itibariyle ile cümle
itibariyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)Antal anställda: 200 i slutet av 2007 (cirka 300 i slutet av 2008)
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)(ca. 300 bis Ende 2008)
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)E ectif:200 à la n de 2007; environ 300 d’ici à la n de 2008
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)Henkilöstö: 200 vuoden 2007 lopussa (noin 300 vuoden 2008 loppuun mennessä)
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)Organico: 200 persone entro la ne del 2007 (circa 300 persone entro la ne del 2008)
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)(piερίpiου 300 έω τα τέλη του 2008) ιεύθυνση:
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)Plantilla: 200 trabajadores a nales de 2007(300, aproximadamente, a nales de 2008)
2007 sonu itibariyle 200 (2008 sonu itibariyle yaklaşık 300)Počet zamestnancov: 200 (ku koncu roka 2007)(približne 300 do konca roka 2008)
2010 itibariyle Biyolojik Çeşitlilik kaybının durdurulması – ve ötesi.Eindämmung des Verlusts der biologischen Vielfalt bis zum Jahr 2010 — und darüber hinaus.
2010 itibariyle Biyolojik Çeşitlilik kaybının durdurulması – ve ötesi.Stoparea diminuării biodiversităţii până în 2010 — şi ulterior.
2010 itibariyle Biyolojik Çeşitlilik kaybının durdurulması – ve ötesi.Zaustavitev zmanjševanja biotske raznovrstnosti do 2010 — in zatem.
2010 itibariyle Biyolojik Çeşitlilik kaybının durdurulması – ve ötesi.Съобщение от Комисията – Спиране загубата на биоразнообразие до 2010 г. и след това.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.2012년 현재, 단거리 달리기 세계 기록 중 가장 빠른 것은 대략 시간당 27마일(43킬로미터)입니다.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.2012年時点での世界記録は 時速約43km 走る速さは 走者の脚が
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Até 2012, o recorde mundial de velocidade em corrida de curta distância era de cerca de 43 km/hora.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Dal 2012, il record mondiale per la massima velocità ottenuta su brevi distanze è di circa 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Der Weltrekord im Jahr 2012 für den schnellsten Kurzstreckensprint liegt bei etwa 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Din 2012, recordul mondial de viteză la sprint pe distanță scurtă e de 27 mile pe oră.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Hasta 2012, la plusmarca mundial de velocidad en distancias cortas es de unos 43 km por hora.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Od leta 2012 je svetovni rekord v teku na najkrajši razdalji približno 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Od roku 2012 rekord świata w sprincie krótkodystansowym wynosi w przybliżeniu 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.עד 2012, שיא העולם לספרינט למרחקים קצרים הכי מהיר הוא בערך 44 קילומטר בשעה.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.في سنة 2012 الرقم القياسي لسباق السرعة القصوى في مسافة قصيرة على أقصى حد 27 ميل في الساعة
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.2015년까지 지구상에는 30억개의 스마트 폰이 돌고 있을 것입니다.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.2015-re hárommilliárd okostelefon lesz a világon.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.År 2015 så kommer det finnas tre miljarder smartphones i världen.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Bis 2015 wird es drei Milliarden Smartphones auf der Welt geben.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Do 2015 roku w użyciu będą 3 miliardy smartfonów.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Em 2015, haverão 3 mil milhões de smartphones no mundo.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.En 2015, il y aura trois milliards de smartphones dans le monde.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Entro il 2015, ci saranno 3 miliardi di smartphone nel mondo.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Până în 2015, vor exista 3 miliarde de telefoane inteligente în întreaga lume.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Para el 2015, habrá 3000 millones de smartphones en el mundo.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Tegen 2015 zullen er drie miljard smartphones zijn in de wereld.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Tới năm 2015, sẽ có khoảng 3 tỉ điện thoại thông minh trên thế giới,
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Μέχρι το 2015, θα υπάρχουν 3 δίς έξυπνα τηλέφωνα στο κόσμο.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.До 2015 року у світі має бути 3 мільярди смартфонів.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.К 2015 году в мире будет 3 миллиарда смартфонов.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.Към 2015 г. ще има три милиарда смартфони в света.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.עד 2015, יהיו 3 מיליארד מכשירים סלולרים חכמים בעולם.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.بحلول 2015، سيكون هناك ثلاث مليار هاتف ذكي في العالم.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.スマートフォンは30億台も 出回ると言われています 国連ブロードバンド委員会が
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.Chce, aby Kongres přijal 80% standard pro čistou energii do roku 2030.
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.Chodzi o standard 80% energii ekologicznej do 2030 roku.
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.Hij wil graag dat het congres een schone energie-norm instelt van 80 procent in 2030.
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.Lui vuole che il Congresso abbia come obiettivo energia pulita all'80% entro il 2030.
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.Обама хочет, чтобы Конгресс принял стандарт, увеличивающий долю зелёной энергии до 80% к 2030 году.
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.הוא רוצה שהקונגרס יאמץ תקן של אנרגיה נקיה של 80 אחוז עד 2030,
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.إنه يريد من الكنغرس أن يتبنى مقاييس الطاقة النظيفة بـ 80 بالمئة بحلول 2030،
2030 yılı itibariyle Kongrenin kabul ettiği temiz enerji standartının yüzde 80 olmasını istiyor.クリーン・エネルギーにするというものです 言い換えれば2030年までに
26 Şubat itibariyle Çin Cumhuriyeti'nde 8 Belediye ikinci derece su kısıtlamasına geçiş yaptı.8 δήμοι της Ταϊβάν έχουν αρχίσει περιορισμούς δεύτερου επιπέδου στην χρήση νερού από τις 26 Φεβρουαρίου.
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO10 miliónov ton ekvivalentu CO
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO1980 à 10 millions de tonnes d’équivalents de CO d’ici à
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 af 1980'erne til 10 millioner ton
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 della fine degli anni ottanta, a 10 milioni di tonnellate di
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 osemdesetih let prejšnjega stoletja na 10 milijonov ton ekvivalenta CO do leta 2020
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 per jaar aan het eind van de jaren 1980 tot 10 miljoen ton
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 registado na década de 1980 para 10 milhões de toneladas de CO
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 vuodessa 10 miljoonaan
2 eşdeğerinden, 2020 yılı itibariyle 10 milyon ton CO2 μέχρι το 2020 (Σχήμα 2).