Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.Și olandezii sunt buni, dar italienii sunt și mai buni.
Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.Голландцы тоже не плохи, но именно итальянцы хороши.
Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.Холандците също са добри, но италианците са добри.
Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.ההולנדים טובים גם כן, אבל האיטלקים טובים.
Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.الهولنديين جيدون أيضاً، لك الإيطاليين هم الأبرع.
Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.この小さな通りを 見つけたのはベネチアでした
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.A doua caracteristică este că masculii se pricep foarte bine să găsească femelele.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.A második az a jelenség, hogy a hímek nagyon-nagyon jók a nőstények megtalálásában.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.A segunda é o fenómeno de que os machos são muito bons a encontrar as fêmeas.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Den anden ting er et fænomen at hannerne er meget, meget gode til at finde hunnerne.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Druhou vlastností je, že samci jsou velmi úspěšní v nalézání samiček.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.E il secondo è il fenomeno per cui i maschi sono molto, molto bravi a trovare le femmine.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Et le deuxième phénomène c'est que les mâles sont très, très doués pour trouver les femelles.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.두번째 특징은 하나의 경이로운 현상입니다. 바로 수컷들은 암컷을 정말 잘 찾는다는 것입니다.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Po drugie, wszystkie samce są niezwykle dobre w lokalizacji samic.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Ten tweede: het feit dat mannetjes zeer, zeer goed zijn in het vinden van de wijfjes.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Und das zweite Merkmal ist, dass Männchen sehr, sehr gut darin sind, Weibchen zu finden.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Và đặc tính thứ hai là một hiện tượng đó là những con đực thì rất rất giỏi trong việc tìm những con cái
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Y el segundo es un fenómeno, que los machos son muy, muy buenos en encontrar hembras.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.Ещё одна особенность — это то, что самцы способны очень-очень быстро отыскивать самок.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.И вторият феномен е, че мъжките са изключително добри при намирането на женска.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.І друга особливість полягає у тому, що самці дуже вправно знаходять самок.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.והדבר השני הוא התופעה שהזכרים מצטיינים באיתור נקבות.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.وثانيًا ظاهرة أن الذكور جيدة جدًا جدًا في العثور على الإناث.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.オスは、メスを見つけることが 非常に上手いということです 一匹のオスの蚊を放し
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.Dit zijn enkele van de resultaten die ik kreeg.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.Iată câteva rezultate pe care le-am obţinut.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.이것이 그 결과입니다. 꽤 괜찮은 결과였어요.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.Oto kilka rezultatów, całkiem dobrych.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.Và đây là một vài kết quả tôi thu được.Tôi nghĩ rằng nó khá khả quan.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.אז הנה כמה מהתוצאות שקיבלתי. ואני חושב שהן ממש נחמדות.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.وبالتالي هذه بعض النتائج التي استقبلتها. أعتقد أنه جميلة جدا.
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.例えばダニエル・ピンクの「やる気」の話
İşte aldığım sonuçlardan bazıları. Bence oldukça iyiler.依啲就喺其中一啲例子，我覺得都幾好。
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.A kollegáim a John Hopkins egyetemen a legjobbak között voltak.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.I miei colleghi alla Johns Hopkins erano tra i migliori.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Johns Hopkins estuvieron entre los mejores.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Johns Hopkins sont parmi les meilleurs dans ce domaine.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.결론에 도달해야만 합니다 그렇지 않으면, 우리는
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Meine Kollegen an der Johns Hopkins Universität waren unter den besten.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Moji kolegové z Univerzity Johnse Hopkinse byli ti z nejlepších.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Джонс Хопкинс были среди лучших.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.Джон Хопкинс беше един от най-добрите.
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.בהיקף גלובלי אמיתי. אחרת נפספס
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.ا لتي ا كن لها عظيم ا لا حترا م . زملا ئي في جا معة جون هو بكو نز كا نوا من ا لممتا زين .
John Hopkins'deki çalışma arkadaşlarım bu konunun en iyileridir.そうしなければ、私たちは この歴史で開かれた瞬間を、
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Agora, as mulheres fazem mamografias.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Ahora se hacen las mamografías cuando deben.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.A nők mostmár szépen eljárnak mammográfiára.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Elles se font faire des mammographies à présent.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Femeile sunt conștiente că trebuie să-și facă mamografii acum.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Frauen sind jetzt sehr gut dabei, Mammogramme machen zu lassen.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Kini para wanita rajin melakukan mamogram.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.여성들은 이제 유방촬영술을 잘 받고 있고,
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Kvinnor är jättebra på att göra mammografi nu.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Le donne sono molto scrupolose con le mammografie, oggi.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Phụ nữ bây giờ đã sẵn sàng tiến hành chụp X quang những khối u ở ngực.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Vrouwen ondergaan nu regelmatig een mammografie.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Οι γυναίκες τώρα είναι πολύ καλές με τις μαστογραφίες.
Kadınlar artık mammogram çektirmede çok iyiler.Сега жените са много добри когато се отнася до правенето на мамограми.