itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bununla birlikte, ANC'nin kendisi esas itibarıyla sosyal-demokrat bir örgüt olarak kalmıştır.L'ANC stesso, tuttavia, rimase largamente di prospettiva socialdemocratico.
Japon hükümetinin verilerine göre 31 Mart 2011 itibarıyla 219.410 Hibakusha halen hayattadır.Al 31 marzo 2011, 219 410 hibakusha erano ufficialmente riconosciuti come tali dal governo giapponese.
1983'teki nüfusu 18.030 olan şehirde 2009 itibarıyla 43.337 kişi yaşamaktadır.Nel 1983 aveva una popolazione di 18.030 abitanti che nel 2009 e diventata di ben 43.337 abitanti.
Araç 2014 yılı itibarıyla makyajlandı.Quest'ultima è stata insignita del titolo di Auto dell'anno per l'anno 2014.
7 Eylül 2007 itibarıyla müzik kanallarında yayınlanmaya başlamıştır.Dal 7 settembre 2007 ha iniziato ad entrare in rotazione nei canali musicali.
Ayrıca 2017 yılı itibarıyla sekiz de torunu bulunmaktadır.Nel 2018 Putin ha due nipoti.
Şehrin nüfusu 2 Mayıs 2012 tarihi itibarıyla 39,248'tir.Il 9 settembre 2013 è la numero 248 del mondo.
1928 yılı itibarıyla partinin 1750 üyesinden 1600'ü siyahlardan oluşur hale geldi.Nel 1928 la maggior parte dei membri di partito, 1600 su 1750, erano neri.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 41,889'dur.Il suo periodo di rivoluzione è di 4,81089 anni.
2005 itibarıyla, SkyOS birçok PC'de çalışabilecek kadar geniş bir driver desteği sağlamaktadır.Dal 2004, SkyOS ha driver per un buon numero di periferiche, così da funzionare sulla maggior parte dei PC.
Bu Norwich Şehirleşmiş Bölgesi'nde nüfus, yine 2011 Nüfus Sayımı, itibarıyla 213,166 kişidir.L'area urbana di Norwich possedeva una popolazione di 213.166 abitanti secondo il censimento del 2011.
1989 itibarıyla, kuvvetin yaklaşık 4.000 personelden ibaret olduğu düşünülmektedir.A partire dal 2009, si ritiene la forza di questa forza essere di circa 9.000 uomini.
2014 Haziran itibarıyla TemplateMonster 50.000’den fazla şablon geliştirmenin gururunu yaşıyor.Entro la fine di giugno 2014 TemplateMonster ha pubblicato più di 50.000 modelli.
17 Ağustos tarihi itibarıyla Suriye Ordusu bölgenin %70'ini kontrol altına aldı.Il 1º dicembre l'esercito siriano riesce a controllare il 60% della città.
Kent nüfusu, 1 Ocak 2013 tarihi itibarıyla 42.910 kişidir.Il 1º gennaio 2013 contava una popolazione di 42.910 abitanti.
Fransa Ulusal Meclisi Başkanı 12 Eylül 2018 tarihi itibarıyla Richard Ferrand'dır.L'attuale Presidente è Richard Ferrand eletto il 12 settembre 2018.
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.Nel 2006, è stato calcolato che la condizione provochi 12.500 morti l'anno.
Belediyenin nüfusu 16.224'tür (2009 (2009) itibarıyla).Conta una popolazione di 16.243 abitanti (censimento 2009).
27 Mart 2012 itibarıyla film 32.581.263$ hasılat elde etmiştir.Al 19 agosto 2012, il film ha incassato 24.231.554 dollari.
2006 itibarıyla günlük okuyucu sayısı 3 milyonun üzerindedir.All'inizio del 1999 i lettori effettivi sono stimati in più di otto milioni al mese.
28 Ağustos 2010 itibarıyla Antrenör: Manuel CintrónAggiornata al 20 marzo 2009 Allenatore: Ernesto Valverde
1991 itibarıyla tirajı günlük 4.500 seviyesindeydi.Esso terminò raffreddandosi verso il 4.500.
2015 yılının Eylül ayı itibarıyla 104 ülke sözleşmeye taraftır.A partire dal novembre del 2003 hanno ratificato il trattato 104 nazioni.
2008 yılı itibarıyla dünyanın en büyük otomobil üreticisidir.Al 2008, è la più grande compagnia del settore.
30 Haziran 2015 tarihi itibarıyla, oyun 4.200.000 $ günlük geliri vardır.Al 30 giugno 2015, il gioco ha un fatturato giornaliera di $ 14,2 milioni.
23 Ekim 2018 itibarıyla oyunda bulunan şampiyon sayısı 142'dir.Al 19 Dicembre 2018 i numero di Campioni disponibili è 142.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 498,886'dır.La popolazione al censimento del 2010 era di 498.886 abitanti.
Müzede 2007 yılı itibarıyla yaklaşık 1.800 resim, 4000 çizim, 1.500 gravür ve birkaç yüz heykel bulunmaktadır.Al 2007 il patrimonio del museo comprendeva 1800 quadri, 300 sculture, 4000 disegni e 1500 incisioni.
Ocak 2013 itibarıyla Genel Başkan yardımcısıdır.Rimette il proprio mandato di Vice Presidente nel gennaio del 2013.
Libya'daki İtalyan zırhlıları, esas itibarıyla L3 hafif tankıdır.I pugili italiani a Sydney con tante speranze.
Mart 2018 itibarıyla UMC'de yayınlanan 5th Ward The Series dizisinde rol almaktadır.Nel marzo 2018 recita nella serie TV statunitense 5th Ward The Series (UMC).
