iyi niyet ile cümle
iyi niyet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Baykal, Gül kabul ederse "İyi niyetli ve uzlaşmacı yaklaşımımızı sonuna kadar sergileyeceğiz." dedi."We will demonstrate our goodwill and conciliatory approach to the end" if Gul agrees, Baykal said.
Aynı yıl, Proeski UNICEF'in bölge iyi niyet elçisi olarak görevlendirilmişti.The same year, Proeski was appointed regional goodwill ambassador for UNICEF.
Diğer taraf da iyi niyet gösterdiği takdirde bir çözüme ulaşacağızdır."We will reach a solution if the other side also shows good will."
Şu anda AB yetkilileri, işi her iki tarafın da iyi niyetine bırakıyor." dedi.Right now, they [EU officials] leave it up to the goodwill of both sides," Gashi said.
Hayvanlar kimsenin iyi niyetine bağlı değil.They don't depend on anyone’s goodwill.
Aynı zamanda UNESCO iyi niyet elçisi olan Şoray, Üsküp'teki etkinliğin açılışını gerçekleştirdi.She is also the UNESCO goodwill ambassador. Soray opened the event in Skopje.
Öztrak, BDP destekli milletvekillerini "CHP-AKP anlaşmasından iyi niyet mesajlarını almaya" çağırdı.He urged the BDP-sponsored deputies "to get their message of goodwill from the CHP-AKP agreement".
Sakık, "Meclis başkanından gelen iyi niyet ve olumlu mesajlara değer veriyoruz."We do value the goodwill and positive messages that come from the parliament speaker.
UNICEF İyi Niyet Elçisi Alyssa Milano Priştine'yi ziyaret etti. [Laura Hasani/SETimes]UNICEF Goodwill Ambassador Alyssa Milano visits Pristina. [Laura Hasani/SETimes]
Amerika Birleşik Devletleri'ne iyi niyet ziyaretiGoodwill visit to the United States
Bosco sık sık iyi niyetlerini, Bay Whiskers ise daha şiddetli doğasını temsil ediyor.Bosco often represents his good intentions while Mr. Whiskers represents his more violent nature.
Charles iyi niyetlidir ama beceriksizdir.Charles means well but is plodding and clumsy.
Unicef İyi Niyet Elçisi ve Debra CR yardım kuruluşunun yöneticisi. [1] [2]Unicef Goodwill Ambassador and a patron of charity organization Debra CR.[1][2]
2003 yılında Zlatan Stipišić UNICEF İyi Niyet Elçisi olarak atandı.In 2003 Zlatan Stipišić was appointed a UNICEF Goodwill Ambassador.
Andreea Marin, Romanya'nın UNICEF İyi Niyet Elçisidir. [1] [2]Andreea Marin is the only Romanian UNICEF Goodwill Ambassador.[7][8]
1997 senesinde Polonya Gülümseme Nişanı ödüllendirildi ve UNICEF'in İyi Niyet Elçisi oldu.She has been awarded with the Order of the Smile and is a Goodwill Ambassador for UNICEF.
2007 yılından itibaren UNICEF'in İyi niyet elçisidir .Since 2007 he has been a national Goodwill Ambassador for UNICEF.
Kasım 2007'de UNICEF çocuklar için Montaner'i İyi Niyet Elçisi atadı.In November 2007, UNICEF appointed Montaner Goodwill Ambassador for children.
Christiansen 1997 yılından bu yana Almanya'nın UNICEF İyi Niyet Elçisi'dir .Christiansen has been a UNICEF Goodwill Ambassador for Germany since 1997.
Sert ama arkadaş canlısı ve iyi niyetli bir adam.A rough but friendly and well-meaning man.
2007 yılında Tsereteli, UNESCO İyi Niyet Elçisi oldu.In 2007, Tsereteli became the UNESCO Ambassador of Good Will.
Bazen o kadar iyi niyetli oluyorumki, benim bile kendime kazık atasım geliyor.Manchmal bin ich so gutmütig, da würde ich mich selbst am liebsten über den Tisch ziehen.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Unicef-Botschafter.
Penny çok iyi niyetlidir herkese yardım eder.Selma ist sehr angepasst und möchte es allen recht machen.
Bu kuramın oluşumu “iyi niyetli yorumlama” ilkesine dayanır.Dies geschieht durch das „Prinzip der wohlwollenden Interpretation“.
2000 ve 2001 yılında da UNESCO'un iyi niyet elçisi olarak görev yaptı.Von 2003 bis 2010 war sie Botschafterin an der UNESCO.
