itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 123,738'tir.Sa population s'élevait à 123 738 habitants en 2011.
5 Mayıs 2016 tarihi itibarıyla Arap Mağrip Birliği genel sekreteridir.Depuis le 5 mai 2016, il assume la fonction de secrétaire général de l'Union du Maghreb arabe.
Kanalı Ağustos 2015 itibarıyla 10 milyon aboneyi geçmiştir.La chaîne surpasse 10 million d’abonnés le 5 décembre 2015.
Sonuç itibarıyla "acı"dır.Voici le conte de leur "douleur".
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.En juillet 2009, les films de Tyler Perry ont rapporté près de 500 millions de dollars à travers le monde.
1995 yılı itibarıyla Peter Morton Hard Rock Cafe işini otel ve kumarhane sektörlerine de genişletmiştir.En 1995, Peter Morton ouvre le premier Hard Rock Hotel and Casino.
Temmuz 2007 itibarıyla Japonya'da 31 tankōbonu yayınlanmış bulunmaktadır.En mars 2013, on compte 13 magasins hors Japon.
Nüfusu, 31 Aralık 2003 itibarıyla 680 olarak tespit edilmiştir.Le réseau employait 660 salariés au 31 juillet 2014.
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 569 olarak tespit edilmiştir.On recense 559 émissions au 31 décembre 2013.
Nüfusu, 31 Aralık 2008 itibarıyla yaklaşık 254 olarak tespit edilmiştir.254 exemplaires étaient en service au 31 décembre 2013.
1977 yılı itibarıyla da Créteil belediye başkanıdır.En 1977, il fut nommé maire honoraire.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,168,908'tir.En 2011, sa population s'élève à 1 168 908 habitants.
2004 yılı itibarıyla Senatör olarak görev yapmaktadır.Il retrouve son poste de sénateur en 2004.
18 Haziran 2014 itibarıyla Aktif futbolcular kalın olarak yazılmıştır.Le 18 juin 2014 l'arrêt définitif des Créateurs de Beauté.
22 Ağustos 2012 itibarıyla Official website (İtalyanca)(Page consultée le 26 août 2006) artistique
Müzede 2007 yılı itibarıyla yaklaşık 1.800 resim, 4000 çizim, 1.500 gravür ve birkaç yüz heykel bulunmaktadır.En 2007, le fonds comporte 1 800 tableaux, 300 sculptures, 4 000 dessins et 1 500 gravures.
Nüfus, 31 Aralık 2005 itibarıyla 213.983 kişidir.La voïvodie compte 3 359 932 habitants au 31 décembre 2003.
1 Ocak 2010 itibarıyla Ukrayna'da 459 şehir (Ukraynaca: мiсто) bulunmaktadır.Au 1er janvier 2010, 459 communes ukrainiennes ont le statut de ville.
Bu sayılar, tanım itibarıyla aşkın sayılardır.Entre parenthèses, le nombre de victoires.
İki denklik sınıfı tanım itibarıyla ya eştir ya da kesişimleri boş kümedir.Ils sont classés en deux catégories suivant qu'ils sont avec ou sans fiscalité propre.
Ve an itibarıyla bir düşman olmuşturlar.Depuis leur rencontre, ils devinrent ennemis jurés.
Komünün nüfusu 2008 yılı itibarıyla 134'tür.Cependant, par habitant, il se classe 14e en 2008.
Nüfusu 31.10.2006 itibarıyla yaklaşık 6.339 olarak tespit edilmiştir.106 419 d'entre elles sont déclarées valides le 6 décembre 1993.
Kasım 2017 itibarıyla Vakfın 81 şubesi vardır.En novembre 2017, les premières disqualifications tombent.
Ocak 2012 tarihi itibarıyla Kral VI. Muhammed'in danışmanıdır.Il est Conseiller du Roi Mohammed VI, depuis le 2 janvier 2012.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.En 2011, il n'existe pas de traitement ou de vaccin.
2016-17 sezonu itibarıyla okulda 640 öğrenci, 51'i Alman 36'sı Türk olmak üzere 87 öğretmen bulunmaktadır.A l'année scolaire 2016-17, il y avait 640 élèves à l'école et 87 instituteurs dont 51 allemands et 36 turcs.
Acil Koruma Listesi 2017 itibarıyla 35 unsur barındırmaktadır.Elle aurait accordée 35 nouvelles licences sur 2017.
3 Aralık 2006 itibarıyla bu hastalığa sebep olan 3 adet gen tespit edilmiştir.Trois d’entre eux ont signé cette décharge, le 3 mai 2006.
Nüfusu, 30 Eylül 2005 itibarıyla 274 olarak tespit edilmiştir.274 incidents ont été signalés à la police jusqu'au 5 avril.
7 Haziran 2018 tarihi itibarıyla İspanya Dışişleri, Avrupa Birliği ve İş Birliği Bakanıdır.Depuis le 7 juin 2018, il est ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération.
