italyan ile cümle
italyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dahası, sıklıkla İtalyan filmlerinde görülüyordu.Также часто снимался в польских фильмах.
Grad Pula (Hırvatça ve İtalyanca).Град невидимый (стихи).
Erişim tarihi: 5 Ağustos 2012. ^ "FIMI/GfK Digital Download Music Charts" (İtalyanca).GFK Chart-Track FIMI/GfK Digital Download Music Charts (итал.).
Ancak, İtalyan kulüpleri onunla ilgileniyordu.Наиболее привлекателен был он для итальянских клубов.
2006) 1912 - Carlo Ponti, İtalyan film yapımcısı (ö.2007 — Карло Понти (р. 1912), итальянский кинопродюсер.
27 Mayıs 2006'da İtalyan-Belçikalı biatlet Nathalie Santer ile evlenmiştir. ^ a b "Ole Einar Bjørndalen".27 мая 2006 года женился на бельгийской биатлонистке итальянского происхождения Натали Сантер.
Annesi yarı İtalyan yarı İrlandalıdır.Его мать наполовину итальянка, наполовину ирландка.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.Следствием этих событий стало восстание италиков.
Savaş sonrası, önemli İtalyan gazetelerinde yöneticilik yaptı.Впоследствии сотрудничал с крупнейшими итальянскими режиссёрами.
1 Ekim 1966 ; Roma), ünlü İtalyan aktördür.9 октября 1906 г., Рим ) — выдающаяся итальянская актриса.
Annesi Josie bir Meksikalı iken babası Barry İtalyan kökenlidir.Её мать, Джози, — мексиканка, а отец, Барри, — итальянец.
Reinhold Messner (doğum 1944) İtalyan dağcı.Sekizbinlik'lerin bütün ondördüne tırmanan ilk insan.Райнхольд Месснер (род. в 1944) — итальянский альпинист, впервые покоривший все четырнадцать восьмитысячников.
Knappe, Doğu Cephesinde ve İtalyan seferinde savaşmaya devam etti.Впоследствии он воевал на восточном фронте (за полярным кругом) и в Италии.
Francesco Zuccarelli (15 Ağustos 1702 – 30 Aralık 1788) bir İtalyan Rokoko ressamıdır.Франческо Дзуккарелли (итал. Francesco Zuccarelli; 15 августа 1702 — 30 декабря 1788) — итальянский художник.
1868) 1804 - Marie Taglioni, İtalyan balerin (ö.1884 — Мария Тальони (р. 1804), итальянская балерина.
Antonio Abetti (19 Haziran 1846 - 20 Şubat 1928) İtalyan bir gökbilimci.Антонио Абетти (итал. Antonio Abetti) (19 июня 1846 — 20 февраля 1928) — итальянский астроном.
İtalyan pivot Andrea Bargnani Toronto Raptors tarafından birinci sırada seçildi.Первым номером был выбран итальянский форвард Андреа Барньяни, оказавшийся в «Торонто Рэпторс».
İtalyan kuvvetlerinin Caporetto Çarpışması'nda uğradığı bozgundan sonra Ekim 1917'de istifa etti.После разгрома итальянских войск в битве при Капоретто в 1917 году Кадорна был снят с должности.
Hogan, İtalyan, Fransız, İskoç ve Panamalı kökenlerine sahiptir.У Терри есть итальянские, французские, шотландские и панамские корни.
Genel olarak, İtalya'daki köleler, yerli İtalyanlardı.С географической точки зрения — это были люди со всей Италии.
AgustaWestland, İtalyan helikopter tasarım ve üretim şirketidir.AgustaWestland — англо-итальянская компания, производитель вертолётов.
Adam Sevani, Ermeni ve İtalyan asıllı biridir.Адам Севани имеет армянские и итальянские корни.
Kendisi İtalyan Sosyalist Partisi üyesiydi.Состоял в Итальянской социалистической партии.
1861’de ise İtalyan Parlamentosu’na seçildi.В 1861 году был избран депутатом итальянского парламента.
İtalyan heykeltıraşlık okulunun kurucusu olarak bilinir.Был последователем итальянской школы живописи.
Zaten bu bölümde oyuncular İtalyanca konuşurlar.)В фильме актриса разговаривала на итальянском языке.
Tüm turne kıyafetleri İtalyan Dolce & Gabbana tarafından tasarlandı.Наряды были разработаны итальянским домом моды класса люкс Dolce & Gabbana.
İtalyan faşizminin politik kurbanlarının sayısı nazizme göre belirgin ölçüde azdır.Конечно, по целому ряду аспектов программы Албанская фашистская партия отличалась от итальянской.
