iyileşti ile cümle
iyileşti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Arayüz iyileştirmeleriNAME OF TRANSLATORSДоработка интерфейса пользователяNAME OF TRANSLATORS
Arayüz iyileştirmeleriNAME OF TRANSLATORSПокращення інтерфейсу програмиNAME OF TRANSLATORS
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Agence européenne des produits chimiques (ECHA) ......................11
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Agenţia Europeană de Mediu (AEM) ...............................................12
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Eurofound) ..14
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) ...............................................11
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Europeiska kemikaliemyndigheten (ECHA) ...............................11
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) ..........................13
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) ................................13
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) .....................11
Avrupa İş ve Yaşam Koşullarını İyileştirme Vakfı (Eurofound) .......14Ευρωpiαϊκό Οργανισό Περιβάλλοντο (EEA) .................................12
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformação para melhorar o ambiente da Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformace pro zlepšení životního prostředí v Evropě
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformácie pre zlepšovanie stavu životného prostredia v Európe
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformacije za izboljšanje okolja Evrope
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformációk a jobb európai környezetért
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformación para la mejora del medio ambiente en Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformacje dotyczące poprawy środowiska Europy
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformare per migliorare l’ambiente in Europa.
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformatie voor een beter milieu in Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformaţii pentru îmbunătăţirea mediului în Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformationen zur Verbesserung der Umwelt in Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformation för en bättre miljö i Europa.
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiInformer pour améliorer l’environnement en Europe
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiOplysning for et bedre miljø i Europa
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiTietoa Euroopan ympäristön parantamiseksi
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiΠληροφορίε για τη βελτίωση του piεριβάλλοντο στην Ευρώpiη
Avrupa’nın çevresinin iyileştirilmesi için bilgiИнформация за подобряване на околната среда в Европа
Aynı muhteşem iyileştirme Kanada'da doktor Gabor Mate tarafından yapıldıAceeaşi vindecare miraculoasă a fost efectuată în Canada de dr.
Aynı muhteşem iyileştirme Kanada'da doktor Gabor Mate tarafından yapıldıDie gleiche Methode wurde in Kanada von Dr. Gabor Mateuntil durchgeführt, doch von der kanadischen Regierung,
Aynı muhteşem iyileştirme Kanada'da doktor Gabor Mate tarafından yapıldıאותה עבודת ריפוי מדהימה נעשתה בקנדה על ידי דוקטור גאבור מאטה
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Bạn cũng có thể nói, "Biff đi từ ốm đến khỏe (Biff khỏi ốm rồi)."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Je kan ook zeggen: "Jans gezondheid ging van goed naar slecht."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.또, "비프는 아팠던상태에서 나은상태로 되었다." 라고 할수 있어요.
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Man kann auch sagen: "Biff ging von krank nach besser."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Mówi się też: "Biff went from sick to well."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Putem spune, de asemenea, "Biff a mers dinspre rau inspre bine."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.También puedes decir "Biff pasó de crítico a estable".
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Vous pouvez aussi dire "Biff est passé d'un état malade à en bonne santé".
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Μπορείτε, όμως, επίσης να πείτε, "ο Μπιφ ανάρρωσε" [πήγε από την αρρώστια στην ίαση].
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.А можно сказать: "Biff went from sick to well" ("Состояние Бифа перешло от плохого к хорошему")
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Ви також можете сказати: "Біфф пішов на поправку".
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.Можете също така да кажете, "Биф стана от болен, здрав."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.אפשר גם לומר, "ביף עבר מחולי לבריאות."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.بأمكانك أيضاً أن تقول: "إنتقل (بيف) من المرض الى المعافاة."
Ayrıca, "Biff iyileşti (iyiye gitti)" diyebilirsiniz.ビフがどこかに行く必要はない ずっとベッドで寝ていたに違いないので
Bana sekiz hakkında bir ağaç yüz kilometre uzakta. Sonra kendisini iyileşti.Hon återhämtade sig.
Bana sekiz hakkında bir ağaç yüz kilometre uzakta. Sonra kendisini iyileşti.Potem odzyskać siebie.
Bana sekiz hakkında bir ağaç yüz kilometre uzakta. Sonra kendisini iyileşti.Så hun sig selv.
Bana sekiz hakkında bir ağaç yüz kilometre uzakta. Sonra kendisini iyileşti.Потім вона отямилася.
Bana sekiz hakkında bir ağaç yüz kilometre uzakta. Sonra kendisini iyileşti.Потом она опомнилась.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.A projektek legfőbb prioritásai: gazdasági fejlődés, társadalmi kohézió, az életminőség javítása.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.De viktigaste prioriteringarna är ekonomisk utveckling, social sammanhållning och förbättrad livskvalitet.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.Głównymi priorytetami są rozwój gospodarczy, spójność społeczna i poprawa jakości życia.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.Hlavnými prioritami sú hospodársky rozvoj, sociálna súdržnosť a zlepšenie kvality života.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.Sedanja občinska deponija in vaška odlagališča odpadkov se bodo zaprla.
Başlıca öncelikler, ekonomik kalkınma, sosyal uyum ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesidir.Sen osapuolet ovat Bulgaria ja entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia.
Bazı adalet biçimlerini elde etmek için iyileştirme açısından yapılması gereken çok şey var.Ci sono molte cose da fare in termini di guarigione per ottenere alcune forme di giustizia.
Bazı adalet biçimlerini elde etmek için iyileştirme açısından yapılması gereken çok şey var.Há muitas coisas a se fazer para a cicatrização da ferida, para se obter alguma justiça.
Bazı adalet biçimlerini elde etmek için iyileştirme açısından yapılması gereken çok şey var.Hay muchas cosas por hacer en términos de sanación, para obtener algo de justicia.