italyan ile cümle
italyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O İtalyan değil mi?¿No es italiano?
İtalyanca konuş!¡Habla italiano!
İtalyanca öğrenin.Aprenda italiano.
İtalyan bir komşum var.Tengo una vecina italiana.
Birkaç aydır İtalyanca çalışmaktayım.Llevo unos meses estudiando italiano.
Tom Mary'yi bir İtalyan restoranına götürdü.Tom llevó a Mary a un restaurante italiano.
Bizim ilk İtalyan sınıfımıza hoş geldiniz.Bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
Ben İtalyan değilim.No soy italiano.
Neden İtalyanca öğreniyorsun?¿Por qué estudias italiano?
İtalyanca öğren.Aprendé italiano.
"X Factor, vince Marco e va a Sanremo" (İtalyanca).«X Factor, vince Marco e va a Sanremo» (en italiano).
The Shard: London Bridge Tower (İngilizce ve İtalyanca).The Shard: London Bridge Tower (en inglés e italiano).
ACF Fiorentina (İtalyanca).ACF Fiorentina.
İtalyan savcılar Senna'nın ölümü ile ilişkili olarak altı kişi hakkında yasal işlem başlattı.Los fiscales italianos abrieron procesos legales contra seis personas en conexión con la muerte de Senna.
SMTV San Marino (İtalyanca).SMtv San Marino.
Karşılaşmadan önce, iki İtalyan gazeteci ev sahibi ülke hakkında olumsuz yazılar yazdı.Antes del partido, 2 periodistas italianos escribieron artículos poco favorables sobre el país anfitrión.
2006 yılında İtalyan grubu Galbani'yi ve 2008'de İsviçre merkezli peynir üreticisi Baer'i satın aldılar.En 2006 compraron el grupo italiano Galbani y en 2008 la fabricante suiza de queso Baer.
Santi e beati (İtalyanca).Santi e beati (en italiano).
Tutti, İtalyancadan gelen bir kelime olup "hep beraber" anlamındadır.Tutti es una palabra italiana que significa literalmente todos o juntos.
7000 ve 9000 serileri İtalyan AnsaldoBreda şirketi tarafından üretilmiştir.El resto de unidades, que componen las series 7000 y 9000, están fabricadas por la italiana AnsaldoBreda.
İki damadı, Ras Desta Damtew ve Dejazmach Beyene Merid, İtalyanlar tarafından infaz edildiler.Sus dos yernos, Ras Desta Damtew y Dejazmach Beyene Merid, fueron ejecutados por los italianos.
Earone (İtalyanca).Earone (en italiano).
Anne ve babasının Seul'de "Viva Polo" adında İtalyan restaurantları vardır.Sus padres poseen un restaurante italiano llamado «Viva Polo» en Seúl.
Mayıs 2005 süresinde, hem İspanyolca hem de İtalyanca Vikipedilerinin madde sayılarını geçti.Durante mayo de 2005 sobrepasó tanto a la española como a la italiana.
(İtalyanca) Skinner, Patricia.En Skinner, Patricia.
Radio Date (İtalyanca).Radio Date (en italiano).
1859: İkinci İtalyan Bağımsızlık Savaşı.En 1859 comienza la segunda guerra de independencia italiana.
Roberto Abbado, İtalyan Orkestra şefidir.Roberto Abbado, director de orquesta italiano.
Örneğin, İtalyanca ogni (her), Latince omnis 'i korur.Por ejemplo, el italiano ogni ‘cada’ preserva la expresión latina omnes.
Page at artonline.it (İtalyanca)Página en artonline.it (en italiano)
"G.U.Y.: Lady Gaga" (İtalyanca).«G.U.Y.: Lady Gaga» (en italiano).
Arnavutluk'un İtalyan işgali sırasında iki kez Arnavutluk Başbakanı olarak görev yaptı.Ejerció dos veces el cargo de Primer ministro de Albania durante la ocupación italiana de Albania.
1970'lerin başında, İtalyan progressive rock gruplarıyla birlikte ortak çalışmalar yaptı.En los primeros años de las década de 1970, colaboró con diversas bandas italianas de rock progresivo.
