1805 yılında da Napolyon Bonapart tarafından İtalya seferinden sonra kapatılmıştır.1805 wurde sie schließlich von Napoléon Bonaparte nach seinem erfolgreichen Italienfeldzug geschlossen.
İtalya Bankası (İtalyanca: Banca d'Italia; Bankitalia), İtalya'nın merkez bankasıdır.Die italienische Zentralbank (Banca d’Italia) hat hier ihren Hauptsitz.
1911-12 Türk-İtalyan Savaşı olarak da geçer.1911 und 1912 nahm es am italienisch-türkischen Krieg teil.
Kulüp İtalya Serie A1'de oynamakta ve Andrea Giani tarafından çalıştırılmaktadır.Danach spielte de Jong in der italienischen Serie A2 bei Aster Roma.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Vincenti stammte aus einer italienischen Familie.
7 yıl İtalya'da yaşamıştır.Danach lebte sie sieben Jahre lang in Italien.
İtalya: IBS.In: De ibis.
Benzeri bir açıklamayı da İtalya yaptı .Ähnlich war die Lage in Italien.
H harfi italyancada hiçbir zaman okunmaz.Mister E spricht eigentlich nie.
Online: (İtalyanca) | 1958Hier online abrufbar: 58.
Enstirülerin düzeni (İtalyanca)Verzeichnis der Ordensempfänger (italienisch)
İtalyan savcılar Senna'nın ölümü ile ilişkili olarak altı kişi hakkında yasal işlem başlattı.Die italienische Staatsanwaltschaft klagte im Zusammenhang mit Sennas Tod sechs Personen an.
2005 yılında İtalyan vatandaşlığına geçti.2015 erhielt er die italienische Staatsbürgerschaft.
Flavio Briatore (doğum 12 Nisan 1950) İtalyan iş adamı ve takım patronu.Flavio Briatore (* 12. April 1950 in Verzuolo) ist ein italienischer Sport- und Industriemanager.
Bu durum İtalya'da üretim sektöründe tek bir ürünün öne çıkmasına neden olmuştur.Erst dadurch würde im Land selber ein Markt für derartige Produkte entstehen.
Şehirde Amharca ve İtalyanca ağırlıktadır.Die Salma war ein italienisches und spanisches Volumen- und Gewichtsmaß.
Floransa, 1865 yılında İtalya'nın başkenti oldu.1865 wurde das zentraler gelegene Florenz italienische Hauptstadt.
1976 - Kuzeydoğu İtalya'nın Friuli bölgesinde meydana gelen depremde 989 kişi öldü.1976: Bei einem Erdbeben der Stärke 6,5 in Friaul, Italien, kommen 989 Menschen ums Leben.
İtalyanca "arpeggiare" sözcüğünden gelir. ^ "Arpej".Daher kommt auch sein Name vom italienischen Wort arpa (=Harfe).
İtalya, 1963 yılında Domenico Modugno ile tarihinin en kötü derecesini almıştır.Aber schon 1958 konnte Italien mit Domenico Modugno einen dritten Platz erreichen.
Moto Guzzi, İtalya merkezli bir motosiklet üreticisidir.Moto Guzzi ist ein italienischer Hersteller von Motorrädern.
Claudio Abbado (26 Haziran 1933, Milano - 20 Ocak 2014, Bologna) İtalyan orkestra şefi.Claudio Abbado (* 26. Juni 1933 in Mailand; † 20. Januar 2014 in Bologna) war ein italienischer Dirigent.
25 Haziran 2006'da İtalya'da evlendiler.Die beiden heirateten am 25. Juni 2006 in Venedig.
Serie A, İtalyan futbol liglerinin en üst seviyesidir.Die Serie A ist die höchste Spielklasse im italienischen Frauenfußball.
Garibaldo Nizzola (3 Aralık 1927, Cenova - 26 Aralık 2012, Cenova), İtalyan güreşçi.Garibaldo Nizzola (* 3. Dezember 1927 in Genua; † 26. Dezember 2012 ebda.) war ein italienischer Ringer.
İtalyan millî parkları, ülkenin topraklarının yaklaşık yüzde beşini kapsamaktadır.Ihre Leistung deckt rund ein Fünftel des Stromverbrauchs des Landes.
Assicurazioni Generali S.p.A.; dünyanın en büyük üçüncü, İtalya'nın ise en büyük sigorta şirketidir.Die Assicurazioni Generali S.p.A. mit Sitz in Triest ist der größte italienische Versicherungskonzern.
Ertesi yıl ağır süvari birliğinde teğmen olarak İtalya'ya gitti.Im darauffolgenden Jahr nahm er als Lieutenant freiwillig am Feldzug nach Italien teil.
Bu arada İtalyan ileri hareketi gelişiyordu.Zu Beginn ging der japanische Vormarsch voran.
Temmuz 1856'da İtalya'yı ziyaret etti ve bu ülkede üç sene kaldı.1855 besuchte er Italien, wo er sich drei Jahre aufhielt.
De Rossi İtalya'nın 3. penaltısını gole çevirmişti.Paolo Rossi erzielte alle drei Tore für Italien.
