Fadıl soygunu düzenlediğini itiraf etti.Fadil confessed to setting up the robbery.
Fadıl bozuldu ve her şeyi itiraf etti.Fadil broke down and confessed to everything.
Tom bir hata yaptığını itiraf etti.Tom admitted he'd made a mistake.
O konuda hatalı olduğumu itiraf ediyorum.I confess I was wrong about that.
Tom tükendi ve her şeyi itiraf etti.Tom broke down and confessed to everything.
Parayı çalan kişinin ben olduğumu itiraf ediyorum.I admit that I'm the one who stole the money.
Fadıl cinayeti annesine itiraf etti.Fadil confessed to the murder to his mother.
Fadıl çok geçmeden yakalandı ve cinayeti itiraf etti.Fadil was soon caught and confessed to the murder.
Tom Mary'nin bileziğini çalan kişi olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was the one who stole Mary's bracelet.
Daha önce kimse sana itiraf etti mi?Has anyone ever confessed to you before?
Tom onu yapan kişi olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was the one who did that.
Sami garip bir itirafta bulundu.Sami made a strange confession.
Tom, Mary'nin elmas kolyesini çalan kişi olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was the one who stole Mary's diamond necklace.
Tom, silahlı soygundan dolayı suçlu olduğunu itiraf etti.Tom pleaded guilty to armed robbery.
Tom'un itirafı herkesi şok etti.Tom's confession shocked everybody.
Telefonda cinayeti itiraf etti.He confessed to the murder on the phone.
Tom, Mary'ye yalan söylediğini itiraf etti.Tom admitted that he had lied to Mary.
Tom, Mary'nin köpeğini vurduğunu itiraf etti.Tom admitted that he shot Mary's dog.
Herkes bunu yapıyor, fakat kimse itiraf etmek istemiyor.Everyone does it, but no one wants to admit it.
Tom söylentilerin doğru olduğunu itiraf etti.Tom admitted that the rumors were true.
Leyla eski kocasının öldürülmesini itiraf etti.Layla confessed to the murder of her ex-husband.
Leyla günahlarını papaza itiraf etti.Layla confessed her sins to the priest.
Leyla bana yalan söylediğini itiraf etti.Layla admitted that she had lied to me.
Leyla, Sami'ye her şeyi itiraf etti.Layla confessed everything to Sami.
Avukatım bana suçlu olduğumu itiraf etmem gerektiğini söyledi.My lawyer told me that I should plead guilty.
Tom bana yalan söylemiş olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he had lied to me.
Tom her şeyi Mary'ye itiraf etti.Tom confessed everything to Mary.
Tom baskı altında olduğunu itiraf ediyor.Tom admits he's under pressure.
Sami soygunu hazırladığını itiraf etti.Sami confessed to setting up the robbery.
Sami her iki suçu da itiraf etti.Sami confessed to both crimes.
Sami suçunu itiraf etti.Sami admitted guilt.
Hatalı olduğunu itiraf etmeyi reddetti.He refused to admit he was wrong.
Yanılmış olduğunu itiraf etmeyi reddetti.She refused to admit she was wrong.
Tom itirafı kendi isteğiyle imzalamadı.Tom didn't sign the confession voluntarily.
Sami itiraf etti ve polisi Leyla'ya götürdü.Sami confessed and led the police to Layla.
Sami, Leyla'yı itiraf etti.Sami confessed to Layla.
Itiraf ettim.I've confessed.
Sonunda yalnız başına baş edemeyeceğini itiraf etmelisin.You should finally admit you can't cope alone with it.
Tom'a, ne yaptığımı bilmediğimi itiraf ettim.I admitted to Tom that I didn't know what I was doing.
Tom, bütün kurabiyeleri yiyen kişi olduğunu itiraf etti.Tom admitted he was the one who ate all the cookies.
Tom, ne yapacağını bilmediğini itiraf etmek istemedi.Tom didn't want to admit he didn't know what to do.
Tom artık bunu yapmak istemediğini itiraf etti.Tom admitted he didn't want to do that anymore.
Hatalı olduğumu itiraf etmek istemedim.I didn't want to admit that I was wrong.
Tom o gece orada olduğunu itiraf etti.Tom has admitted he was there that night.
Tom, sırrı bildiğini itiraf etti.Tom admitted that he knew the secret.
Tom, Mary'nin ona yapması gerektiğini söylediği şeyi yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do what Mary told him he needed to do.
Tom, Mary'ye ne yaptığını bilmediğini itiraf etti.Tom admitted to Mary that he didn't know what he was doing.
Tom, Mary'nin onun yapmasını söylediği şeyi yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do what Mary told him to do.
Tom, bunu yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he doesn't do that.
Tom çok yorgun olduğunu itiraf etti.Tom admitted he was very tired.
Tom bunu yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do that.
Tom Mary'nin mücevheratını çaldığını itiraf etti.Tom admitted that he stole Mary's jewelry.
Tom, Mary'nin bisikletini çaldığını itiraf etti.Tom admitted that he stole Mary's bicycle.
Tom Mary'ye kaybolduklarını itiraf etti.Tom admitted to Mary that they were lost.
Tom bunu sık sık yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he often does that.
Tom, Mary'nin mücevheratını çaldığını itiraf ediyor.Tom admits that he stole Mary's jewelry.
Tom bunu yaptığını itiraf etti.Tom admitted he's done that.
Tom bunu yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he's done that.
Tom Mary'yi vurduğunu itiraf etti.Tom admitted that he had hit Mary.
Tom onu yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he does that.