itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
31 Mart 2014 itibarıyla. ^ "The Origins of Hibernian - 3"".Consultado el 22 de febrero de 2010. «The Origins of Hibernian – 3».
Birlikler 20 Kasım saat 08:30 itibarıyla iki kumsaldan karaya çıkartma yapmaya başlamışlardır.Las tropas comenzaron a desembarcar en dos playas a las 8:30 del 20 de noviembre.
Forbes’e göre serveti 2014 yılı itibarıyla 1,92 milyar dolardır.Según Forbes, su patrimonio en el año 2016 es de $ 1.92 mil millones.
Nizhny Novgorod'un havalimanı 1 Eylül 2014 itibarıyla 777134 (+% 29.6) yolcuya hizmet etti.Nizhny Novgorod tiene un tráfico de 777 134 (+29,6%) pasajeros, según datos del 1 de septiembre de 2014.
Yedi kitaplık seri, günümüz itibarıyla tümüyle tamamlanıp satışa sunulmuştur.Un día, mientras rezaba, aparecieron siete solidi (monedas de oro) frente a él.
Haziran 2016 itibarıyla, Instagram’ın 500 milyonu aşkın aktif kullanıcısı vardı.A partir de junio de 2016, Instagram tenía más de 500 millones de usuarios activos.
1973 yılı itibarıyla e-posta, ARPANET trafiğinin %75'ini oluşturmaktaydı.Para entonces, el 75 % del tráfico ya se debía al éxito del correo electrónico.
14.Aralık 2015 tarihi itibarıyla Teknik direktörlüğünü Sercan Görgülü yapmaktadır.Tiene en elaboración al 30 de noviembre de 2012 el Reglamento Técnico Oficial de Alta Precisión.
2 Nisan 2014 tarihi itibarıyla da Ekonomi, Üretimin İyileştirilmesi ve Dijital Ekonomi Bakanı olmuştur.El 26 de agosto de 2014 fue nombrado ministro de Economía, Recuperación Productiva y Asuntos Digitales.
31 Temmuz 2017 itibarıyla 2.915.984.225 kez görüntülenmiştir.El 10 de julio de 2017 había sido reproducido 2 894 051 455 veces.
Agustos 2012 itibarıyla.2012 Aguadiosa.
Ocak 2012 tarihi itibarıyla Kral VI. Muhammed'in danışmanıdır.El 28 de noviembre de 2011 fue nombrado consejero del rey Mohammed VI.
2007 itibarıyla Katolik Kilisesi’nin en son konsilidir.Este último fue beatificado por la Iglesia Católica en 2007.
2005 itibarıyla 19.000'den fazla öğrenci ve 1.000'den fazla öğretim görevlisi bulunmaktadır.Para 2005, la universidad creció a más de 19.000 estudiantes con más de 1.000 profesores.
Aralık 2015 itibarıyla şirketin 6500 çalışanı bulunmaktaydı.La empresa contaba con más de 2.500 empleados a diciembre 2012.
Kasım 2017 itibarıyla Vakfın 81 şubesi vardır.Desde sus inicios hasta el año 2017 ha contado con 81 graduaciones.
2000 yılı itibarıyla ülkede toplam 2,512 mahalle (församlingar) bulunmaktadır.La televisión cuenta con alrededor de 5.212 trabajadores en todo el país.
2014 itibarıyla, Sahra Arap Demokratik Cumhuriyeti 85 ülke tarafından tanınmaktadır.La ciudad ha sido reconocida como la capital de la República Árabe Saharaui Democrática por 82 estados.
1980'de The Leisure Hive hikâyesi itibarıyla dizinin müziklerini yapma görevi Radiophonic Workshop'a verildi.Tras el serial The Leisure Hive (1980), la música accesoria fue asignada al Radiophonic Workshop.
3.1 sürümü itibarıyla Java Community Process tarafından geliştirilmeye başlanmıştır.Desde la versión 1.2 Java 3D es desarrollado bajo las especificaciones Java Community Process.
2016 yılı itibarıyla Endonezya büyükelçisidir.Orgullosa embajadora desde 2016.
Sonuç itibarıyla "acı"dır.Su dificultad es la "Difícil".
Kelime anlamı itibarıyla "papazın oğlu" anlamına gelir.Literalmente significaría "hijo del pocero".
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 441,603'tür.El estado de Colorado, por su parte, estima su población para el año 2004 en 4 601 403.
2009 Eylül itibarıyla yeniden yuvaya döndü.Volvió en septiembre de 2009 reestrenando su sitio web.
2015 itibarıyla Londra'da yaşamaktadır.Desde 2015 vive en la ciudad de Londres.
2016 yılı itibarıyla 3 televizyon dizisinde oynamıştır.Serie del Rey 2016, en tres cadenas de TV.
2003 yılı itibarıyla 65.000 kayıtlı öğrencisi bulunmaktadır.En 2003 tenía cerca de 65.000 estudiantes.
Temmuz 2016 itibarıyla, 165 "Taraf Devlet"te 1.052 Dünya Mirası Alanı bulunmaktadır.Hasta julio de 2018 existen 1072 sitios declarados Patrimonio Mundial en 167 Estados miembros.
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 75,082 olup kapladığı alan 25 km²'dir.El período del movimiento de precesión es de 25 780 años y disminuye secularmente.
