italyan ile cümle
italyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yarışa İtalyan bisikletçiler Gino Bartali ve Fausto Coppi'nin adı verildi.The race is named after Italian cyclists Gino Bartali and Fausto Coppi.
Giusto Priola (d. 26 Mayıs 1990), İtalyan futbolcudur.Giusto Priola (born 26 May 1990) is an Italian football player.
Daha sonra İtalyanca da öğrendi.Later he learned Italian as well.[5]
İtalyanca ve İspanyolca dillerinin yanı sıra Fransızca ve İngilizce bilmektedir.She speaks French and English, while also using Italian and Spanish languages.
Plan, çoğu İtalyan olan milyonlarca Avrupalıyı [2] Brezilya'ya göç etmeye teşvik etti.The plan encouraged millions of Europeans, most of them Italians,[12] to migrate to Brazil.
Pizza ve makarna gibi İtalyan temelleri, sığır eti kadar yaygın olarak yenir.Italian staples, such as pizza and pasta, are eaten as commonly as beef.
Ayrıca limon bazlı chitronchelo veya (İtalyanca) citronella ile karşılaşılabilir.One may also encounter chitronchelo or (in Italian) citronella, based on lemon.
İtalyan etkisindeki bir pikada, öğünler arası beklemede KaynakçaA picada, the Italian-influenced between-meals standby
Hastalığın ileri aşamalasrındak, bir İtalyan kurdu.Italian wolf in advanced stage of infection.
1934'te İtalyan Siranaykası ve İtalyan Trablusgarp'ı, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, Italian Cyrenaica and Italian Tripolitania became part of Italian Libya.
1934'te İtalyan Sirenaykası, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, it became part of Italian Libya.
İtalyan Sirenaykası'nın DamgasıStamp of Italian Cyrenaica
Sistematik bir çalışma alanı olarak Antik Roma topografyası İtalyan Rönesansı ile başladı.Ancient Roman topography as a systematic field of study began with the Italian Renaissance.
Vigilante (İntikamcı), İspanyol ve İtalyan kanun uygulayıcılarından bir Vigilantilizm uygulayısı.A vigilante (from Spanish and Italian vigilante) is a practitioner of vigilantism.
Max Mara bir İtalyan moda işletmesidir.Max Mara is an Italian fashion business.
Koutaniemi, İtalyan Fotoğraf Ajansı Echo ve Finnish Collective 11'in kurucu üyesidir.[1]Koutaniemi is a founder member of an Italian Photo Agency Echo and Finnish Collective 11.[4]
Calvin'in Fransızca metninin İtalyanca çevirisi 1557'de yapıldı.An Italian translation of Calvin's French text was made in 1557.
Asita 2014 (İtalyanca).Asita 2014 (in Italian).
1 2 3 I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (İtalyanca).I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (in Italian).
Avusturyalılar ve İtalyanlar izole edilmiş olan elçiliklerini terk ettiler.The Austrians and Italians abandoned their isolated legations.
Avusturyalılar Fransızlara katıldı ve İtalyanlar Japonlarla işbirliği yaptı.The Austrians joined the French and the Italians collaborated with the Japanese.
İtalyanların küçük bir topu vardı.The Italians had a small cannon.
Luciana Paluzzi (d. 10 Haziran 1937) İtalyan-Amerikalı bir aktris.Luciana Paluzzi (born 10 June 1937) is an Italian-American actress.
Khabane Lame (d. 9 Mart 2000) Senegalli-İtalyan bir TikTok video ünlüsüdür.Khabane Lame (born 9 March 2000) is a Senegalese-Italian TikTok video host.
Finalde 2'ye karşı 3 oyla İtalyan NME'yi yenerek ilk büyük solo şampiyonluğunu kazandı.He beat the Italian NME with 3 votes to 2 in the final, thus winning his first major solo title.
En sevdiğim yemek İtalyan yemeği.My favorite food is Italian food.
Aşağıda MTV Avrupa Müzik Ödülleri'ne aday gösterilen İtalyan sanatçıların bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of Italian artists nominated for MTV Europe Music Awards.
Halen Power Volley Milano için İtalyan Voleybol Ligi'nde oynuyor.He currently plays in the Italian Volleyball League for Power Volley Milano.
Deney, 1780'de İtalyan Lazzaro Spallanzani tarafından başarıyla gerçekleştirildi.The experiment was conducted with success by the Italian Lazzaro Spallanzani in 1780.
Lodovico de Ferrari (2 Şubat 1522 – 5 Ekim 1565) İtalyan bir matematikçiydi .Lodovico de Ferrari (2 February 1522 – 5 October 1565) was an Italian mathematician.
İstisna, örneğin İtalyan Rönesans hanedanları için geçerlidir.The exception holds, for example, for Italian Renaissance dynasts.
