Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.Οι πύραυλοι συχνά βγαίνουν εκτός ελέγχου αν βάλεις πολύ προωθητικό.
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.Ракетите често излизат от контрол, ако поставите твърде много гориво в тях.
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.Ракети часто виходять з-під контролю, якщо в них помістити занадто багато палива.
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.Ракеты часто выходят из под контроля, если в них поместить слишком много топлива.
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.טילים לפעמם מאבדים שליטה אם שמים בהם יותר מדי דלק.
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.تفقد الصواريخ تحكمها في العادة إذا وضعت الكثير من الوقود بها
Eğer çok fazla itici koyarsanız, roketler genelde kontrol dışı dönerler.ドラッグレースだね
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.Ami valójában az olaj, a gyémánt, az arany és a föld.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü. Çünkü ailem için intikam almak istiyordum.De training was niet makkelijk, maar dat was de drijvende kracht: ik wilde wraak voor mijn familie.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü. Çünkü ailem için intikam almak istiyordum.Тренировки были тяжёлыми, но они стали движущей силой, заставившей меня мстить за мою семью.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.훈련은 쉽지 않았습니다. 그렇지만 저를 이끈 힘이 있었죠.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.O treino não foi fácil.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.האימונים לא היו קלים. אבל זה היה המניע.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.لم يكن التدريب سهلاً. لكن ذلك كان قوى محركة.
Eğitim kolay değildi. Ama bu itici bir güçtü.殺された家族や村の人々への
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.A podle Einsteina tato energie vyvíjí ve vesmíru tlak.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Dan energi ini, menurut Einstein memberi dorongan pada alam semesta.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Deze energie oefent volgens Einstein een druk uit op het universum.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.E esta energia, de acordo com Einstein, exerce um impulso sobre o universo.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.E questa energia, secondo Einstein, esercita una pressione sull'universo.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.És ez az energia, Einstein szerint, nyomást fejt ki az univerzumra.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Et selon Einstein, cette énergie exerce une poussée sur l'univers.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.In ta energija, po Einsteinu izvaja potisk na vesolje.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.아인슈타인은 이 에너지가 우주에 미는 힘을 가한다고 말합니다.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Och denna energi utövar, enligt Einstein, ett tryck på universum.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Og denne energi udøver ifølge Einstein et skub på universet.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Podľa Einsteina táto energia tlačí na vesmír.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Şi această energie, comform lui Einstein, exercită o forţă de apăsare asupra universului.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Ta energia, według Einsteina, wywiera nacisk na wszechświat.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Und nach Einstein treibt diese Energie das Universum an.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Và năng lượng này, theo Einstein, giải phóng sức ép vào vũ trụ.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Y, según Einstein, esta energía ejerce presión sobre el Universo.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.Κι αυτή η ενέργεια, σύμφωνα με τον Αϊνστάιν, ασκεί μία πίεση στο σύμπαν.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.И тази енергия, според Айнщайн, оказва натиск върху Вселената.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.И эта энергия, согласно Энштейну, оказывает отталкивающее давление на вселенную.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.ואנרגיה זו, על-פי איינשטיין, מפעילה כח דחיפה על היקום.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.و هذه الطاقة وفقاً لآينشتاين، تبذل دفعاً على الكون.
Einstein'a göre bu enerji, evrene itici bir güç veriyor.このエネルギーが宇宙を押しているとのことです 銀河を押し離す
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• Bestandsaufnahmen und Bewertungen der Rolle von marktbasierten Lösungen und Umweltsteuerreformen;
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• budeme vytvářet seznamy a hodnocení úlohy tržních řešení a reformy ekologických daní,
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• construirea inventarelor şi evaluarea rolului mecanismelor pieţei şi reformele taxei de mediu;
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• laatimalla kartoituksia ja arvioita markkinalähtöisten ratkaisujen ja ympäristöverouudistusten roolista,
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• pripravo popisov in ocen o vlogi tržnih rešitev in reform na področju okoljskih davkov;
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• sviluppando un’analisi integrata delle forze economiche, dei problemi ambientali e degli strumenti politici;
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• ta fram inventeringar och bedömningar av den roll marknadsbaserade lösningar och miljöskattereformer spelar,
• Ekonomideki itici güçler ve çevresel sorunlar ile politika araçlarının bütünleşik analizlerini geliştirerek;• tworzeniu wykazów i ocen roli rozwiązań rynkowych oraz ekologicznych reform podatkowych;
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Anh đã biết em giải phẩu thẩm mỹ mà?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Kau membuatku merasa jijik dengan operasi plastik?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?¿Me encuentras repulsiva con cirugía plástica?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?¿Me encuentras repulsiva con cirugía plástica?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Stałam się dla ciebie odrażająca z powodu operacji plastycznej?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Ti faccio schifo adesso che mi sono rifatta?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Visszataszítónak találsz a műtétek miatt?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?Vous me trouvez répugnante à cause de la chirurgie ?
Estetik ameliyat yaptırdığım için beni itici mi buluyorsun?تجدني بغيضة بجراحة التجميل؟
Evet. Biz de iticileri kapatıp... ...bu şeyin üstünden atlayacağız. Üzerinden uçacağız.Hajtómű ki, és átugorjuk.
Evet. Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız.Tenemos trajes nuevos para simular gravedad... ...con propulsores aceleradores dirigibles-
Evet. Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var. Böylece Neil Armstrong gibi zıplamayacaksınız.Нова генерация костюми, симулиращи гравитация с ускорителни дюзи...
Evet. Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Ces nouvelles combinaisons ont des impulseurs.
Evet. Bizim giyeceğimiz elbiselerde itici roketler var.Ezek az űrruhák mesterséges gravitációt hoznak létre irányváltó meghajtókkal.