Bunun üzerine İtalyanlar Libya'nın tamamını isyancılardan temizlemeye karar verdi.Włosi rozpoczęli planowanie podboju reszty Libii.
Güneybatı tarafını ise İtalyanlar işgal etti.Południowo-wschodniego odcinka obrony strzegli Włosi.
İtalyanlara sesleniyorum.Italienska dagar.
Yöre İtalyanların işgaline uğrar.Alemannerna invaderar Italien.
İtalyanların bölgedeki ekonomik ve siyasi yayılmacılığına karşı mücadele etti.USA måste stärka politisk och ekonomisk frihet utomlands.
Nisan 1866'da Prusya temsilcisi Floransa'da İtalyanlar ile gizli bir anlaşma imzaladı.В квітні 1866 року, представник Пруссії у Флоренції підписав секретну угоду з Італією.
1912 yılında İtalyanlarca işgal edildi.1919 року окупований італійцями.
Almanları daha sonra Fransızlar ve İtalyanlar da izledi.Втім, повсталих підтримали французи й італійці.
Amerikalı İtalyanlar, ABD'deki yedinci büyük etnik gruptur.Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах.
Daha sonra buralar İtalyanlara verildi.Після цього місто було передано іспанцям.
1935 Ekim ayının başlarından itibaren, İtalyanlar Etiyopya'yı işgal etmişlerdir.У жовтні — листопаді 1935 року італійці заволоділи містами провінції Тігре.
İtalyanlar kahve içmezler.Італійці не п'ють каву.
Ancak Libya'da yaşayan İtalyanlar 1970 yılında tümüyle ülkeden uzaklaştırıldılar.Všichni libyjští Italové byli v roce 1970 vyhoštěni ze země.
2017'de yapılan bir araştırmaya göre ise İtalyanların %74.2'si kendisini Roma Katoliği olarak tanımlamıştır.Podle sčítání v roce 2011 se celkem 77,2 % Litevců označilo za římské katolíky.
Bu yapının İtalyanlar tarafından yapılmış olduğu sanılmaktadır.Stavba nakonec probíhala podle vůle italských stavitelů.
İtalyanlar buna genel seferberlik ilan ederek karşılık verdi.Italové na to odpověděli rozsáhlým terorem.
Bunlar, bütün İtalyanların katıldığı ve tüm İtalya’yı kapsayan bir krallığın kurulmasını istiyorlardı.Společně stanovili plány o tom, jak si společně rozdělí celou severní Itálii.
Daha sonra buralar İtalyanlara verildi.Ti jí pak prodali Angličanům.
İtalyanlara sesleniyorum.Itálie jih.
1912 yılında İtalyanlarca işgal edildi.V roce 1942 byl zajat Italy.
Nisan 1866'da Prusya temsilcisi Floransa'da İtalyanlar ile gizli bir anlaşma imzaladı.În aprilie 1866, reprezentantul Prusiei la Florența a semnat un pact secret cu italienii.
Ancak Libya'da yaşayan İtalyanlar 1970 yılında tümüyle ülkeden uzaklaştırıldılar.Toți italienii din Libia au fost expulzați din Africa de Nord în anul 1970.
Bu yapının İtalyanlar tarafından yapılmış olduğu sanılmaktadır.Construcția a fost realizată de constructori italieni.
Aslında birçok faktör İtalyanlar lehineydi.Mai multe unități italiene au început să se destrame.
Güneybatı tarafını ise İtalyanlar işgal etti.Délkeleten egy kis területet az olaszok foglaltak el.
Taraftarları arasında İtalyanlar önemli bir yer tutmaktaydı.A munkások között számottevő volt az olasz.
İtalya Cephesi'nde Almanlara ve İtalyanlara karşı savaşmaktadır.A továbbiakban Tunéziában harcolt az olaszok és a németek ellen.
Bu şehirlerin hiçbirisi kendiliğinden İtalyanlara teslim olunmamıştı.De a várost az itáliai szomszédok sem kímélték.
Yunanistan’daki gelişmeler Romalıları, Etrüskleri ve İtalyanları etkilemiştir.Szobrászatukat görög, itáliai és föníciai befolyások érték.
İtalyanlara sesleniyorum.Olasz beszélyek.
Bu yapının İtalyanlar tarafından yapılmış olduğu sanılmaktadır.Az alkotás valószínűleg egy itáliai megrendelő számára készült.
Amerikalı İtalyanlar, ABD'deki yedinci büyük etnik gruptur.Θεωρούνται η 17η δημοφιλέστερη φυλή σκυλιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
İtalyanların en önemli silahı, etkili kullanıldığında rakibi kumsaldan kımıldatmayan BF110 uçağı.Το κύριο προσόν του Bf 110 ήταν πως μπορούσε να φέρει ασυνήθιστα βαρύ οπλισμό.