Türkçe, Arapça, İtalyanca ve Fransızca biliyordu.He spoke Turkish, Arabic, Italian, and French.[citation needed]
Belirsiz bir tarihe sahip başka bir eseri ise (1609'da yayınlandı) İtalyan terzi ve oğludur.Another work of uncertain date (it was published in 1609) is The Italian Tailor and his Boy.
Roberto Murolo (19 Ocak 1912 - 13 Mart 2003) İtalyan müzisyendi.Roberto Murolo (19 January 1912 – 13 March 2003) was an Italian musician.
İş (İtalyanca özgün adı: Il Posto), Ermanno Olmi'nin yönettiği 1961 yapımı İtalyan filmidir.Il Posto is a 1961 Italian film directed by Ermanno Olmi.
İtalyan Yeni Gerçekçiliği'nin bir örneğidir.It is an example of Italian Neorealism.
Venedik Film Festivali: İtalyan Film Eleştirmenleri Ödülü, Ermanno Olmi, 1961.Venice Film Festival: Italian Film Critics Award, Ermanno Olmi; 1961.
Uruguay'da Montevideo'nun İtalyanları olarak adlandırıldı ve 1843'te İtalyan Lejyonu'nu kurdu.In Uruguay, he called on the Italians of Montevideo and formed the Italian Legion in 1843.
Bir İtalyan tüccarın hikayesini ve İsveç'i ziyareti sırasında yaşadıklarını anlatıyor.It tells the story of an Italian merchant and his experiences during a visit to Sweden.
Latince, Türkçe, İtalyanca, Yunanca ve Fransızca öğrendi.He knew Latin, Turkish, Italian, Greek and French.
İtalyan EkolüItalian school
Siena Okulu'ndan İtalyan ressamıydı.He was active from approximately 1317 to 1348.
1911), trans-Avrupa uçuşunu tamamlayan ilk İtalyan kadın Kimberly Anyadike (d.1911), first Italian woman to complete a trans-European flight Kimberly Anyadike (b.
Ancak İtalyanlar birkaç saat içinde Türk ve Libya güçlerini yenmeyi başardı.However, the Italians were able to defeat the Turkish and Libyan forces in a few hours.
İtalyan askerleri, ölü Libyalı ve Türk askerlerinin cesetlerini izliyor.Italian soldiers watching corpses of dead Libyan and Turk defenders
Sayıca az ama üstün silahlara sahip olan İtalyanlar hattı tutabildi.The Italians, who were outnumbered but had superior weaponry, held the line.
İtalyan birlikleri bir platoyu işgal ederek Türk ikmal hatlarını kesintiye uğrattı.The Italian troops occupied a plateau, interrupting Turkish supply lines.
Üç gün sonra Türk komutan Enver Bey platodaki İtalyan mevzilerine saldırdı.Three days later, the Turkish commander, Enver Bey, attacked the Italian positions on the plateau.
15 Ekim 1911'de dokuz adet İtalyan "Uzman Tabur" uçağı ve 11 pilot Libya'ya indi.On 15 October 1911, nine Italian "Specialist Battalion" aeroplanes and 11 pilots landed in Libya.
İtalyan diplomasisi, avantajlı bir barış elde etmek için bu durumdan yararlanmaya karar verdi.The Italian diplomacy decided to exploit the situation to obtain a favourable peace.
Ayrıca bölge nüfusu Osmanlı İmparatorluğu'na düşman ve İtalyanlara dost olarak kabul edildi.Also the population was considered hostile to the Ottoman Empire and friendly to the Italians.
Çok yetenekli bir keşiş (monako, İtalyancada "keşiş" anlamına gelir).He was born Piero di Giovanni in Siena.
Antik Roma diyeti, modern İtalyan yemeklerinin temelini oluşturan birçok öğeyi içeriyordu.The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.
20. yüzyılda, birçok İtalyan modern sanatın gelişiminde öncü rol oynadı.In the 20th century, many Italians played leading roles in the development of modern art.
İtalyanca, İngilizce gibi, Hint-Avrupa dil ailesine aittir.Italian, like English, belongs to the Indo-European family of languages.
İtalyan mimarisinin en büyük çiçeklenmesi Rönesans döneminde gerçekleşti.The greatest flowering of Italian architecture took place during the Renaissance.
Başkan, İtalyan silahlı kuvvetlerinin komutanı ve savaş ilan edebilir.He or she appoints the Prime Minister, who forms a government.
İtalyanlar, en çok Dünya Bisiklet Şampiyonasını kazanan Belçika'dan sonra ikinci sırada yer alıyor.Italians are second only to Belgium in winning the most World Cycling Championships.
İtalyan edebiyatı, MÖ 753'te Roma'nın kurulmasından sonra başladı.Italian literature began after the founding of Rome in 753 BC.
Başka bir İtalyan sesi Sicilya'dan geldi. 13. yüzyılın ilk yarısında Sicilya krallığını yöneten II.Another Italian voice originated in Sicily.