itiraz ile cümle
itiraz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Du kan inte argumentera mot det, för det är vi som är klassificerare och vi har klassificerat den så.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.그걸로 논쟁할 수 없는 이유가, 우리가 바로 분류자고 그렇게 분류했기 때문이죠.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Nem lehet vitatni, mivel mi vagyunk az osztályozók, és mi soroltuk be így őket.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Nemôžete to poprieť, lebo my sme klasifikátori a my ich tak klasifikujeme.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Nemůžete to popřít, protože my jsme klasifikátoři a my je tak klasifikujeme.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Nie możecie zaprzeczyć, bo już go tak sklasyfikowaliśmy.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Non c'è niente da discutere perché noi siamo i classificatori e l'abbiamo classificato così.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.No pueden discutir eso porque somos nosotros quienes clasificamos, y lo hicimos de ese modo.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Nu poți contesta asta, pentru că noi suntem cei care clasifică, și așa am clasificat-o.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Vocês não podem discutir isto, porque nós somos os classificadores e classificámo-la assim.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Δεν μπορείς να διαφωνήσεις με αυτό, διότι εμείς είμαστε οι ταξονόμοι και έτσι τα έχουμε ταξινομήσει.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Вы с этим не можете спорить, потому что мы занимаемся классификацией и мы решили причислить кур к динозаврам.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.Не можете да спорите за това, защото ние сме класификаторите и ние сме ги класифицирали по този начин.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.אתם לא יכולים להתווכח עם זה. בגלל שאנחנו אלה שמסווגים, וככה סיווגנו אותם.
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.لايمكنني مهادنتكم .. نحن من نصنف .. وهكذا نصنف الامور
Buna itiraz edemezsiniz, çünkü sınfılandırmayı yapan bizler onları böyle sınıflandırdık.なぜなら我々がそう分類したからです （笑）
Buna itiraz eden birçok argüman var.Banyak pendapat yang menentangnya.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Ci sono un sacco di argomenti contrari.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Có rất nhiều cuộc tranh cãi xoay quanh vấn đề này.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Det finns många argument mot det.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Há imensos argumentos contra isso.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Hay muchos argumentos en contra.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Hoewel er veel argumenten tegen zijn.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Il y a beaucoup d'arguments contre cette pratique.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Je proti nim řada argumentů.
Buna itiraz eden birçok argüman var.반대 의견도 많죠.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Rengeteg érv szól ellene.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Sunt o mulţime de controverse în legătură cu acvacultura.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Viele Argumente dagegen.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Wiele przemawia przeciw nim.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Υπάρχουν πολλά επιχειρήματα κατά.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Има много аргументи против.
Buna itiraz eden birçok argüman var.Много аргументов против этого.
Buna itiraz eden birçok argüman var.הרבה טיעונים כנגדה,
Buna itiraz eden birçok argüman var.وهنالك الكثير من الأعتراضات ضدها
Buna itiraz eden birçok argüman var.養魚場は海を汚す これは本当
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.E ora vi vorrei proporre umilmente i miei pensieri, che spero non diano adito alla minima obiezione.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Ik zal daarom mijn eigen voorstel doen, dat hopelijk niet op bezwaren stuit.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Jag vill därför nu ödmjukt föreslå mina egna ideer, som jag hoppas inte leder till den minsta invändning.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.그래서 저는 저의 작은 제안을 말해보겠습니다. 조금의 반대의 여지도 없기를 바랍니다.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Por lo tanto, voy a proponer humildemente mis propias ideas, que espero no provocarán la menor objeción.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Prin urmare, propun, cu modestie, ideea mea, care sper să fie primită fără obiecții.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Proto bych zde rád skromně nabídl své vlastní nápady, proti kterým, jak doufám, nebude nikdo nic namítat.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Skromnie zaprezentuje zatem moją wizję, która, mam nadzieję, nie spotkają się z najmniejszym sprzeciwem.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Позвольте мне скромно поделиться с вами моими собственными мыслями, которые, надеюсь, не вызовут возражений.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.Така че, следователно, скромно представям моите идеи, което се надявам няма да породи възражения.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.לכן, בשפלות-רוח, אציע לכם כעת את מחשבותי, ואני מקווה שהן לא תזכינה ולו להתנגדות הקלה ביותר.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.ولذلك، انا الان سأقدم بكل تواضع افكاري التي اتمنى ان لا تكون عرضة لأي اعتراض.
Bu nedenle, şimdi en ufak bi itiraza bile maruz kalmayacak kendi düşüncelerimi alçakgönüllülükle önereceğim.おそらく異議はないと思います 芸術家への公的支援をカットするなら
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.Dia mengendarai scooternya ke gereja meskipun para tetua menentang
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.Ela vai de scooter à igreja apesar da oposição do pastor.
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.이 장로들한테 잔소리를 들으면서도 꾸역꾸역 교회에 오토바이를 타고 오는 거
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.Va en scooter a la iglesia aunque los mayores se oponen.
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.Не дивлячись на заборону приїжджає в церкву на скутері.
Büyüklerinin itirazına rağmen kiliseye mobiletiyle geliyor.إنها تقود الدراجة النارية إلى الكنيسة بالرغم من معارضة الكبار
Bu yüzden ileride sana zehirli bir elma sunarsam... ...itiraz etmeden yemek zorundasın.Ezért később, ha mérgezett almát kínálok neked, nem mondhatsz semmit, meg kell enned.
Bu yüzden ileride sana zehirli bir elma sunarsam... ...itiraz etmeden yemek zorundasın.Οπότε, στο μέλλον, αν σου προσφέρω δηλητηριασμένο μήλο, χωρίς να παραπονεθείς, πρέπει να το φας.
Bu yüzden ileride sana zehirli bir elma sunarsam... ...itiraz etmeden yemek zorundasın.لذا مستقبلا اذا اعطيتك تفاحة مسمومة فكليها دون تدمر
Çok da itiraz etmiyorlar, şimdilik.Bis jetzt scheint es sie nicht zu stören.
Çok da itiraz etmiyorlar, şimdilik.Ez idáig úgy tűnik, nem bánják.