15 Ekim 2017 itibarıyla şirketin ABD genelinde 778 mağazası bulunmaktadır.En octobre 2017, l'entreprise compte 77 magasins en activité aux États-Unis.
2006 yılı itibarıyla ortalama yaşam süresi kadınlarda 63, erkeklerde ise 62 yıl olarak tespit edilmiştir.L'espérance de vie à la naissance était de 63 ans pour les filles et de 62 ans pour les garçons en 2006.
25 Ocak 2014 itibarıyla iki takım arasında 164 resmî maç yapıldı.Au 15 octobre 2015, il y a eu 169 matchs entre ces deux équipes.
2018 yılı itibarıyla IIHF Dünya Sıralamasında ikinci sırada yer almaktadır.En 2018, il s'adjuge pour la deuxième fois le titre mondial en poursuite individuelle.
Eylül 2008 itibarıyla de Kuzey Baltimore Su Sporları Kulübü'nün CEO ve başantrenörüdür.Depuis septembre 2008, il est à la tête du North Baltimore Aquatic Club.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 876,496'dır.En 2011, sa population s'élève à 876 496 habitants.
(15 Mayıs 2018 (2018-05-15) itibarıyla).05/05/2017. (consulté le 05/2017).
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 55,407'dir.En 2011, la population de la ville était de 55 407 habitants.
Mart 2016 itibarıyla site artık mevcut değildir.Depuis octobre 2016, le site n'est plus accessible.
2000 yılı itibarıyla, belediyede tek ve hiç evlenmemiş olan 1.750 kişi vardır.En 2000, 465 personnes étaient célibataires et jamais mariés dans la municipalité.
Temmuz 2017 itibarıyla, 3,5 standart sapmalarla Standart Model ölçümü uyuşmamaktadır.Fin juillet 2017, il ne recueille que 5 % d'opinion favorable.
Ağustos 2012 itibarıyla Resmî sitePublié en août 2012 à compte d'auteur.
Konumu itibarıyla çok etkili bir duruma geldi ancak tehlikeli bir karaktere sahipti.C'était un système efficace dans des conditions idéales, mais qui souffrait de graves inconvénients.
Drupal sitesinde 23 Eylül 2011 tarihi itibarıyla 8.860 tane ücretsiz eklenti bulunmaktadır.Walgreens compte 8 300 boutiques au 30 avril 2011.
2008 yılı itibarıyla taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.Les chiffres de 2008 sont à prendre avec précaution.
Mahallede 2010 yılı itibarıyla 901 kişi yaşamaktadır.Le village comptait approximativement une population de 901 habitants en 2010.
Southport kentinin (2001 Nüfus Sayımı) itibarıyla nüfusu 91,404 kişidir.Southport a une population de 91 404 habitants.
2015 itibarıyla Outlook.com'un 400 milyon aktif kullanıcısı vardır.Le 11 octobre 2015, Microsoft annonce que Outlook.com est utilisé par plus de 400 millions d'utilisateurs.
3 Mart 2016 tarihi itibarıyla GN-z11, kâinatın en uzak bilinen galaksisidir.En mars 2016 : annonce de la découverte de GN-z11, la plus lointaine galaxie alors confirmée.
2006 yılı itibarıyla 29.000 öğrencisi bulunmaktadır.À l'automne 2006, il y avait 23 000 étudiants.
Oynanış itibarıyla , kartlar atılarak değil, dizilerek oynanır.Lorsqu'il arrive, ils ne font pas de mots croisés mais jouent aux cartes.
Pascal, 1646 yılı itibarıyla Evangelista Torricelli'nin barometrelerle olan deneyini öğrenmiştir.Blaise Pascal y répète, en 1646 avec son père, les expériences de Torricelli sur le vide.
Belediyenin nüfusu 2015 yılı itibarıyla 17,885'tir.La municipalité a 17 865 habitants en 2015.
2005 yılı itibarıyla Scott Edelman tarafından yazılmıştır.Il est crédité, depuis 2009, sous le nom de Scott Eastwood.
2004 yılı itibarıyla dünya çapında yaklaşık 20.000 çalışanı vardır.Elle compte approximativement 20 000 membres à travers le monde.
2013 yılı itibarıyla Adalet Bakanıdır.Il est ministre de la Justice depuis 2013.
16 Haziran 2015 itibarıyla Macar kulüp Ferencvárosi TC ile kontrat imzaladı.Le 26 juin 2018, il signe un contrat en faveur du club hongrois Ferencváros TC.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,469,747'dir.En 2011, sa population s'élève à 1 469 747 habitants.
2009 itibarıyla, tarihteki en pahalı ve kapsamlı çevre onarım girişimidir.Il est la tentative la plus coûteuse et complète de réparation de l'environnement de l'Histoire.