Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.فلو أخذنا تلك الأجسام المضادة و وضعناها في أفضل قرد تجارب لدينا, فهم يمثلون حماية متكاملة من الإصابة.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.サルに投与すると 完全に感染を防ぎます さらに この研究者たちは
Bunların da bazı katkıları olabilir. Eğer beklediğimden daha iyilerse, daha bile çok olabilir.Ele s-ar putea să contribuie întrucâtva, iar dacă vor îmi vor întrece așteptările, cu atât mai bine.
Bunların da bazı katkıları olabilir. Eğer beklediğimden daha iyilerse, daha bile çok olabilir.One mogą się przyczynić do poprawy sytuacji i jeśli ich udział będzie większy niż przewiduję -- tym lepiej.
Bunların da bazı katkıları olabilir. Eğer beklediğimden daha iyilerse, daha bile çok olabilir.Ty mohou přispět, a pokud ve výsledku budou lepší než čekám, tím lépe.
Bunların da bazı katkıları olabilir. Eğer beklediğimden daha iyilerse, daha bile çok olabilir.Каждое из них способно сделать свой вклад, и если он окажется выше моих ожиданий, то тем лучше.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Allez à la recherche de ces sons; ils sont bons pour vous, et cela l'est aussi.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Busquen esos sonidos; son buenos para Uds, como lo es éste.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Carilah suara suara itu; suara yang baik untuk anda, dan juga ini.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Căutaţi aceste sunete; sunt bune pentru voi, şi la fel e şi asta.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Cercate quei suoni; vi fanno molto bene, come questo.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Hãy tìm những âm thanh đó, chúng rất tốt cho bạn, và điều này cũng vậy.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Hledejte tyto zvuky; jdou pro vás dobré, stejně jako tento.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Keressék ezeket a hangokat, jót fognak tenni, és ez is.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.이 소리들을 찾아보세요; 그것들은 여러분의 건강에 좋습니다.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Opsøg disse lyde; de er sunde for dig, og sådan er det.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Procurem esses sons; eles são bons para vocês e isto também.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler. Sessizlik güzeldir.沈黙はすばらしい
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Suchen Sie diese Geräusche, sie sind gut für Sie, so wie dieser.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Szukajcie ich, są dobre.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Vyhľadávajte tieto zvuky; sú pre vás dobré, ako je aj toto.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Zoek die geluiden op, ze zijn goed voor je, zoals ook dit.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Αναζητήστε αυτούς τους ήχους. Ειναι καλοί για σας και το ίδιο είναι και αυτό:
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Ищите эти звуки — они полезны для вас. Равно как и это.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Пошукайте такі звуки, вони корисні для вас, а також ось це.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.Търсете тези звуци навън, те са полезни за вас, както и този.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.חפשו קולות אלה; הם טובים עבורכם, וגם זה.
Bu sesleri arayın ; sizin için iyiler.ابحثوا عن هذه الاصوات .. فهي جيدة لكم .. والنصيحة الرابعة هي ..
Çok iyiler.Chúng rất hay.
Çok iyiler.Det er rigtig godt.
Çok iyiler.È davvero buono.
Çok iyiler. Erkek çocukların bu filmlerden nasıl etkilendiklerine dair fazla birşey okumadım.Ik heb niet zoveel gelezen over hoe jongens daarop inpikken.
Çok iyiler. Erkek çocukların bu filmlerden nasıl etkilendiklerine dair fazla birşey okumadım.N-am citit multe despre cum iau băieţii acest "virus".
Çok iyiler. Erkek çocukların bu filmlerden nasıl etkilendiklerine dair fazla birşey okumadım.No he leído tanto sobre cómo los niños reaccionan a este estímulo.
Çok iyiler.Sie ist sehr gut.
Çok iyiler.Zelo je zanimivo.
Çok iyiler.Воно варте цього.
Çok iyiler.Много е хубаво.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Bo jeśli potrafimy wybrać perełki z wielkiego morza możliwości i opcji to koło się kręci.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Dacă aducem la suprafaţă ce e mai bun, dintr-un număr şi mai mare de oameni, roata se învârte.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Denn, wenn wir aus einem viel größeren Pool das Beste hervorbringen können, dann dreht sich das Rad.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.För att om vi kan vaska fram det allra bästa från ett oerhört mycket större urval, så snurrar det här hjulet.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Het wiel draait door het allerbeste uit een veel grotere vijver naar boven te halen.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Karena, jika kita bisa menonjolkan yang terbaik dari kolam yang jauh lebih besar, roda ini berputar.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.왜냐하면 만약 우리가 훨씬 더 거대한 풀에서 최고의 것들을 모아낼 수 있다면 이 바퀴는 돌아가기 때문입니다.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Mert ha megtalálhatjuk a legjobbat egy sokkal nagyobb mezőnyből, ez a kerék fordul.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Perché, se riusciamo a fare emergere il meglio dall'oceano dei ciò che esiste, la ruota girerà.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Porque, se pudermos extrair o melhor de uma grande bolsa, essa roda girará.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Porque si podemos hacer surgir lo mejor de un grupo mucho más grande, esta rueda gira.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Pretože ak dokážeme pretlačiť na vrchol to najlepšie z omnoho väčšieho kotla, toto koleso sa točí.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Protože, pokud dokážeme probublat ty nejlepší až nahoru, z mnohem větší zásobárny, to kolo se otáčí.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Γιατί, αν μπορούμε να αναδύσουμε τους καλύτερους από μια πολύ μεγαλύτερη δεξαμενή, ο τροχός γυρίζει.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Защото, ако можем да съберем най-добрите от много по-голяма общност, това колело ще се завърти.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Потому что, если мы способны отобрать лучшие из лучших из огромного потока, то это колесо будет вращаться.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.מכיוון שאם נוכל להציף מעלה את הטוב ביותר מתוך המצבור הענקי היותר גדול, הגלגל הזה יתחיל להסתובב.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.لانه اذا بإمكاننا اصطياد الافضل من المحيط الاكبر فان هذه المقابض سوف تتحرك حتماً
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.最良のものを浮かび上がらせることができれば イノベーションの観覧車が動き出します これと同じようなことが
Dünyanın en iyileri karşısında iki ayak üstünde durabiliyorlar.Dom kan sitta en halvmeter framför världens bästa lärare.
Dünyanın en iyileri karşısında iki ayak üstünde durabiliyorlar.Ellos pueden sentarse a medio metro de los mejores del mundo.
Dünyanın en iyileri karşısında iki ayak üstünde durabiliyorlar.Họ có thể ngồi cách người giỏi nhất trên thế giới chỉ 60cm.