Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdıNimic n-ar putea fi mai puţin atrăgător, mai aspru şi mai oribil.
Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdıThoạt đầu, giống như mọi người trước đó, ông thấy nơi này. <i>Không có gì kém hấp dẫn hơn thế.
Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdıΤίποτα δε θα μπορούσε να είναι λιγότερο δελεαστικό... περισσότερο άγριο και φρικτό.
Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdıНикогда не смог бы себе представить чего-либо более неприятного и негостеприимного.
Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdı.שום דבר לא יכול להיות פחות מושך" שום דבר אחר לא יכול להיות כה קשה ונורא
Hiç bir şey bu kadar itici, bu kadar kaba ve korkunç olamazdıلا شيء يمكن أن يكون أقل اغراءً لا شيء أكثر من القاسي والمروّع
Houston, Independence düştü. Bu bebek yere değer değmez, ters iticiyi çalıştır.Houstone, Independence havarovala.
Houston, Independence düştü. Bu bebek yere değer değmez, ters iticiyi çalıştır.Khi hạ cánh, nhớ đảo chong chóng!
Houston, Independence düştü. Bu bebek yere değer değmez, ters iticiyi çalıştır.Хюстън, "Индепендънс" се разби!
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.C'est la société de consommation.
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.Itulah masyarakat konsumen, yang mendorong pertumbuhan ekonomi
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.그것이 소비자 사회이고, 또한 기술적인 변화 그 자체보다 높은
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.זוהי תרבות הצריכה, והיא מניעה צמיחה כלכלית
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.هذا هو المجتمع الإستهلاكى، وهذا يدفع نمو الإقتصاد
Iste bu tuketim toplumu. ve bu da ekomomik buyumeye itici bir guc oldu.消費社会は技術革新にも増して 経済発展を後押しします
Itici güç oluşuyor.Acest trend a fost construit continuu până acum.
Itici güç oluşuyor. Biraz yavaş da ilerlese ilerliyor.O impulso tem vindo a crescer, com alguns entraves, mas a crescer.
Itici güç oluşuyor.Este momento se ha ido construyendo.
Itici güç oluşuyor.Impet zaczyna narastać.
Itici güç oluşuyor.Into on lisääntynyt.
Itici güç oluşuyor.관성이 생겼습니다.
Itici güç oluşuyor.L'impulsion se fait.
Itici güç oluşuyor.Momentum hat sich aufgegebaut.
Itici güç oluşuyor.Si stanno creando le condizioni.
Itici güç oluşuyor.Stuwkracht heeft zich opgebouwd.
Itici güç oluşuyor.Η ορμή μεγαλώνει.
Itici güç oluşuyor.Натрупали сме инерция.
Itici güç oluşuyor.Скорость нарастает.
Itici güç oluşuyor.המומנטום הולך ונבנה.
Itici güç oluşuyor.فقد إزداد الزخم.
Itici güç oluşuyor.わずかばかりよろけているけど 勢いづいている
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması. (Kahkahalar)(Risos)
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması.제가 레이디 가가처럼 아주 요상한 마이크를 착용했을 때 어쩔 수 없이 나타나는 현상이기 때문이죠
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması.là vì tôi bị ép phải đeo một cái mic Lady Gaga thật là kinh dị.
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması.היא שזה מה שקורה לי כשאני מוכרח ללבוש מיקרופון שרמוטתי של ליידי גאגא.
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması.ذلك ما يحدث لي حين أكون مرغما على ارتداء ميكروفون متأرجح كذلك الخاص بالمطربة ليدي جاجا .
Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması.マイクを付けさせられたためです (笑)
- Lev'i kaybettik. - A.J.! A.J., iticileri çalıştırsana.- Χάσαμε τον Λεβ.
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı!Co je s motorem?
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı!- Leszakadt a stabilizátor rakéta!
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Estamos a perder o controlo!</i> <i>perdemos os propulsores RCS!</i>
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!- Mayday, Houston! <i>Vores styreraketter er stoppet.</i> <i>Mayday!</i>
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!- SOS, Houston ! <i>Nos propulseurs ne répondent plus.</i> <i>SOS. !</i>
Mayday, Houston, mayday! R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Изгубихме двигателите!
- Mayday, mayday! - Ana iticileri kaybettik. Mayday, Houston, mayday!استغاثة استغاثة لقد فقدت المحركات الرئيسية
- Mayday, mayday! - Ana iticileri kaybettik.- Styreraketterne har sat ud.
- Mayday, mayday! - Ana iticileri kaybettik.?איפה המעבורת השנייה ?מה קרה לה
R.C.S. iticileri devre dışı!Am pierdut reactoarele RCS!
R.C.S. iticileri devre dışı!Chúng tôi mất động cơ RCS! <i> " Tự Do " báo động!
R.C.S. iticileri devre dışı!Kami kehilangan Roket R.C.S.!
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Besturingsraketten defect.
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday! Kontrolü kaybettik!Изгубихме двигателите!
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday! Kontrolü kaybettik!?נעלמה" מהמסך" ?אתה חייזר? אין לך רגש
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Menetimme ohjausraketit.
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Straciliśmy silniki R.C.S.!
R.C.S. iticileri devre dışı! Mayday, Freedom, mayday!Våra styrraketer har dött.
R.C.S. iticileri devre dışı!Na pomoč.
R.C.S. iticileri devre dışı!¡Perdimos los propulsores!
R.C.S. iticileri devre dışı!- SOS, Houston!
R.C.S. iticileri devre dışı!Wir verlieren die Kontrolle!