ita ile cümle
ita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İtalya Aeroclub'dan 203 No'lu Lisans aldı. [1] [2]She received Licence No. 203 from the Aeroclub of Italy.[1][2]
İtalya'da Kızıl Haç için çalışmak için başvurdu ancak asker olmadığı için reddedildi.She applied to work for the Red Cross in Italy but was refused as she was not in the military.
İtalyan topraklarının birçok unsuru volkanik kökenlidir.Many elements of the Italian territory are of volcanic origin.
Garda Gölü , İtalyan göllerinin en büyüğüdür.Lake Garda is the largest of the Italian lakes.
Apeninlerin en yüksek zirvesi olan Gran Sasso d'Italia .Gran Sasso d'Italia, the highest peak of the Apennines.
Kış aylarında İtalya'nın en yüksek 'komünü' olan Livigno.Livigno, the tallest 'comune' of Italy, during winter.
Orta Gölü (), Kuzey İtalya'da Piyemonte bölgesindeki Maggiore Gölü'nün batısında bulunan göl.[1][2]Lake Orta (Italian: Lago d’Orta) is a lake in northern Italy, west of Lake Maggiore.
Danaos, kızının emrine itaatsizliğine kızdı ve onu Argos mahkemelerine götürdü.Danaus was angered that his daughter refused to do as he ordered and took her to the Argives courts.
2020 İtalyan Snooker Açık Sybren Sokolowski 4–1 [4]2020 Italian Snooker Open Sybren Sokolowski 4–1[70]
Tarquinia Müzesi, İtalya, MÖ 480 dolaylarındaTarquinia Museum, Italy, circa 480 BCE
Danaos, itaatsiz kızına kızar ve onu Argos mahkemelerine verir.Danaus was angry with his disobedient daughter and threw her to the Argive courts.
Attika kırmızı figürlü vazo, M.Ö. 450-440 İtalya'da bulundu.Attic red-figure oinochoe, ca. 450–440 BC. Found in Italy.
Gallo-İtalik ve Batı Romen lehçesi sürekliliğinin bir parçasıdır.It is part of the Gallo-Italic and Western Romance dialect continuum.
Danaos, kızının itaatsizliğe kızarak onu Argos mahkemelerine verdi.Danaus was angry with this disobedience and threw her to the Argive courts.
Gramsci,İtalyan faşizmini de pasif devrim kavramıyla ilişkilendirir.However, Gramsci also associates Italian fascism with the notion of passive revolution.
Marshall Planı Modernizmi: İtalyan Savaş Sonrası Soyutlama ve Özerkliğin Başlangıcı.Marshall Plan Modernism: Italian Postwar Abstraction and the Beginnings of Autonomia.
İtalyan doktor Francesco Redi 1668'deHe concluded that: omne vivum ex vivo (All life comes from life).[5]
Hikaye, İtalya'da tatilde olan Amerikalı bir karı-koca hakkındadır.The story is about an American man and wife on vacation in Italy.
İtalyan Amiral Mavagini gemiyi Gotenhafen şehrinde eylül ayında ziyaret etti.The Italian Admiral Mavagini visited the ship while she was in Gotenhafen in September.
2009 yılında İtalya'da yapılan Mazda mx-5 açık yarışında Türkiye'yi temsil etti.He represented Turkey at the Mazda mx-5 open race, which took place in Italy in 2009.
Ancak, o her zaman İtalyan-Fildişi kökenli olan Jeanne-Thérèse ile evli kalmıştır.However, he has always remained married to Jeanne-Thérèse, who is of Italo-Ivorian origin.
İtalya'da Aeneas'a karşı çıkan Turnus tarafından öldürüldü. [2]He was killed by Turnus, the man who opposed Aeneas in Italy.[11]
Treccani Biyografi Sözlüğü (İtalyanca)↑ Treccani Biographic Dictionary (italian)
İtalya'da Aeneas'a karşı çıkan Turnus tarafından öldürüldü. [8]He was killed by Turnus, the man who opposed Aeneas in Italy.[8]
Shala adı ilk kez 1634 yılında İtalyanca'da "Sciala" olarak kaydedilmiştir.The Shala name was recorded for the first time in Italian in 1634 as "Sciala".
Onun adına itafen adlandırılan türler ve taksonlar şunlardır:Named after him are species and taxa such as:
Büyük Tur 2021 Giro d'İtalya - Fransa Turu - Vuelta ve İspanya 101Grand Tour 2021 Giro d'Italia — Tour de France — Vuelta a España 101
"Geppetto" adı, Giuseppe (İtalyan dili) adının Toskancadaki küçültülmüş halidir.The name Geppetto is a Tuscan diminutive of the name Giuseppe (Italian language).
Fakat karabinyer (İtalyan jandarması) tarafından yakalanır.He is caught by the carabiniere.
Yarış organizatörleri, tüm İtalyan takımlarının yarışın 2010 baskısına katılmasını yasakladı.All Italian teams were banned from taking part in the 2010 edition of the race by race organizers.