Ardından İtalyanlar Giresun'u yağmalamışlardır.Οι Ιταλοί σκορπίσαν στα βουνά.
Taraftarları arasında İtalyanlar önemli bir yer tutmaktaydı.Μεταξύ των κατηγορουμένων ήταν και ένας Ιταλός.
Çünkü o sırada İtalyanlarla Alman askeri ve diplomatik işbirliği yapılması işaretleri vardı.Der var klare tegn på tysk militært og diplomatisk samarbejde med italienerne.
Avantaj şimdi İtalyanlar'daydı.Danskerne fik debutsejr i Italien.
Hatta dille o kadar oynamıştır ki İtalyanların çoğu onu anlamaz.Værterne talte italiensk det meste af tiden, hvilket betød, at ikke alle forstod, hvad der foregik.
Osmanlı İmparatorluğu adayı 1912'de İtalyanlara transfer edilene kadar 400 yıl yönetir.Osmanene (tyrkerne) styrte Kos i 400 år inntil den ble overført til Italia i 1912.
İtalyanlara sesleniyorum.Hverdag blant italienere.
1911 - İtalyanlar, Derne'yi işgal etti.I 1911 erobret Italia byen fra tyrkerne.
Zırh yapımıyla ilgili tekniklerde Avrupalı liderler kuzeyli İtalyanlar ve güneyli Almanlardı.Yang unggul di Eropa dalam hal tekniK baju zirah adalah orang Italia utara dan orang Jerman selatan.
Nisan 1866'da Prusya temsilcisi Floransa'da İtalyanlar ile gizli bir anlaşma imzaladı.Pada April 1866, perwakilan Prusia di Firenze menandatangani perjanjian rahasia dengan pemerintah Italia.
Wilson İtalyanların Akdeniz Bölgesi'ne izinsiz asker çıkardığı haberini aldı.ウィルソンはイタリア軍が地中海地域に許可無く上陸したという情報を得た。
Tur İtalyan takımının yokluğunda noktalandı, bu nedenle İtalyanlar yoktu.「インテルはイタリアのチームだが、先発にイタリア人はいなかった。
İtalyanlara sesleniyorum.イタリア人の姓名
Harp Okulunu bitirdi.Libya'da İtalyanlara karşı savaştı.海軍大学に入学し、在学中にリビアでの戦い(伊土戦争)に参加した。
Hatta dille o kadar oynamıştır ki İtalyanların çoğu onu anlamaz.当時のマスコミの関心は薄く、ほとんどのイタリア人は大会結果を知らなかったとされる。
1950'lere kadar Duino daha çok Slovence konuşulan ve İtalyanların azınlıkta olduğu bir yerdi.ドイツ語: Tybein 1950年代までドゥイーノは主にスロベニア語が話される村でイタリア語話者は少数派だった。
Ancak Britanyalı uçakları, İtalyanlar'ı tespit ettiler.しかし、両航空部隊は英軍機を発見できなかった。
Bu konuda başı çeken İtalyanların ürettikleri kovboy filmlerine "Spagetti Western" adı verilmiştir.イギリス・アメリカ合衆国・イタリアなどでは、これらの西部劇をスパゲッティ・ウェスタン (Spaghetti Western) と呼んでいる。
İtalyanlar bu peynirin çok sağlıklı olduğuna inandıkları için bebeklerin mamasına katarlar.犬はお産が軽く安産であるという伝承から、犬を縁起物として扱っている。
İtalyanlara sesleniyorum.義大利人。
Osmanlı İmparatorluğu adayı 1912'de İtalyanlara transfer edilene kadar 400 yıl yönetir.鄂圖曼帝國在當地統治了400年後,終於在1912年把科斯島在內的十二群島轉讓意大利。
İtalyanlar Asmaraya Küçük Roma ismini verdiler.罗马人将伊利里亚分为附属罗马的小国。
1935 Ekim ayının başlarından itibaren, İtalyanlar Etiyopya'yı işgal etmişlerdir.1935년 10월 2일, 이탈리아군이 에티오피아를 침공했다.
İtalyanlar bezi temizlemek için kükürt ve su karışımı kömürü kullanmışlardır.האיטלקים השתמשו בתערובת של גופרית ומים עם פחם כדי לנקות את בגדיהם.
Daha sonra buralar İtalyanlara verildi.מה שעלה בידם של האיטלקים לאחר מכן.
Güneybatı tarafını ise İtalyanlar işgal etti.במקביל פלשו בעלות הברית לדרום איטליה.
İtalyanlar bu geniş araziyi kontrol etmekte zorlanıyorlardı.לפיכך, חשקו הבריטים בהשתלטות על שטח אסטרטגי זה.