italyan ile cümle
italyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İtalyan besteciler, Orta Çağ'dan beri müzikte önemli bir rol oynamıştır.Italian composers have played a major role in music since the Middle Ages.
İlk on yılı boyunca, İtalyan edebi Fütürizmi büyük ölçüde homojen bir hareket olarak kaldı.Claudio Monteverdi was the first great composer of Baroque opera in the early 17th century.
İtalyan, Fransız ve İspanyol altı telli gitarlar, barok gitardan benzer şekilde farklıydı.Italian, French, and Spanish six-string guitars differed from the baroque guitar in similar ways.
Bir İtalyan anlatımına göre Elektra, Etrüsk kralı Corythus'un karısıdr.According to an Italian tradition, Electra was the wife of the Etruscan king Corythus.
Yaklaşık 60.000 Tip I tüfek, İtalyan cephanelikleri tarafından Japonya için üretildi.Approximately 60,000 Type I rifles were produced by Italian arsenals for Japan.
İtalyancadaki resmi tanımı basitçe Modello 1891 veya M91'dir ("il novantuno").Its official designation in Italian is simply Modello 1891, or M91 ("il novantuno").
Rus cephesinde görev yapan bazı İtalyan birlikleri, 7.35 mm Mod ile silahlandırıldı.Some Italian troops serving on the Russian front were armed with 7.35 mm Mod.
O, Akdeniz'i "İtalyan denizi" olarak adlandırıyordu.He referred to making the Mediterranean Sea "an Italian lake".
İtalyan milliyetçisi kullanımıItalian nationalist usage
Arjantin'e gelen İtalyan göçmenlerin çoğu kuzey bölgelerinden geldi.Most of the Italian immigrants to Argentina came from northern regions.
Oberá'da İtalyan festivali.Italian festival in Oberá.
İtalyan topraklarının birçok unsuru volkanik kökenlidir.Many elements of the Italian territory are of volcanic origin.
Garda Gölü , İtalyan göllerinin en büyüğüdür.Lake Garda is the largest of the Italian lakes.
2020 İtalyan Snooker Açık Sybren Sokolowski 4–1 [4]2020 Italian Snooker Open Sybren Sokolowski 4–1[70]
Gramsci,İtalyan faşizmini de pasif devrim kavramıyla ilişkilendirir.However, Gramsci also associates Italian fascism with the notion of passive revolution.
Marshall Planı Modernizmi: İtalyan Savaş Sonrası Soyutlama ve Özerkliğin Başlangıcı.Marshall Plan Modernism: Italian Postwar Abstraction and the Beginnings of Autonomia.
İtalyan doktor Francesco Redi 1668'deHe concluded that: omne vivum ex vivo (All life comes from life).[5]
İtalyan Amiral Mavagini gemiyi Gotenhafen şehrinde eylül ayında ziyaret etti.The Italian Admiral Mavagini visited the ship while she was in Gotenhafen in September.
Ancak, o her zaman İtalyan-Fildişi kökenli olan Jeanne-Thérèse ile evli kalmıştır.However, he has always remained married to Jeanne-Thérèse, who is of Italo-Ivorian origin.
Treccani Biyografi Sözlüğü (İtalyanca)↑ Treccani Biographic Dictionary (italian)
Shala adı ilk kez 1634 yılında İtalyanca'da "Sciala" olarak kaydedilmiştir.The Shala name was recorded for the first time in Italian in 1634 as "Sciala".
"Geppetto" adı, Giuseppe (İtalyan dili) adının Toskancadaki küçültülmüş halidir.The name Geppetto is a Tuscan diminutive of the name Giuseppe (Italian language).
Fakat karabinyer (İtalyan jandarması) tarafından yakalanır.He is caught by the carabiniere.
Yarış organizatörleri, tüm İtalyan takımlarının yarışın 2010 baskısına katılmasını yasakladı.All Italian teams were banned from taking part in the 2010 edition of the race by race organizers.
Sandra Ravel (16 Ocak 1910 - 13 Ağustos 1954), 1930'ların İtalyan sinema oyuncusu.[1]Sandra Ravel (16 January 1910 – 13 August 1954) was an Italian film actress of the 1930s.[1]
"İtalyan Reggae Büyükelçisi" olarak da bilinmektedir. .He is sometimes called the "Italian Reggae Ambassador".
kesin tarih bilinmiyor – Domenico Maria Novara da Ferrara (1454 doğumlu), İtalyan astronom.exact date unknown – Domenico Maria Novara da Ferrara (born 1454), Italian astronomer.
