itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
30 Kasım 2009 tarihi itibarıyla FIVB dünya sıralamasında ilk sırada bulunmaktadır.El 30 de noviembre de 2015, es la fecha marcada en rojo en el calendario del base ex ACB.
2007 yılı itibarıyla 163 ülke birliğe adapte edilmiştir.Al 12 de enero de 2007 había sido ratificado por 163 países.
Ayrıca, 2013 yılı itibarıyla televizyonları kendi adına yapmaktadır.Luego en el año 2010, abandona el proyecto por iniciativa propia.
2008 yılı itibarıyla dünyanın en büyük otomobil üreticisidir.Esta sociedad fue durante un pequeño período de tiempo el mayor fabricante automovilístico del mundo.
2016 yılı itibarıyla ilçede 2 adet yerel gazete bulunmaktadır.En 1920 da permiso a tres periódicos privados.
2000 yılı itibarıyla bu sayı yediye yükselirken kapasiteleri 170'e ulaştı.Pero por seguridad, su capacidad bajó hasta 17000 asientos.
2006 itibarıyla kasabanın nüfusu 3,061'dir.Para 2006 la ciudad tenía una población de 3.061 personas.
Yapılış itibarıyla ibâdetler üç çeşittir.Las comedias que debemos atribuirle con seguridad son tres.
Kaleğra adı, anlam itibarıyla Meşeli adıyla alakalıdır.Por otro lado, su contraparte femenina se conoce con el nombre de Fiura.
Fakat günümüz itibarıyla kendisinin eksiksiz bir bibliyografyası hazırlanmamıştır.Parece hoy como si esta bibliografta fuera ignorada por esta misma razón.
22 Haziran 2012 itibarıyla Resmi SitesiConsultado el 22 de junio de 2012. oficial
2009 yılı itibarıyla grup üyeleri Wanya Morris, Shawn Stockman ve Nathan Morris'i kapsamaktaydı.Desde 2005 Wanya Morris, Shawn Stockman y Nathan Morris continúan en el grupo como trío.
Drupal sitesinde 23 Eylül 2011 tarihi itibarıyla 8.860 tane ücretsiz eklenti bulunmaktadır.En octubre de 2017 en la página oficial de Drupal se listan 38.898 módulos libres.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 76,087'dir.Ejemplo de la Agencia Tributaria Un Juan Español de 76,8 años.
Vibe dergisi 2007 yılı itibarıyla yaklaşık 800.000'lik tiraj etti.Para el año 2007, la circulación de Vibe era de 800.000 ejemplares aproximadamente.
Haziran 2013 tarihi itibarıyla: |} |} ^ "The FIFA/Coca-Cola World Ranking".«FIFA/Coca-Cola World Ranking».
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 214,346'dır.Según estimaciones del 2010 el departamento tiene 246 143 hab.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.A 2013 se encuentra sin operaciones.
Kasabanın nüfusu 31 Aralık 2017 tarihi itibarıyla 31,038'dir.El 31 de diciembre de 1988 el número era de 173 081.
2018 yılı itibarıyla Dışişleri Bakanlığı Teftiş Kurulu üyesidir.Desde 2018 forma parte del directorio del Banco Hipotecario.
2009 yılı itibarıyla Latin Amerika'nın yıllık geliri en büyük olan kurumsal yapıdır.2003 Vale se hace la mayor empresa privada de América Latina.
Giresunspor takımından 31 Temmuz 2008 tarihi itibarıyla Sakaryaspor takımına transfer olmuştur.El sábado 30 de agosto de 2008 se oficializa la formación del equipo con el primer entrenamiento.
Şubat 2006 itibarıyla Türkçeye de çevrilmiş bu isimle bir kitap da bulunmaktadır.Para febrero de 1986 se organiza un nuevo torneo con este mismo nombre.
17 Eylül 2014 itibarıyla ABD'deki toplam satış adedi 520 bine ulaştı.Así lo aprobó el 21 de abril de 1865 la Junta Superior de Ventas de Bienes Nacionales.
2012 itibarıyla, listede 16 bölge vardır.Para diciembre de 2014 contaba con seis locales en la ciudad.
Zimbabve, 2007 yılı itibarıyla dünyanın en yüksek enflasyon oranına sahip ülkesi konumundadır.Hasta el 2009 Zimbabue tuvo la tasa de inflación más alta de todos los países del mundo.
R.L. Stine'ın kitapları 2008 itibarıyla 400 milyon kopya sattı. ^El libro de Bruna Surfistinha vendió 140 mil copias hasta 2006.
Ağustos 2014 itibarıyla, müzik video fazla 50 milyon izlenmeye sahiptir.A partir de agosto de 2013, el vídeo tiene más de 16 millones de visitas.
21 Haziran 2009 tarihi itibarıyla IAAF, sonradan iptal edilenlerle birlikte 65 rekoru onaylamıştır.EL 16 de junio la cifra de casos positivos se elevaron a 52 tras confirmarse 7 nuevos casos.
Nüfusu, 30 Eylül 2006 itibarıyla yaklaşık 38 olarak tespit edilmiştir.Su objetivo declarado es proporcionar cobertura al 38% de la población para el 1 de septiembre de 2006.
Tarifi hiçbir hayvansal ürün içermemesi itibarıyla vegandır.Es vegana, eso quiere decir que no es consumidora de ningún producto de origen animal.
1453 itibarıyla ise İngilizler tüm Fransa'dan çıkarıldılar (Calais 1558 yılına kadar İngilizlerde kaldı).El 19 de octubre de 1453 capituló Burdeos, quedando únicamente Calais en poder de Inglaterra (hasta 1558).
