iyice ile cümle
iyice kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Konuyu zihninize iyice kazımak istiyorum.Odečtěme 8 od obou stran.
Konuyu zihninize iyice kazımak istiyorum.xが−8です。
Konuyu zihninize iyice kazımak istiyorum.Винесіть за дужки 8 з обох сторін рівняння.
Konuyu zihninize iyice kazımak istiyorum.نطرح 8 من كلا الطرفين
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ich wollte so nah an Kanada ran wie möglich, bevor die Umstände zu gefährlich würden um weiterzumachen.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ik wilde zo dicht bij Canada komen als ik kon voordat de omstandigheden te gevaarlijk werden om door te gaan.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Je voulais me rapprocher autant que possible du Canada, avant que les conditions ne soient trop dangereuses.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.저는 얼음 상태가 너무 위험해 지기 전에 - 제가 갈 수 있는데 까지 카나다 쪽으로 가고 싶었지요.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Queria chegar o mais perto possível do Canadá antes de ser demasiado perigoso continuar.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Tôi muốn tới càng gần Canada càng tốt trước khi điều kiện khí hậu ở đây trở nên quá nguy hiểm để đi tiếp.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотел подойти как можно ближе к Канаде, пока не станет слишком опасно идти дальше.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотів добратися до Канади якомога ближче до того, як умови стануть надто небезпечними, щоб продовжувати.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.רציתי להגיע הכי קרוב לקנדה שיכולתי לפני שהתנאים יהיו מסוכנים מדי בכדי להמשיך.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.أريد أن أقترب قدر الإمكان إلى كندا قبل أن تزداد الظروف خطورة مما حال دون الاستمرار.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.できる限りカナダに近づきたかったのです これが氷上での最後の日です
Lan iyice yaţlý amcalar gibi olduk ha.Γιατί δεν μπορείς να ελέγξεις τον εαυτό σου;
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Bo spytaj się proszę wieku starego, a nagotuj się ku wyszpiegowaniu ojców ich.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Chiedilo infatti alle generazioni passate, poni mente all'esperienza dei loro padri
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Denn frage die vorigen Geschlechter und merke auf das, was ihr Väter erforscht haben;
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.For spør bare fremfarne slekter og akt på det som deres fedre har gransket ut
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Indaga, pois, eu te peço, da geração passada, e considera o que seus pais descobriram.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Interroge ceux des générations passées, Sois attentif à l`expérience de leurs pères.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Întreabă pe cei din neamurile trecute, şi ia aminte la păţania părinţilor lor. -
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Kajti vprašaj, prosim, prejšnji rod in premisli, kar so preiskali njih očetje
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Kijk eens naar de geschiedenis; leer toch van wat eerder heeft plaatsgehad.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.청컨대 너는 옛시대 사람에게 물으며 열조의 터득한 일을 배울지어다
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Lebo nože sa spýtaj drievneho pokolenia a uváž, čo vyzkúmali ich otcovia. -
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Mert kérdezd meg csak az azelõtti nemzedéket, és készülj csak fel az õ atyáikról való tudakozódásra!
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Nebo vzeptej se, prosím, věku starého, a nastroj se k zpytování otců jejich.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Orang arif di zaman dahulu hendaknya kauperhatikan, dan kaurenungkan pengalaman para nenek moyang
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Pues indaga, por favor, en las generaciones del pasado; investiga lo que sus padres han descubierto
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Sillä kysypä aikaisemmalta sukupolvelta, tarkkaa, mitä heidän isänsä ovat tutkineet.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Thi spørg dog den befarne Slægt, læg Mærke til Fædrenes Granskning!
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Ty fråga framfarna släkten, och akta på vad fäderna hava utrönt
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Xin hãy hỏi dòng dõi đời xưa, Khá chăm chỉ theo sự tìm tòi của các tổ tiên.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Xin hãy hỏi dòng_dõi đời xưa , Khá chăm_chỉ theo sự tìm_tòi của các tổ_tiên .
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Επειδη ερωτησον, παρακαλω, περι των προτερων γενεων, και ερευνησον ακριβως περι των πατερων αυτων
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Ибо спроси у прежних родов и вникни в наблюдения отцов их;
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.Понеже, попитай, моля, предишните родове, И внимавай на изпитаното от бащите им;
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.כי שאל נא לדר רישון וכונן לחקר אבותם׃
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.اسأل القرون الاولى وتأكد مباحث آبائهم.
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.請 你 考 問 前 代 、 追 念 他 們 的 列 祖 所 查 究 的
‹‹Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.請 你 考問 前代 、 追念 他 們的 列祖 所 查究 的
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.Así que para terminar, mi amor... ...esta noche, mete a mis hijos en sus camas, bien tapados.
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.Celo, ko stvari gredo na slabše. Tako si mi vse bližje...
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört."În încheiere, draga mea..." "În seara asta..." "Înveleşte copiii bine, la culcare..."
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.Nie ma cukru, ani kawy, ale przyniosłem ci trochę herbaty.
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört. Onları sevdiğimi söyle.Kopi tinggal sedikit, tapi aku bawakan teh untukmu.
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört. Onları sevdiğimi söyle.لا أستطيع الأحساس بشيء
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.Para terminar, meu amor... ... esta noite, aconchega os meus fiIhos na cama, com carinho.
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört."To je tvoje poslání, lásko moje." "Dnes večer," "pověz mojím dětem v teplé posteli,"
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört.Σε αποχαιρετώ, αγάπη μου. Απόψε σκέπασε τα παιδιά μου με ζ εστά σκεπάσματα.
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört."Трябва да свършвам моя любов." "Тази вечер," "нежно завий децата ми в леглата,"
Mektubumu bitiriyorum aşkım... bu gece çocuklarımı yataklarında iyice ört....לסיום, יקירתי הלילה, תשכיבי את הילדים לישון וכסי אותם טוב
Neredeyse, o. Tamam, iyice saklanmış olduğundan emin oluyorsun.Prawie, OK, naprawdę starasz się to dobrze ukryć.
Neţelenelim derken iyice kasvete bađladýk ya.Με ποιον είναι το πρόβλημα σου;
Neţelenelim derken iyice kasvete bađladýk ya.Защо не можеш да се контролираш? Какъв ти е проблемът?Срещу какво се бунтуваш?
Neye benzediğine bir bakalım da iyice görselleyelim. -Hay que ver como se mira para que tengamos una buena visualizacion
Neye benzediğine bir bakalım da iyice görselleyelim. -Tussen dit oppervlak, het bovenvlak, an het xy-vlak.