isyancılar ile cümle

isyancılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsyancıların çoğu şehir sokaklarında öldürüldü ve yakalananlar da idam edildi.وانتهى تمردالمماليك بقتل بعضهم في الشوارع وتم اعدام بعض الذين قبض عليهم .

Kölelerden oluşan ordular arka arkaya çok sayıda Roma birliğini yendi, isyancılar Roma'ya dayandı.بعد بعض المعارك البسيطة التي فاز بها على العبيد وصل جيش أكبر من روما إلى الجزيرة وهزم المتمردين.

İsyancıların sayısı tartışmalıdır.أثارت الجدل عدد القتلى.

İkinci grup ise isyancılar grubudur.والزعيم الثاني للتمرد.

İsyancılar tarafından çiftliklerin yakılıp yıkılmasına ve insanların öldürülmesine karşıdır.الثيران تهاجم وتقتل الناس في المزارع .

İsyancılar Ekim 610'da Konstantinopolis'e ulaştı.Os rebeldes alcançaram Constantinopla em outubro de 610.

İsyanı bastırması için yollanan Nestor, isyancılara katıldı.O vestarca Nestor, que foi enviado para apaziguar as coisas, juntou-se a rebelião.

İsyancılar 21 Mart'a kadar başkent Bangui'ye 300 km mesafede olan Bouca kentine ilerlediler.Até 21 de março, os rebeldes haviam avançado até Bouca, a 300 km da capital, Bangui.

28 Haziran'da Billericay'da bulunan son isyancılar grubu da ortadan kaldırıldı.Os rebeldes foram derrotados em 28 de junho em Billericay.

İsyancılar tarafından tecavüze uğrayan ve hayatını kaybeden şehir halkı hakkındaki zayiat bilinmemektedir.Os que rejeitarem lutar verão seu povo ser destruído e suas cidades esmagadas.

Aynı zamanda Sudan'lı isyancılar da Çad hükümetinden silah yardımı alyordu.Ao mesmo tempo, os rebeldes do Sudão conseguiram ajuda do governo do Chade.

Çad'lı isyancıların Sudanhükümetinden silah yardımı aldığı açıktı.Ficou claro que os rebeldes do Chade receberam armas e assistência por parte do governo do Sudão.

İsyancılara karşı yapılan bu mücadele 17 Eylül 1930'da sona erdi.A campanha contra os curdos acabou por 17 de setembro de 1930.

İsyancılar, savaş olmadan şehri ele geçirdiler.Os Estados Unidos capturaram a cidade sem resistência.

Batı, isyancılara yardım etmişti.O Conselho Ultramarino, porém, deu razão aos rebelados.

İsyancılar sarayı ele geçirince Bozizé 24 Mart'ta ülkeden kaçtı.Em 24 de março, François Bozizé fugiu do país depois que os rebeldes tomaram o palácio presidencial.

Gerillalar: Komünist isyancılar.Contrabandista rebelde: eles são mecânicos.

İsyancılardan birçoğu böylece dağılmıştı.Contudo, boa parte dos rebeldes já haviam se retirado.

Bu seçimden sonra başbakan kralın yönlendirdiği isyancılar tarafından düşürüldü.Foi devido a esta luta que o príncipe se revoltou contra o regime.

1895 yılında isyancıların saldırısına uğrasa da bu durum kısa sürede bastırıldı.Como consequência destes ataques, em 859 tentou-se detê-los de novo.

İsyancıların çoğu anti militarist, sömürgeci karşıtı ve Anti-klerikalist'di.A maioria dos insurretos era adepta a ideias esquerdistas, comunistas ou anarquistas.

Onu isyancıların yanına götürür.Este decide atacar aos rebeldes.

Sonunda Fayruz birliklerini toplayarak isyancıların üzerine yürüyecek ve muharebede mağlup edecektir.Pac-Man, por sua vez, têm de combater e derrotar os inimigos, pelo curso.

Bu yenilgiden sonra isyancılar, bir daha cephe savaşına girişmediler.Rebellen: De Rebellen bestaan nog niet aan het begin van het spel.

İsyancılar da yeni Ölüm Yıldızı'nı yok etmek için bir plan yaparlar.Een groepje rebellen probeert de plannen van de eerste Death Star te bemachtigen.

Gerillalar: Komünist isyancılar.Rebels - Rebellen.

İsyancılar Hotspur'un ölmesinden sonra çok demoralize olmuşlar ve Kral'ın ordusu galip gelmiştir.Toen ze de dood van Hotspur vernemen, nam de moed van de rebellen af en hun leger werd overwonnen.