27 Eylül - Francesco Totti, İtalyan futbolcu.27 de septiembre: Francesco Totti, futbolista italiano.
San Marino RTV (İtalyanca).San Marino RTV (en italiano).
Rai Sport (İtalyanca).Rai Sport (en italiano).
İtalyan sanat tarihçisi Giovanni Carandente 1988 ve 1990 yıllarının yöneticiliğini yapmıştır.El historiador de arte italiano Giovanni Carandente dirigió las ediciones de 1988 y 1990.
TV Sorrisi e Canzoni (İtalyanca).TV Sorrisi e Canzoni (en italiano).
Osmanlı İmparatorluğu adayı 1912'de İtalyanlara transfer edilene kadar 400 yıl yönetir.El Imperio otomano gobernó Cos durante 400 años, hasta que fue transferida a Italia en 1912.
AC Milan (İtalyanca).AC Milan (en italiano).
1945'te İtalyan işgali sona erince Yunanistan tarafından "Helenik Araştırma Enstitüsü" adı verilmiştir.En 1945, cuando el control italiano terminó, pasó a llamarse el "Instituto Hidrobiológico Helenico".
İngilizcede kullanılan 'Malaria' terimi İtalyancada kötü hava ('malaria') anlamına gelir.El nombre de malaria se deriva de mal aria ('mal aire' en italiano medieval).
Lupo Alberto (Türkçe: Kurt Alberto), Guido Silvestri'nin (Silver) İtalyan bir komik.Lupo Alberto es un historieta italiana de Guido Silvestri (Silver).
(İtalyanca) Freedberg, Sydney J. (1993).Freedberg, Sydney J. (1993).
Roberto Calasso (Floransa, 1941), İtalyan yazar ve yayımcı.Roberto Calasso (Florencia, 1941) es un escritor y editor italiano.
Ailesi İtalyandır.Su padre es italiano.
1963) 1893 - Palmiro Togliatti, İtalyan politikacı (ö.1893: Palmiro Togliatti, político italiano.
Adlarını İtalyan ornitolog Franco Andrea Bonelli'ye ithafen almışlardır.Recibió su nombre específico en honor del ornitólogo italiano Franco Andrea Bonelli.
Exor N.V., Agnelli ailesinin sahip olduğu bir İtalyan holding şirketidir.Exor N.V. es un monopolio italiano que está controlado por la familia Agnelli.
Mimarı İtalyan asıllı Francesco Bartolomeo Rastrelli'dir.El diseño fue obra del arquitecto italiano Francesco Bartolomeo Rastrelli.
1929 yılında Yugoslav takımlarının yerini İtalyan takımları aldılar.En 1929 los clubes yugoslavos fueron reemplazados por italianos.
16 Aralık; İtalyan Kulübü AC Milan kuruldu.16 de diciembre: se fundó en Italia, el AC Milan.
Operanın İtalyanca versiyonunda ise mekân Tirol değil İsviçredir.La versión italiana se ambienta en Suiza en lugar de en el Tirol.
Vita Volterra (3 Mayıs 1860, Ancona - 11 Ekim 1940, Roma), İtalyan fizikçi ve matematikçi.Vito Volterra (Ancona, 3 de mayo de 1860 - Roma, 11 de octubre de 1940) fue un matemático y físico italiano.
İtalyanlara sesleniyorum.Apellidos italianos.
1940'ta Italyan istilası yaşandı, 1941’de ise Alman ordusu ülkeyi işgal etti.En 1940, Italia invadió, y en 1941 el ejército alemán ocupó el país.
Şubat 2007'de, kulübü ile İtalyan Şampiyonasında sahne aldı.En febrero de 2007, su equipo ganó una etapa del campeonato del club italiano.
AgustaWestland şu an tamamen İtalyan Finmeccanica şirketine aittir.AgustaWestland pasó a ser una subsidiaria que pertenece en su totalidad a la italiana Finmeccanica.
19 Mart - Alessandro Nesta, İtalyan futbolcu.19 de marzo: Alessandro Nesta, futbolista italiano.
1993) 1930 - Gastone Nencini, İtalyan bisikletçi (ö.1930: Gastone Nencini, ciclista italiano.