2004 itibarıyla rekorunu X-43A'ya kaptırmıştır.Tras ser coronado en octubre de 486 a.
ICRC, 20 Ocak tarihi itibarıyla, 48 saat içinde yaklaşık 50 ceset gömdüğünü bildirdi.A partire dal 20 gennaio, il CICR riferì di aver seppellito circa 50 corpi in 48 ore.
Mayıs 2011 itibarıyla gücü 14,426 militan olarak tahmin edilmektedir.La sua forza nel maggio 2011 era stimata a 14.426 guerriglieri.
Eylül 2012 itibarıyla Shazam, 32 milyon dolar kaynak harcamıştı.A partire da settembre 2012 Shazam ha incassato 32 milioni di dollari di finanziamento.
2016 yılında Alberto Nagel, finans topluluğuna 2019 itibarıyla üç yıllık stratejik planını sunmuştur.Nel 2016 Alberto Nagel presenta alla comunità finanziaria il piano strategico triennale al 2019.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.Al 2013 non esiste un vaccino efficace.
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.A partire da giugno 2012, 425 milioni di persone utilizzano Gmail, secondo Google.
2017 itibarıyla sadece Java 8 resmi olarak desteklenmektedir.A partire dal 2017, solo Java 8 e 10 sono supportati pubblicamente.
Mart 2012 itibarıyla, Tesla en az 31 ülkede 2,250 den fazla Roadster modeli sattı..Tra il 2008 e il marzo 2012, Tesla ha venduto più di 2.250 Roadster in 31 paesi.
Rusya, 2008 yılı itibarıyla 1448 deniz ticaret gemisine sahiptir.Nel 2008 il Paese possedeva 1.448 navi per la marina mercantile.
1939 itibarıyla Franco'nun bu şirketlere olan borcu 100.000.000 ABD Doları'nın üzerindeydi.Nel 1939, Franco dovette a queste e ad altre società più di 100.000.000 $.
Ekvator Frengisi, 2012 yılı itibarıyla, en az 14 tropik ülke de yaygındır.La framboesia (yaws in inglese) nel 2012 era comune in almeno 14 paesi tropicali.
Milattan önce 3. yüzyıl itibarıyla, Diyaspora'daki Yahudiler Yunanca konuşuyordu.A partire dal III secolo pp. e.v., alcuni ebrei della diaspora parlavano il greco.
2009 itibarıyla başkanı Diane von Fürstenberg, CEO'su ise Steven Kolb'dur.Al 2009, Diane von Fürstenberg è presidente del gruppo mentre Steven Kolb è il direttore esecutivo.
Mart 2007 itibarıyla 215 çalışanı vardır.A marzo 2007 aveva 215 dipendenti.
Lerner, 18 Ekim itibarıyla kulüpteki hissesini %89,69'a çıkardı.Lerner ha preso il pieno controllo il 18 settembre, possedendo l'89,69% delle azioni.
Şu an itibarıyla, Google, EPUB sürüm 2.0.1 ve 3.0'ı kabul etmektedir.A partire dal 2017, Google accetta le versioni EPUB 2.0.1 e 3.0.1.
1.44 itibarıyla sesler kesilirken, 3.39'da şehrin üzerinden bir uçağın geçtiğine dair bir tweet geldi.Intorno alle 01.44 vi fu totale silenzio finché un aereo sorvolò la città alle 03.39.
2008 yılı başı itibarıyla her iki ülke bu konu üzerinde Rusya ile pazarlık etmektedirler.Entrambi i paesi intavolarono negoziati con la Russia su questo aspetto a partire dal primi mesi del 2008.
Topanga'nın nüfusu 2000 yılı itibarıyla 5,441 kişidir.Nel 2000 Topanga contava 5.441 abitanti.
2006 yılı itibarıyla Rusya'da 933,000 km yol olup, bunlardan 755,000 km'si asfalt ile kaplıdır.Al 2006 la Russia possedeva 933.000 km di strade, di cui 755.000 erano asfaltate.
Ağustos 2014 itibarıyla, Endo Pharmaceuticals, aşağıdaki dozajlarda Percocet üretmektedir.A partire da agosto 2014 la Endo Pharmaceuticals ha iniziato a produrre il Percocet in compresse.
1 Ocak 2010 itibarıyla Ukrayna'da 459 şehir (Ukraynaca: мiсто) bulunmaktadır.In Ucraina, al 1º gennaio 2006, vi erano 457 città (in ucraino: мiсто?, misto).
(2010 (2010) itibarıyla), hastalığı önlemeye yönelik etkili bir aşı bulunmamaktadır.Al 2012 non esiste un vaccino efficace per la prevenzione dalla malattia.
2006 yılı itibarıyla Potein Data Bank'da yaklaşık 40.000 atom çözünürlüklü protein yapısı bulunmaktadır.A partire dal 2014 la Protein Data Bank possiede oltre 90.000 strutture proteiche a livello atomico.
1 Temmuz 2013 tarihi itibarıyla 145 devlet Mülteci Sözleşmesine; 146 devlet ise protokolüne taraf olmuştur.Al luglio 2013, vi erano 145 parti contraenti della Convenzione e 146 del Protocollo.
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.Negli Stati Uniti, a partire dal 2009, la polmonite è l'ottava causa principale di morte.
2004 yılı itibarıyla tamamen Electronic Arts mülkiyetindedir.Dal 2004 è di proprietà della Electronic Arts.