Bunun ardından isyancılar dağıtıldılar.Uiteindelijk werden de opstandelingen verslagen.

Onu isyancıların yanına götürür.Dit deed hij om de rebellen tegemoet te komen.

İsyancılara liderlik etmektedir.Zostaje przywódcą rebelii.

İsyancılar İngiltere'den ithal edilen çay balyalarını gemilerden denize atarak imha ettiler.Koloniści wyrzucili wówczas do morza cały transport herbaty, który przybył z Anglii.

Polonya Ordusu isyancılara destek aldı.Wojsko Polskie stawiło opór agresorom.

İsyancılar tekrar kaybettikleri mevzilere yerleşirler.Żandarmi wrócili na wcześniej utracone pozycje.

1985 yılında Güney Sudanlı isyancılara katıldı.Po 1985 roku stacjonowały tutaj siły Armii Południowego Libanu.

Gerillalar: Komünist isyancılar.De Press, Myśmy rebelianci.

İsyancılar güneye yürüyüşe başladılar.Partyzanci działali na południu kraju.

İsyancılar büyük bir ordu oluşturdular.Konfederaci zamierzali zorganizować silną armię.

İsyancıların sayısı tartışmalıdır.Liczebność uciekinierów jest nadal przedmiotem dyskusji.

Ve bu takviye güçler isyancıların kuşatmasını kırıdı.Jednocześnie siły lądowe okrążały rebeliantów.

Bunun üzerine İtalyanlar Libya'nın tamamını isyancılardan temizlemeye karar verdi.Włosi rozpoczęli planowanie podboju reszty Libii.

Huearta yeni başkan olmuştur ve isyancılar şehri terk eder.Keith staje się przywódcą buntowników, pragnących opuścić miasto.

İsyancılar Ukrayna hükümetine özerklik talebi gibi isteklerini belirten bildiri yayınladılar.Żądania zostały odrzucone, ukraiński rząd wysunął ze swojej strony żądanie natychmiastowej kapitulacji.

İsyancılar, savaş olmadan şehri ele geçirdiler.Islamiści poddali miasto bez walki.

Bir müddet Şamahı'da kalan isyancılar kendi aralarında da ihtilaf yaşamaya başladılar.Rebelianci w Syrii zaczynają walczyć sami ze sobą.

İsyancılar, 16 Haziran 1487'de Stoke Çarpışması'nda yenilgiye uğradılar.Lincoln dödades i slaget vid Stoke 1487.

İsyancılara liderlik etmektedir.Rebellernas ledare.

İkinci grup ise isyancılar grubudur.2 är uppfinnaren i gänget.

Yetkililer isyancıları durdurmak için aşağı yukarı bin polisi seferber etmişlerdir.Omkring 1 000 poliser hade kommenderats ut för att förhindra upplopp.

Gerillalar: Komünist isyancılar.Kommunitarism ^ Revolutionens förkämpar.

İsyancılar birçok kasabaları ellerine geçirdiler ve Belgrad'ı kuşattılar.Trolldomsministeriet omringade många av dem, för att sedan skicka dem till Azkaban.

Bu seçimden sonra başbakan kralın yönlendirdiği isyancılar tarafından düşürüldü.Speciellt i det fall någon gjort uppror mot den härskande kungen.

1979'da isyancılar başkenti ele geçirince ülkede istikrar yeniden bozulmuştur.År 1979 erövrade rebellgrupperna huvudstaden och all central makt i landet bröt samman.

1067 yılında Kentli isyancılar Dover Kalesine saldırsalar da başarısız olurlar.1067 angrep upprorsmakarna i Kent borgen Dover Castle.

Bu olaydan sonra isyancılar Londra'yı işgal ettiler.Повстанці захопили Лондон.

Philip'in ordusu isyancılarla aynı Yaz, şimdiki Verona (İtalya) yakınlarında karşılaştı.Влітку того ж року армія Філіпа зустріла узурпатора коло сучасного міста Верона.

İsyancılar tekrar kaybettikleri mevzilere yerleşirler.Японці намагалися повернути втрачені позиції.

Onu isyancıların yanına götürür.Він бере її на страту бунтівників.

İsyancılara liderlik etmektedir.Покарати лідерів повстання.

Böyle bir durumda isyancıları karşılayarak, isyanı bastırması mümkün değildi.У цій ситуації нелегко було керувати повстанням.

Polonya Ordusu isyancılara destek aldı.Kromě toho Turecko vojensky podporovalo polské povstalce.

İlgili Sayfalar

isyancılar ne demek?isyancılar hecelere ayrılması