1929 yılında Yugoslav takımlarının yerini İtalyan takımları aldılar.В 1929 году вместо югославских команд в кубке стали участвовать представители Италии.
Ancak İtalyan askeri müdahalesinden sonra katliamlar durduruldu.После смерти султана военные действия были прекращены.
AS Roma (İtalyanca).Roma russa (итал. яз.).
Monticelli – Francesco Saverio Monticelli (1863-1928), İtalyan zoolog.Франческо Саверио Монтичелли (1863—1927) — итальянский зоолог.
23 Ekim 1966), İtalyan otomobil yarışçısı ve engelli bisikletçi.1966) — итальянский автогонщик и паралимпийский чемпион.
Silah 1940 yıllarında İtalyan mafyası tarafından sıkça kullanılmıştır.В 1943 году на него были установлены пулемёты итальянцами.
San Marino RTV (İtalyanca).Отбор проводился сан-маринской телекомпанией San Marino RTV.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Понтиан происходил из италийской семьи.
İtalyan silahları son derece kalitesizdi.Бронебойные снаряды имели очень высокое качество.
Perttu'nun favori kompozitörü İtalyan Giuseppe Verdi ve favori operası Il Trovatore.Любимый композитор Пертту — Джузеппе Верди, любимая опера — Il Trovatore.
İtalyan kuvvetleri Libya içlerine kadar çekilmek zorunda kaldılar.Итальянцы проводили италианизацию туземцев в Ливии.
Bu sırada, bundan sonraki yaşamını birlikte sürdüreceği İtalyan edebiyatçı Antonio Aniante ile tanıştı.Там она встречает итальянца Тони Фьорелло, с которым начинает встречаться.
İtalyan çift bu bölümü üçüncü bitirdi.Проблема итальянских долгов Часть третья.
İtalyan faşizmi milliyetçidir, Alman nasyonal sosyalizmi ise ırkçıdır.Ориентировался на итальянский фашизм и германский национал-социализм.
İtalya Bankası (İtalyanca: Banca d'Italia; Bankitalia), İtalya'nın merkez bankasıdır.Banca d’Italia (Центральный банк Италии), Roma.
Roma metrosu (İtalyanca: Metropolitana di Roma) İtalya'nın başkenti Roma'da toplu bir ulaşım sistemidir.Ри́мский метрополите́н (итал. Metropolitana di Roma) — подземная транспортная система в Риме.
1930) 1989 - Silvana Mangano, İtalyan oyuncu (d.1989 Сильвана Мангано (р. 1930), итальянская актриса.
İtalyan takımlarından Internacional'de forma giymektedir.Её костюм волшебницы имеет европейский стиль.
Pietro Parolin (İtalyanca söyleyiş: ]]; d.Pietro Parolin (итал.)
1850) 1826 - Carlo Collodi, İtalyan gazeteci ve yazar (ö.1890 — Карло Коллоди (р. 1826), итальянский писатель и журналист.
Ayrıca İtalyan-Amerikan mutfağında da popülerdir.Являлся знатоком мексиканской и итальянской кухни.
İtalyanca çeviri: Dissonanze.Итальянское произношение: .
1540) 1522 - Lodovico Ferrari, İtalyan matematikçi (ö.1565 — Лодовико Феррари (р. 1522), итальянский математик.
İtalyan opera bestecisi.Мир итальянской оперы.
Tur İtalyan bisikletçi Giuseppe Saronni tarafından kazanıldı.Победу одержал итальянский велогонщик Джузеппе Саронни.
Ben bir İtalyan olarak duygularaim çaresiz bir tutku gibidir."От моей гордости за итальянского рабочего я не мог ожидать так много».
Rossana Podestà (20 Haziran 1934, Tripoli - 10 Aralık 2013) italyan oyuncu.Росса́на Подеста́ (итал. Rossana Podestà; 20 июня 1934 — 10 декабря 2013) — итальянская актриса.
1492), İtalyan Rönesans dönemi ressamı ve din adamı.1494), итальянский мыслитель эпохи Возрождения.
Wizkid & Kyla – One Dance" (PDF) (İtalyanca).Wizkid & Kyla - One Dance (датск.) ?.
Böylece Verdi adı, İtalyan milliyetçiliği ile özdeşleşti.Сколари унаследовал от него итальянское гражданство.
1997 yılında İtalyan ligine transfer oldu.В 1979 году был продан компании Italian Line.
Michele Ferrero (İtalyanca söyleyiş: ]]) (d.Michele Ferrero (итал.)