Dağıstan'ın nüfusu 14 Ekim 2010 itibarıyla 2.910.249'dur.In Italia l'incasso totale aggiornato al 9 ottobre 2011 è di 22.249.994 euro.
Rusya Hava Kuvvetleri - Kasım 2008 itibarıyla 321 uçak hizmettedir.Nell'ottobre 2009, 21 esemplari risultano ancora in servizio attivo con l'aviazione russa.
19 Ağustos 2014 itibarıyla 1 Supercopa de España.Il 29 agosto 2012 vince la Supercoppa di Spagna.
Aralık 2016 itibarıyla 48 ülkede 392 mağazası bulunmaktadır.Dal dicembre 2012, ci sono 343 negozi in Europa.
1 Ocak 2016 tarihi itibarıyla Auvergne-Rhône-Alpes Bölge Valisi ve Rhône Valisidir.Dal 1º gennaio 2016 è confluita nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.
1 Şubat 2012 tarihi itibarıyla Digiturk platformundaki yayını sonlanmıştır.Dal 1º febbraio 2012 le trasmissioni sono in alta definizione.
Mozilla'ya göre Aralık 2014 itibarıyla dünya çapında yaklaşık 500 milyon Firefox kullanıcısı bulunmaktadır.Nel dicembre 2014 Mozilla annunciò che Firefox aveva raggiunto cinquecento milioni di utenti.
Belediyenin nüfusu Ağustos 2017 tarihi itibarıyla 23,608'dir.Ad agosto 2017 è azionista di riferimento di TIM con il 23,68%.
2007 yılı itibarıyla dünya çapında tüm ofislerinde yaklaşık 60.000 kişi çalışmaktadır.Al 2007, più di 90 destinazioni sono disponibili in tutto il mondo.
Şehir sınırları içinde nüfus (2010 Nüfus Sayımı itibarıyla) 408,958 kişidir.Secondo il censimento del 2010, la popolazione della città ammonta a 408.958 abitanti.
Şu an itibarıyla ABD dışında 29 ülkenin hizmetindedir.Oltre che dalle forze armate americane è utilizzato da altre 29 nazioni.
21 Haziran 2009 tarihi itibarıyla IAAF, sonradan iptal edilenlerle birlikte 65 rekoru onaylamıştır.Lasciò un testamento, scritto il 30 giugno 1965, salvo due successive lievi aggiunte.
Aralık 2012 itibarıyla 503 milyon kayıtlı kullanıcısı bulunmaktadır.A partire da gennaio 2012 la comunità ha oltre 35 milioni di utenti registrati.
Yerleşkenin nüfusu (2007 itibarıyla) 7,174 kişidir.Conta (2007) 714 abitanti.
Mayıs 2010 itibarıyla, 13 kök sunucunun hepsi DURZ hizmeti vermeye başladı.Nel 2012, 30 laboratori in tutto il mondo hanno annunciato che stanno lavorando sulla carne coltivata.
Video klip, temmuz 2010 itibarıyla Youtube'da en çok izlenen video unvanına sahiptir.Il suo videoclip è stato il più visto su YouTube nel febbraio 2009.
3 Mart 2016 tarihi itibarıyla GN-z11, kâinatın en uzak bilinen galaksisidir.Il 3 marzo 2016 venne annunciata la scoperta della galassia più lontana dalla Terra mai rilevata: GN-z11.
Sonthonax 29 Ağustos 1793 itibarıyla tüm köleleri özgürleştirir.Sonthonax proclamò la fine della schiavitù sull'isola il 29 agosto 1792.
13 Kasım 2014 tarihi itibarıyla da UDI genel başkanı olmuştur.Il 30 novembre 2014 diviene segretario generale del Front National.
Ekim 2014 itibarıyla Senato Dışişleri ve Savunma Komisyonu Başkanıdır.Il 9 ottobre 2014 è eletto presidente della commissione Affari esteri, Difesa e Forze armate del Senato.
Kırım'ın yüzölçümü 26.200 kilometrekaredir ve nüfusu 2007 yılı itibarıyla 1,973,185'dir.La Repubblica di Crimea misura 26 200 km² e nel 2007 contava 1 973 185 abitanti.
Konum itibarıyla yukarıda olan köye "Aşağıovacık" aşağıda olan köyede "Yukarıovacık" ismi verilmiştir.Deriva il proprio nome dal castello, che si trova "in fondo", molto più in basso del paese.
Ve an itibarıyla bir düşman olmuşturlar.Diverrà perciò loro acerrimo nemico.
17 Aralık 1980 tarihi itibarıyla de görevi Milton Obote üstlenmiştir.Le elezioni generali del dicembre 1980 vennero vinte da Milton Obote.
Ağustos 2014 itibarıyla, müzik video fazla 50 milyon izlenmeye sahiptir.Il video musicale ha oltre 50 milioni di visualizzazioni.
Bu özellikleri itibarıyla tüm dünyanın doğal zenginlik müzeleri olarak kabul edilmektedirler.È in questo periodo che si guarda a lei come all'erede naturale della Toti.
Ayrıca Kasım 1964 itibarıyla pikap versiyonu da piyasaya sunuldu.Nell'aprile del 1964 fu anche introdotta la versione sportiva "Typhoon".
27 Mart 2006 itibarıyla kanun etkili oldu.È stato istituito nel 2007 grazie alla legge del 27 dicembre 2006 n. 143.
Giresunspor takımından 31 Temmuz 2008 tarihi itibarıyla Sakaryaspor takımına transfer olmuştur.Il 1º luglio viene prolungato il prestito alla squadra rumena.