall utbreda ryktet om din stora godhet och jubla över din rättfärdighet.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Minneord om din store godhet skal de la strømme ut og synge med fryd om din rettferdighet.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Người ta sẽ truyền ra kỷ niệm về sự nhơn từ lớn của Chúa, Và hát lớn lên sự công bình Chúa.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Người_ta sẽ truyền ra kỷ_niệm về sự nhơn từ lớn của Chúa , Và hát lớn lên sự công_bình Chúa .
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Orang akan menceritakan segala kebaikan-Mu dan menyanyi tentang keadilan-Mu
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Pamět mnohé dobroty tvé hlásati budou, a o spravedlnosti tvé zpívati, řkouce:
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Pamięć obfitej dobroci twojej wysławiać, o sprawiedliwości twojej śpiewać będą, mówiąc:
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Publicarão a memória da tua grande bondade, e com júbilo celebrarão a tua justiça.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Qu`on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu`on célèbre ta justice!
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Rozhlasovať bude pamäť tvojej veľkej dobroty a budú plesať nad tvojou spravedlivosťou.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Să se trîmbiţeze aducerea aminte de nemărginita Ta bunătate, şi să se laude dreptatea Ta!
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Spomin obile dobrote tvoje naj vre iz njih in o pravičnosti tvoji naj glasno pojó.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Θελουσι διαδιδει την μνημην του πληθους της αγαθοτητος σου, και θελουσιν αλαλαξει την δικαιοσυνην σου.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда.
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.זכר רב טובך יביעו וצדקתך ירננו׃
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.ذكر كثرة صلاحك يبدون وبعدلك يرنمون
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.他 們 記 念 你 的 大 恩 、 就 要 傳 出 來 、 並 要 歌 唱 你 的 公 義
Eşsiz iyiliğinin anılarını kutlayacak, Sevinç ezgileriyle övecekler doğruluğunu.他 們記 念 你 的 大恩 、 就 要 傳出來 、 並要 歌唱 你 的 公義
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Jag litar på er orubbliga lojalitet och er hälsa- -när vi närmar oss den förestående dagen.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Jeg stoler på jeres stærke loyalitet og helbred, - - når vi nærmer os den forestående dag.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Prego per la tua incrollabile fedeltà e per il tuo benessere mentre avanza il nuovo giorno.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Rezo pela vossa lealdade firme e pelo vosso bem-estar, quando avançamos para no dia que nasce.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Ruego por vuestra lealtad inquebrantable y bienestar mientras nos acercamos al gran día.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Toivon uskollisuuttasi ja hyvinvointiasi- -tulossa olevan päivän lähestyessä.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Za waszą niezachwianą lojalność i wasze sukcesy na drodze do zbliżającego się celu.
Gelecek güne ilerlerken hepinizin sarsılmaz sadakati ve iyiliği için dua ediyorum.Κάνω πρόποση στην πίστη και στην ευρωστία σας καθώς προχωράμε στην επερχόμενη ημέρα.