15. yüzyılda ise İtalya ve Fransa'da dokunmaya başlamıştır.Er entstand im 15. Jahrhundert unter französischem und italienischem Einfluss.
Ayrıca güney sınırı İtalya ve doğu sınırı Fransa ile komşudur.Noch etwas weiter südlich verläuft die Grenze zwischen Frankreich und Italien.
Salzburg'da geçen bir yıl sonunda, üç kez İtalya'ya yolculuğa çıkmıştır.Zum Springen fuhr sie am Wochenende vier Stunden nach Hamburg.
Ocak 1939'de Udet, İtalyan Kuzey Afrika'yı (Africa Settentrionale Italiana veya ASI) ziyaret etti.2012 erschien die Fortsetzung Willkommen im Norden (italienisch Benvenuti al Nord).
İtalya-Slovenya sınırında bulunmaktadır.Er liegt an der österreichisch-slowenischen Grenze.
İtalyan 101.Die japanische 106.
Sone biçim olarak İtalyan canzone kıtasının biçimini temel alır.Sie entsprechen durchgängig der viersätzigen italienischen Kirchensonatenform.
İtalya yargılanmak üzere iadesini istedi.Maria weigerte sich, vor Gericht zu erscheinen.
Mamma Roma, yönetmenliğini Pier Paolo Pasolini' nın yaptığı 1962 tarihli bir İtalya filmidir.Mamma Roma ist der zweite Spielfilm des italienischen Regisseurs Pier Paolo Pasolini aus dem Jahr 1962.
Hollanda'nın Ajax ile İtalya'nın Juventus takımları arasında oynanmıştır.Die Mannschaft von Ajax Amsterdam aus den Niederlanden traf auf den italienischen Vertreter Juventus Turin.
Aynı yıl UEFA Süper Kupası'nı ve İtalya Kupası'nı da kazandı.Im gleichen Jahr gewann er den ÖFB-Cup und den Supercup.
Roma, İtalya'nın başkenti ve özel bir komündür (Comune di Roma Capitale).Verfassungsgemäß nimmt Rom als Hauptstadt Italiens einen Sonderstatus ein (Roma Capitale).
İtalya'da Latince dilinde pek çok tarih eseri yazdı.Dort schreibt er mehrere Geschichtswerke in lateinischer Sprache.
Bu sonuçla dünya sıralamasında daha önce hiçbir İtalyanın ulaşamadığı bir noktaya geldi.Die Besteigung des Berges in einem Tag gelang bis dahin noch keinem Italiener.
Bidone d'Oro, İtalyanca'da Altın Bidon veya Altın Çöp anlamına gelmektedir.Golden Tulip bedeutet auf deutsch Goldene Tulpe.
Örnek olarak İtalya Alplerinde 25 Alman tümeni bulunuyor.So wurden beispielsweise insgesamt 25 Skelette bei Tunnelarbeiten in London gefunden.
Tünelin yapım projesi Avusturya ve İtalya tarafından finanse edilmektedir.Die Staumauer wurde von italienischen und österreichischen Unternehmen erbaut.
Aynı zamanda İsveç, Fransa ve İtalya'yı ziyaret etti.Er plante auch noch Italien und Frankreich zu besuchen.
Serbest bırakıldıktan sonra bir süre İtalya'da kaldı.Nach seiner Genesung war er noch einige Zeit in Italien stationiert.
Yarışmanın kazananı İtalya'yı temsil eden "Insieme: 1992" adlı şarkısıyla Toto Cutugno olmuştur.Es gewann Italien mit dem von Toto Cutugno geschriebenen und vorgetragenen Lied Insieme: 1992.
İtalyancada "küçük boynuz" anlamına gelir.Für die Bedeutung im Italienischen wird „Liebe Kleine“ angegeben.
Silvio Gazzaniga (23 Ocak 1921, Milano - 31 Ekim 2016, Milano), İtalyan heykeltıraş.Silvio Gazzaniga (* 23. Januar 1921 in Mailand; † 31. Oktober 2016 ebenda) war ein italienischer Bildhauer.
Cisitalia bir İtalyan Formula 1 üreticisiydi.Tecno war ein italienischer Formel-1-Rennstall.
Alessandro Gamberini (27 Ağustos 1981, Bologna), Genoa'da top koşturan İtalyan millî futbolcudur.Alessandro Gamberini (* 27. August 1981 in Bologna) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.
Nicola Murru (16 Aralık 1994), İtalyan futbolcudur.Nicola Murru (* 16. Dezember 1994 in Cagliari, Italien) ist ein italienischer Fußballspieler.
Örneğin ricotta ve mozzarella gibi İtalyan peynirleri kullanılabilmektedir.Auch internationale Käsesorten wie Ricotta und Mozzarella werden dort hergestellt.
İtalya'da sahte kimliği olan Alfonso adıyla bilinir.In Italien ist er unter dem Vornamen Adolfo bekannt.
Başlangıçta Milano kuzey İtalya'nın meselelerini çözmek için seçtiği karargâhtı.Bei seinem ersten Start auf der Langdistanz konnte er den Ironman Italy für sich entscheiden.
22 Aralık 2017'de İtalya'da single olarak yayımlandı.Am 22. Dezember 2017 wurde der Song Joanne als Single in Italien veröffentlicht.