Bu sayılar, tanım itibarıyla aşkın sayılardır.Estas licencias, en lugar de tener sólo un número, tienen el número de la acción de amparo.
28 Haziran 2015 itibarıylaConsultado el 28 de junio de 2015
Ocak 2010 itibarıyla günde 30.000 ila 50.000 ziyaretçiyi ziyaret etmiştir.En pocos meses el sitio superó las 50 000 visitas diarias.
Şu an itibarıyla, çoğu Yarsani, yaklaşık 300.000 kişi bu dili konuşmakta.Según Asher, unos 3.000 todavía hablaban la lengua.
Nüfusu, 30 Haziran 2005 itibarıyla 103 olarak tespit edilmiştir.Los habitantes indicados corresponden al censo realizado el 30 de junio de 2005.
2007 yılı itibarıyla köyde, kalkındırma kooparatifi kurma çalışmalarına başlanmıştır.Para 2007 llega a la capital a jugar con el recién ascendido La Equidad.
Listelenen kayıtları 31 Ağustos 2009 itibarıyla doğrudur.Las listas de partidos quedaron oficialmente registradas el 31 de mayo de 2009.
2013 Ekim ayı itibarıyla, şirketin tam zamanlı ve proje bazlı toplam 3,800 çalışanı bulunmaktaydı.En abril de 2013, ya había 30 personas trabajando a tiempo completo en este proyecto.
1991 yılı itibarıyla ABD ve Hong Kong'da Acura markası adı altında satışa sunuldu.En EE.UU. y Hong Kong se vendió bajo la marca Acura.
Ekim 2014 itibarıyla Ulusal Güvenlik ve Savunma Genel Sekreteridir.En octubre de 2014 fue nombrado secretario de Estado de Asilo e Inmigración.
Belediyenin nüfusu 1 Ocak 2017 tarihi itibarıyla 34,365'tir.El 1 de enero de 2017, Tienen tenía una población total de 34,365.
Orta 2015 itibarıyla ADS, dünya çapında en az 8.000 dergi tarafından kullanılıyordu.A mediados de 1980, la revista se había estado enviando a más de 500,000 personas en todo el mundo.
1 Temmuz 2012 tarihi itibarıyla 14 yaşına girmiş olan patenciler bu yarışmaya katılabilmektedir.Los patinadores con más de catorce años el 1 de julio de 2012 podían participar en el Grand Prix de 2012.
1- Rusya: 2009 senesi itibarıyla iki tabur konuşlanmıştır.(1) (2) En el año 1986 se disputaron 2 torneos.
UYBHM’de bugün itibarıyla 30 akademik kurumdan 50 araştırma projesi yürütülmektedir.Actualmente 15 alumnos estudian en Derecho UC gracias a esta innovadora iniciativa.
2015 itibarıyla petrol gelirleri düşüşe geçmiştir.Finalmente, en 2015, cesaron las emisiones definitivamente.
2010 itibarıyla 420.000 ölü sayısı olduğu tahmin edilmektedir.Se estima en 20 000 el número de fallecimientos anuales.
2009 yılı itibarıyla kolejin mal varlığı 110 milyon £'dur.Su presupuesto para 2009 se estimó en 110 millones de libras.
Nüfusu, 31 Aralık 2004 itibarıyla yaklaşık 1,091 olarak tespit edilmiştir.Se estimaba una población de 901,000 personas el 1 de mayo de 1941.
2012 yılı itibarıyla köy statüsünü almıştır. ^ Population and Housing Census 2009.Población obtenida según los resultados del Censo de Población y Vivienda de 2015.
Ulaş belediyesi 2014 yılı itibarıyla Ulaş mahallesi olarak Ergene ilçesine bağlanmıştır.En 2014 obtuvo el arresto domiciliario en espera de su sentencia.
2005 yılı itibarıyla, kasabanın nüfusu 1.536 kişiden oluşmaktadır.Solo en 2001, la ciudad se convirtió en el hogar de 1.546 inmigrantes.
2012 yılı itibarıyla bu konutların 1.700'ünden 1.300'ünün halihazırda yıkılmıştır.De acuerdo a Le Monde, un total de 1.173 vehículos fueron incendiados hasta el momento .
2014 itibarıyla ihracatta 120 ülkeye ulaştı.Tras su ampliación en 2014, ha alcanzado las 120 hectáreas.
Dergi 2012 yılı itibarıyla 11. cildini yayınlamaktadır.El año 2012 ha cumplido su 11.ª edición.
Bilgiler 17 Ocak 2015 itibarıyla doğrudur.Archivado desde el original el 17 de enero de 2015.
2011 itibarıyla .com ve .de sonrasında en popüler üçüncü üst seviye alan adıdır .En 2011, era el tercer dominio de nivel superior más popular después de .com y .de.
Mayıs 2015 itibarıyla tahminî serveti $250 milyon düzeyindedir.En 2010, su fortuna estaba estimada en 250 millones de dólares.
2014 yılı itibarıyla OS X Yosemite adlı yeni bir sürümü çıkmıştır.En febrero de 2010 sacan a la luz un nuevo trabajo titulado XYY.
Ekim ortası itibarıyla IŞİD şehrin yarısını ele geçirmiş durumdaydı.Antes del amanecer destruyen la mitad de la ciudad.