itibariyle ile cümle
itibariyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.Би било по същество един проект "Земен свидетел".
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.В-общем, это мог бы быть проект "Свидетели Земли".
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.זה יהיה, למעשה, פרוייקט "עדי הכדור".
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.سيكون ذلك من حيث الجوهر، مشروع "شاهد على الأرض".
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.断わっておきますが ここでの「Earth Witness」の名称は
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.2035 wird das Projekt einer Bevölkerung von rund 444 000 Einwohnern zugutekommen.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Ce projet bénéficiera à une population d’environ 444 000 habitants d’ici 2035.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Do roku 2035 projekt poslúži približne 444 000 obyvateľom.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.El proyecto beneficiará a una población de unos 444 000 habitantes antes del año 2035.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Het project zal tegen het jaar 2035 een bevolking
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.O projecto beneficiará, até 2035, uma
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Proiectul va deservi o populaţie de aproximativ 444 000 locuitori până în anul 2035.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Projekt bude sloužit přibližně 444 000 obyvatel do roku 2035.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Projektet kommer 2035 att betjäna en befolkning på omkring 444 000 invånare.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Projektet vil tjene en befolkning på ca. 444 000 indbyggere i året 2035.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.V projekt bo do leta 2035 vključenih približno 444 000 prebivalcev.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Vuoteen 2035 mennessä hanke palvelee noin 444 000:ää asukasta.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Έω το 2035, το έργο θα εξυpiηρετεί 440.000 ανθρώpiου.
Proje, 2035 yılı itibariyle yaklaşık 444.000 kişilik bir nüfusa hizmet verecektir.Подкрепа за управлението на отпадъците в Турция
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.A projekt 2035-re egy megközelítőleg 444 000 fős népesség javát szolgálja majd.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.Hanke on määrä saada päätökseen ja laitos toimimaan vuoteen 2011 mennessä.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.L’initiative devrait être achevée et les facilités être opérationnelles d’ici à 2011.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.Projekt by mal byť hotový a v prevádzke v roku 2011.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.Projekt by měl být dokončen a zahájit provoz v roce 2011.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.Projektet skal være afsluttet og operativt i 2011.
Projenin 2011 itibariyle tamamlanması ve faaliyete geçmesi beklenmektedir.Projekt naj bi bil predvidoma dokončan in začel delovati leta 2011.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Aan de rechterzijde zien jullie het ontwerp van de bibliotheek, specifiek in termen van vierkante meters.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.À direita vemos o desenho da nova biblioteca, especificamente em termos de área.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.À droite vous voyez le dessin de la bibliothèque, spécifiquement en termes de mètres carrés.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Ceea ce vedeţi în partea dreaptă este designul bibliotecii. în special în ceea ce priveşte suprafaţa.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.오른쪽에 보시는 것이 바로 도서관의 최종디자인 입니다. 평방피트 상으로도 실제 크기대로 비율이 맞춰져 있죠.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Lo que vemos a la derecha es el diseño de la biblioteca, específicamente, en términos de metraje.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Po prawej możecie zobaczyć projekt biblioteki, szczególnie w kwestii kubatury.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Quello che vedete a destra è il progetto della biblioteca, specificamente in termini di metri quadri.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Онова, което виждате вдясно, е проектът на библиотеката, по-точно що се отнася до площ в квадратни футове.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.Праворуч - дизайн бібліотеки з погляду площі.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.То, что вы видите справа — дизайн библиотеки, если быть точным, в пересчёте на квадратные футы.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.מה שאתם רואים מימין זו התוכנית של הספריה, בעיקר מבחינת מטרים מרובעים.
Sağda gördüğünüz şey tam olarak metraj itibariyle kütüphanenin tasarımıdır.الذى ترونه بالجهة اليمنى فى تصميم المكتبة على وجه التحديد صندوق اللقطات
Şekil 1). Bu miktarın 2020 itibariyle %35 civarına düşmesi beklenmektedir.Questa percentuale è destinata a calare ulteriormente entro il 2020 a circa il 35 %.
Şekil 1). Bu miktarın 2020 itibariyle %35 civarına düşmesi beklenmektedir.Verwacht wordt dat dit percentage tussen nu en 2020 zal afnemen tot rond de 35 %.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.제가 보여드린 모든 연구에 의하면 전세계적으로 현재까지 채취된 샘플의 총계는 86개 입니다.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Als je al deze studies bekijkt die ik jullie getoond heb, is het totale aantal stalen vandaag wereldwijd 86.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Biorąc pod uwagę wszystkie pokazane przeze mnie badania, w sumie próbek na całym świecie jest teraz 86.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Se osservate gli studi che vi ho mostrato, il totale dei campioni, in tutto il mondo, al momento è di 86.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Βλέποντας λοιπόν όλες αυτές τις μελέτες ο συνολικός αριθμός δειγμάτων παγκοσμίως είναι 86 επί του παρόντος.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Ако разгледате изследванията, които ви показах, ще видите, че общият брой проби в целия свят понастоящем е 86.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.Если посмотрите на цифры, что я привёл, общая численность вида в мире сейчас составляет 86.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.אז אם מביטים על כל המחקרים שהראתי לכם, המספר הכולל של דגימות בכל העולם הוא 86 בהווה.
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.فإذا نظرنم إلى كل تلك الدراسات التي عرضتها عليكم عدد العينات على مستوى العالم هو حاليا 86
Size gösterdiğim tüm bu çalışmalarda kullanılan dünya çapındaki toplam örnek sayısı şu an itibariyle 86.世界中のサンプル数の合計は 現在86頭です それはとても重要な研究で
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.1천여종 이상의 생물이 살고있죠 현재 137종의 조류와
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var. 30 tür sürüngenimiz var.Abbiamo più di 1000 specie; 137 specie di uccelli; 30 specie di rettili.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var. 30 tür sürüngenimiz var.Több, mint 1.000 faj, 137 madárfaj, 30 hüllőfaj él itt.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.30種の爬虫類がいます。
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.Avem peste 1.000 de specii, 137 specii de pasari.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.Chúng tôi đã có hơn 1.000 loài. Hiện có 137 loài chim.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.Conseguimos mais de 1 000 espécies. Temos 137 espécies de aves, atualmente.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.Kami punya lebih dari 1000 spesies, dan 137 spesies burung sampai hari ini.
Şu an itibariyle 1.000'in üstünde türümüz, 137 kuş türümüz var.Máme více než 1000 druhů. K dnešku máme 137 druhů ptáků.