1568 ) Giovan Battista Bellaso, İtalyan kriptolog1568) Giovan Battista Bellaso, Italian cryptologist
20 Mayıs - Kristof Kolomb, İtalyan kâşif (d. 1451).May 20 – Christopher Columbus, Italian explorer (born 1451).
Annesi sadece İtalyanca konuşuyordu ve hiçbir zaman Almanca konuşmayı öğrenmedi.Her mother only spoke Italian and never learned to speak German.
İtalyan bir azınlık ailesinde büyüdü.She was raised in an Italian minority family.
İtalyan DonanmasıIn the Italian Navy
Hayatının çoğunu İtalya'da geçirdi ve İtalyanca eserler vermektedir. [2]She has lived most of her life in Italy and writes in Italian.[2]
İtalyan opera sanatçısı Alfredo Nigro ile evlidir.She is married to the Italian opera singer, Alfredo Nigro.
Parti, İtalyan faşizminin fikirlerinden etkilendi.The party was influenced by the ideas of Italian Fascism.[8][unreliable source?]
Bu sırada, İtalyancadan İspanyolcaya edebi eserleri çevirerek geçimini sağladı.At this time, he also earned a living translating literary works from Italian to Spanish.
Almanca, Latince ve Antik Yunanca'nın yanı sıra İtalyanca ve İngilizce bilmektedir.In 2016, Hiller was elected caucus chair of MSZP.[1]
2016, İtalyan Dayanışma Yıldızı Nişanı[1]2016: Grand Officer of the Order of the Star of Italian Solidarity[9]
Europeana (İtalyanca).Europeana (in Italian).
1766'da Fransızca'ya ve daha sonra İngilizce ve İtalyanca'ya çevrildi.It was translated into French in 1766 and later into English and Italian.
Gordeeva İngilizce, Fransızca ve İtalyanca bilmektedir.Gordeeva speaks English, French and Italian.
İtalyan mutfağı Kokteyller listesiItalian cuisine List of cocktails
Renata Scotto (24 Şubat 1934 doğumlu) bir İtalyan soprano ve opera yönetmenidir.Renata Scotto (born 24 February 1934) is an Italian soprano and opera director.
İtalyan işgaline karşı Libyalı savaşçılara komuta ediyor, 1911Commanding Libyan fighters against Italian occupation, 1911
İngiliz, İtalyan, Fransız ve Yunan kuvvetleri Anadolu'yu işgal etmeye başladılar.The British, Italian, French and Greek forces began to occupy Anatolia.
Nazizm, resmi olarak ırkçı olması bakımından İtalyan Faşizminden farklıydı.Nazism was different from Italian Fascism in that it was officially racist.
Angelo Angeli (20 Ağustos 1864 – 31 Mayıs 1931) İtalyan kimyager.Angelo Angeli (20 August 1864 – 31 May 1931) was an Italian chemist.
Storia della Puglia. Dalle origini al Seicento (İtalyanca). Laterza.Treccani (in Italian). ↑ Salvemini Biagio, Massafra Angelo (May 2014).
İtalyan ve Alman edebiyatı ve çeviri sorunları üzerine makaleler yazmıştır.She has written articles on Italian and German literature and the problems of translation.
2008 yılında Almanca-İtalyanca tercüman ödülü almıştır.In 2008, she received a German–Italian translator award.
İspanyolca ve İtalyanca'da şekli ise Arturo'dur.In Spanish and Italian it is Arturo.
Zimbardo, 23 Mart 1933'te New York'ta Sicilya'dan göç etmiş İtalyan bir aileye doğdu.Zimbardo was born in New York City on March 23, 1933, to a family of Italian immigrants from Sicily.
Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [Hint-Avrupalılar ve Avrupa'nın kökenleri] (İtalyanca).Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [Indo-Europeans and the origins of Europe] (in Italian).
İtalyan şarkıcı Vasco Rossi de 1 Temmuz 2017'deki solo konseriyle Glay'ın rekorunu ekarte etti.Italian singer Vasco Rossi surpassed the record with his solo concert on July 1, 2017.
Salvatore Aranzulla (İtalyanca)."Come attivare debug USB".
Fontanarossalı Susanna (1435-1489), İtalyan denizci ve kaşif Kristof Kolomb'un annesiydi.Susanna of Fontanarossa (1435–1489) was the mother of navigator and explorer Christopher Columbus.
1 2 "Michele Magrin dice basta". www.tuttocampo.it (İtalyanca).1 2 "Michele Magrin dice basta". www.tuttocampo.it (in Italian).
Monza-News (İtalyanca).Monza-News (in Italian).
Sky Sport (İtalyanca).Sky Sport (in Italian).
MBNews (İtalyanca).MBNews (in Italian).