Sandra Ravel (16 Ocak 1910 - 13 Ağustos 1954), 1930'ların İtalyan sinema oyuncusu.[1]Sandra Ravel (16 January 1910 – 13 August 1954) was an Italian film actress of the 1930s.[1]
Patrizia Martinelli, Kuzey İtalya'daki Modena Eyaleti, Vignola'da doğdu.Patrizia Martinelli was born in Vignola, Province of Modena, in Northern Italy.
Coppa Sabatini, İtalya'nın Pisa ilinde her yıl düzenlenen geç sezon yol bisikleti yarışıdır.The Coppa Sabatini is a late season road bicycle race held annually in Province of Pisa, Italy.
"İtalyan Reggae Büyükelçisi" olarak da bilinmektedir. .He is sometimes called the "Italian Reggae Ambassador".
Kendisi hem İtalya hem de Jamaika çifte vatandaşıdır.He is a dual citizen of both Italy and Jamaica.
Bununla birlikte, kendisine itaat etmeyenleri cezalandırmak için yaratıcı yolları vardı.He did have creative ways of punishing those who disobeyed him, however.
İtalya (A Corto di Donne) ve Rusya (Başlangıç) festivalin en iyi filmleri ödüllerini aldı.The best films of festivals in Italy (A Corto di Donne) and Russia (Beginning) were presented.
La Grotta dei Piccoli'nin ikinci baskısı, UNICEF İtalya'nın desteğini aldı.The second edition of La Grotta dei Piccoli obtains the support of UNICEF Italia.
Yerine, VII. Ramses Itamun geçti.He was succeeded by his son, Ramesses VII Itamun, whom he had fathered with queen Nubkhesbed.
Ita, Djet'in Abydos kral listesindeki adı.Ita, cartouche name of Djet in the Abydos king list.
2018 Strade Bianche, 3 Mart 2018'de İtalya'da gerçekleştirilen tek günlük yol bisikleti yarışıdır.The 2018 Strade Bianche was a road cycling one-day race that took place on 3 March 2018 in Italy.
kesin tarih bilinmiyor – Domenico Maria Novara da Ferrara (1454 doğumlu), İtalyan astronom.exact date unknown – Domenico Maria Novara da Ferrara (born 1454), Italian astronomer.
1568 ) Giovan Battista Bellaso, İtalyan kriptolog1568) Giovan Battista Bellaso, Italian cryptologist
20 Mayıs - Kristof Kolomb, İtalyan kâşif (d. 1451).May 20 – Christopher Columbus, Italian explorer (born 1451).
Annesi sadece İtalyanca konuşuyordu ve hiçbir zaman Almanca konuşmayı öğrenmedi.Her mother only spoke Italian and never learned to speak German.
İtalyan bir azınlık ailesinde büyüdü.She was raised in an Italian minority family.
İtalyan DonanmasıIn the Italian Navy
Litik kompleksi ilk olarak İtalya'da çok sayıda yerde belgelenmiştir.Its lithic complex was first documented at numerous sites in Italy.
1939'da Arnavutluk'un İtalya tarafından işgal edilmesiyle ilişkiler düzelmedi.Relations did not improve until 1939 with the occupation of Albania by Italy.
İtalya Ordusu [1]Italian Army[30]
Kampanya bir yıl sürdü ve İtalya'nın her yerinde yayınlandı.[1]The campaign lasted a year and was distributed all over Italy.[8]
Ukrayna, Malta'da Roma'daki (İtalya) büyükelçiliği aracılığıyla temsil edilmektedir.Ukraine is represented in Malta through its embassy in Rome (Italy).
İtalya ve Avusturya'da eğitimini tamamladıktan sonra Arnavutluk'a döndü.After completion of his education in Italy and Austria, he returned to Albania.
Hayatının çoğunu İtalya'da geçirdi ve İtalyanca eserler vermektedir. [2]She has lived most of her life in Italy and writes in Italian.[2]
İtalyan opera sanatçısı Alfredo Nigro ile evlidir.She is married to the Italian opera singer, Alfredo Nigro.
Bu maçta İtalya'ya 2-0 yenildiler. [2]She was left disappointed by Russia's early exit.[3]
Ryba isteksizce itaat etti, ancak kısa süre sonra okuldan kovuldu.In 1784 his father ordered him to work as a teacher in Nepomuk.
İtalya'da eğitimine devam etti, ancak daha sonra orada çalışmak için Bosna'ya döndü.He continued his studies in Italy, but then returned to Bosnia to work there.
Parti, İtalyan faşizminin fikirlerinden etkilendi.The party was influenced by the ideas of Italian Fascism.[8][unreliable source?]
İtalya'dayken Abad, 1992 yılına kadar Verona Üniversitesi'nde İspanyolca okutmanı olarak çalıştı.While in Italy, Abad worked as a lecturer of Spanish at the University of Verona until 1992.