Marge, Simpson ailesinin iyi niyetli ve aşırı sabırlı annesidir.Marge est la mère bien intentionnée et très patiente de la famille Simpson.
Eksiklerini iyi niyetiyle telafi ediyor.Corrige tous les torts avec une même intention.
Exo-K'nın üyeleri Aralık 2012'de Güney Kore'nin Red Cross Youth'ın iyi niyet elçileri oldu.Le 2 décembre 2012, EXO-K a été nommé ambassadeur d’honneur de la Croix-Rouge sud-coréenne.
İyi niyetin bir nişanesi olarak, Nikiforos mektup ile beraber altın hacını yolladı.Pour prouver sa bonne foi, Nicéphore envoie sa propre croix en or avec la lettre.
Meğerse bu iyi niyetli değilmiş.Ce n'était pas intentionnel.
1994'ten bu yana UNESCO iyi niyet elçisidir.Depuis 1996, elle est ambassadrice de bonne volonté pour l'UNESCO.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Il fut aussi ambassadeur de bonne volonté de l'UNICEF.
Başkalarına karşı iyi niyetlidir.Être bon avec autrui.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Es embajadora de buena voluntad de UNICEF.
"İyi niyet yetmeyebiliyor".«Con las intenciones no alcanza».
Çok dürüst ve iyi niyetli biri.Es muy inocente y bien intencionado.
"İyi niyetli olanlara huzurlu olsun"."Paz a los hombres de buena voluntad".
Erişim tarihi: 19 Ocak 2018. ^ ""İyi niyetle" başladılar".Consultado el 27 de diciembre de 2018. «"İyi niyetle" başladılar».
Aynı zamanda UNICEF Türkiye İyi Niyet Elçisi'dir.Ronaldo es además embajador de Buena Voluntad de la ONU.
11 Mart 2010 tarihinde Messi, UNICEF tarafından "iyi niyet elçisi" seçildi.Entre otros, destacan: 1999: Fue nombrado embajador de buena voluntad de UNICEF.
Çok iyi niyetli olmasına rağmen sürekli dalga geçilir ve aşağılanır.Aunque es valiente y siempre tiene buenas intenciones, es muy impulsiva e inocente.
Şu halde tüm iyi niyet ve düşüncelere rağmen, insanlar hatasız olamayacaktır.Después con el compromiso y la profesionalidad de todos no tendremos problemas.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Era un Ambasciatore di buona volontà dell'UNICEF.
Başkalarına karşı iyi niyetlidir.Sii gentile con gli altri.
2000 ve 2001 yılında da UNESCO'un iyi niyet elçisi olarak görev yaptı.Nel 2000 e nel 2001 è stato goodwill ambassador per l'UNESCO.
2001'de UNESCO nezdinde gençlik temsilcisi ve iyi niyet elçisi olarak atanmıştır.Nel luglio 2001 è stata nominata Ambasciatrice di buona volontà dell'UNESCO.
Smith; her iki ülkede iyi niyet elçisi olarak tanındı.Entrambi sono accreditati come artisti onorari dell'Armenia.
Meğerse bu iyi niyetli değilmiş.Alice: No, non credo sia una buona idea.
Shrek iyi niyetle krala durumu anlatmaya çalışır fakat kral onu öldürme emri verir.Merlino cerca di dissuaderlo, ma il re sembra aver preso la sua decisione.
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Nominato Ambasciatore di buona volontà dell'UNESCO per la libertà artistica e la creatività..
2004 yılında UNICEF tarafından iyi niyet elçisi olarak atandı birçok hayır işini organize etti.Nel 2004 è stata nominata Ambasciatrice di buona volontà dall'UNICEF.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Посол доброй воли ЮНИСЕФ.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.В 2016 году избрана послом доброй воли Юнеско по вопросам свободы творчества и креативности.
Türkiye Unicef iyi niyet elçisi ve Küresel Vatandaşlık Forumu elçisidir.Шакира — Посол доброй Воли ЮНИСЕФ и одна из мировых представителей.
Başkalarına karşı iyi niyetlidir.С другими ведёт себя уверенно.
Çok iyimser, iyi niyetli ve uysaldır.Это хорошее самочувствие, оптимизм, осуществимые планы.
İyi niyetli sempatizanlar ve gazeteciler ile büyük bir kalabalık daire dışında kaldırımda toplandı.Многочисленная толпа доброжелателей, поклонников, туристов и репортеров собралась на улице около её квартиры.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.سفيرة النوايا الحسنة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
Marge, Simpson ailesinin iyi niyetli ve aşırı sabırlı annesidir.مارج هي نظام أمومي جيد للغاية وصبورة جدا في عائلة سيمبسون.