O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Avea nevoie de braţe şi mâini pentru a se împinge în poziţie verticală.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Aveva bisogno di braccia e mani per spingere se stesso in posizione verticale.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Dia membutuhkan lengan dan tangan untuk mendorong dirinya tegak.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Ele precisava de braços e mãos para empurrar-se de pé.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Er brauchte Arme und Hände, um sich aufrecht zu schieben.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Han behövde armar och händer att skjuta sig själv upprätt.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Han havde brug for arme og hænder til at skubbe sig selv oprejst.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Hän tarvitsi käsivarret ja kädet työntää itsensä pystyyn.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Hij had armen en handen om rechtop te duwen zichzelf.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Il avait besoin de bras et des mains pour se pousser en position verticale.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.그는 자신을 똑바로 밀어 팔과 손이 필요했습니다.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Musiał ramiona i ręce do pchania się w pozycji pionowej.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Ông cần cánh tay và bàn tay để đẩy mình đứng thẳng.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.On potřeboval paže a ruce, aby se zasadila se ve vzpřímené poloze.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.On potreboval paže a ruky, aby sa zasadila sa vo vzpriamenej polohe.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Potreboval je roke in roke za potiskanje sebe pokonci.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Que necesitaba los brazos y manos para empujar en posición vertical.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Szüksége volt fegyver-és kézzel tolja magát felfelé.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Χρειαζόταν τα όπλα και τα χέρια για να προωθήσει τον εαυτό του σε όρθια θέση.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Ему нужно было оружие и руки, чтобы выдвинуть себя в вертикальном положении.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Йому потрібна була зброя і руки, щоб висунути себе у вертикальному положенні.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.Той се нуждаеше от ръцете и китките, за да се тласък изправено.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.הוא היה צריך הזרועות והידיים לדחוף את עצמו זקוף.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.احتاج الذراعين واليدين لدفع نفسه في وضع مستقيم.
O dik kendini itmek için kollarını ve ellerini gerekiyordu.代わりにこれらの、しかし、彼は絶え間なく動いていただけ、多くの小さな手足を持っていた
Okyanusun ortasındasınız. Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.J'étais au beau milieu de l'océan et les avirons sont le seul moyen de propulsion.
Onu hareket halinde tutabilmemin tek yolu, onun üzerine bu itme kuvvetinin sürekli uygulanmasıdır.이 것을 tv를 밀던 힘이라고 하고 그려봅시다 제가 이 tv를 계속해서 움직이게 하고 싶다면
Onu hareket halinde tutabilmemin tek yolu, onun üzerine bu itme kuvvetinin sürekli uygulanmasıdır.כוח הדחיפה שלי על מכשיר הטלוויזיה. הדרך היחידה בה אני יכול להמשיך להניע את המכשיר, היא ע"י
O zaman parçacığı bu yüke doğru 5 metre itmek için ne kadar iş gerekiyor?그럼 이 전하로부터 5m떨어진 곳까지 이동시키는데 드는 일은 얼마일까요?
O zaman parçacığı bu yüke doğru 5 metre itmek için ne kadar iş gerekiyor?Tan cuánto trabajo se necesita para moverlo 5 metros hacia ¿Este cargo?
O zaman parçacığı bu yüke doğru 5 metre itmek için ne kadar iş gerekiyor?מהי העבודה הדרושה כדי להזיז אותו 5 מטר לכוון המטען?
O zaman parçacığı bu yüke doğru 5 metre itmek için ne kadar iş gerekiyor?ماهو الجهد الذي يتطلبه الأمر لنقلها نحو 5 أمتار نحو هذا الشحن ؟
Pozitif yükler, veya birbirini itme eğilimdeki yükler gibi.Kdyby oba byly záporné, stala by se stejná věc.
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirDacă doriţi să continue să ruleze programul trebuie să închideţi uşile şi împinge [ciclu începe]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirHa azt szeretné, hogy továbbra is fut a program Zárja be az ajtókat és push [ciklus START]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirJeśli chcesz kontynuować program musisz zamknąć drzwi i wcisnąć [START cyklu]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirJos haluat jatkaa, käynnissä ohjelma Sulje ovet ja paina [SYKLIN alku]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekir계속 프로그램을 실행 하려는 경우 문을 닫아야 하 고 [주기 시작] 밀어 해야 합니다.
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirNếu bạn muốn tiếp tục chạy chương trình bạn phải đóng cửa và đẩy [chu kỳ bắt đầu]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirPokud chcete i nadále používat program musíte zavřít dveře a zatlačte [cyklu START]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirSe si desidera continuare a eseguire il programma è necessario chiudere le porte e premere [START ciclo]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirSe você deseja continuar executando o programa você deve fechar as portas e pressione [START do ciclo]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirSi desea seguir ejecutando el programa debe cerrar las puertas y presione [Inicio ciclo]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirSi vous voulez continuer à exécuter le programme vous devez fermer les portes et appuyez sur [START CYCLE]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirWenn Sie das Programm weiterläuft möchten Sie müssen die Türen zu schließen und schieben [CYCLE START]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirΑν θέλετε να συνεχίσετε την εκτέλεση προγράμματος πρέπει να κλείσει τις πόρτες και να ωθήσει [έναρξη κύκλου]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirАко искате да продължите изпълнението на програмата трябва да затворите вратите и натиснете [цикъл Старт]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirЕсли вы хотите продолжить выполнение программы Вы должны закрыть двери и push [цикла Пуск]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirإذا كنت تريد متابعة تشغيل البرنامج يجب إغلاق الأبواب ودفع [بدء دورة]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [döngüsü Başlat] itmek gerekirドアを閉じて、[サイクルの開始] をプッシュする必要があります。 チップコンペヤ セットアップ モードで動作することができます。
Sadece beni uzaklara itme... ...ve nefret ettiğin için kendini suçlama.Csak ne lökj el túl messzire és ne hibáztasd magad, mert gyűlölsz engem.
Sadece beni uzaklara itme... ...ve nefret ettiğin için kendini suçlama.Απλά μην με απομακρύνεις πολύ. Και μην κατηγορείς τον εαυτό σου που με μισείς.
Sadece beni uzaklara itme... ...ve nefret ettiğin için kendini suçlama.لكن لا تبعديني عنك ولا تلومي نفسك على كرهي
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.A vesla byla můj jediný pohon.
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.Dayung adalah satu-satunya alat penggerak.
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.De riemen zijn je enige manier van voortbewegen.
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.Egyedül az evezőkkel lehet előre haladni.
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.I remi sono il tuo unico mezzo di propulsione.
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.노는 유일한 추진 수단입니다
Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.Los remos son tu único medio de propulsión.