Bu durum 1077 yılında iki büyük isyana neden olmuştur.Roku 1077 vypukly v tu samou dobu dvě další vzpoury.
Böylece Mısır'daki isyan sona erdi.Povstání v Africe skutečně vypuklo.
İsyancıların birçoğu idam edilmiş, aynı zamanda bazı isyancı senetörler ölüm cezası verilmiştir.Mnoho rebelů bylo popraveno, taktéž někteří senátoři byli odsouzeni k smrti.
Bu isyanların tamamı kısa süre içinde bastırıldı.Tato rebelie byla ale brzy potlačena.
Bunların en önemlileri, Asakir-i Mansure'ye mensup olanların isyanlarıdır.Mezi ty nejúspěšnější patří bitva o dobytí Mantovy.
Böylece isyan sona erdi.Tím povstání skončilo.
Arap isyancılar, Mısırlı kuvvetler tarafından mağlup edildiler.Tito povstalci byli poraženi během ofenzívy ukrajinských vojsk.
Bu isyanı tesvik edip idare edenler Nizam-ı Cedit reformlarını kaldırmaya yeltendiler.Tomu se carové snažili bránit reformami "shora".
Şehir, Celali isyanları sırasında 17. yüzyıl başlarında tahribata uğradı.Obec trpěla v 17. století během stavovských povstání.
Bu isyan merkezi hükümet ordusu tarafından çok şiddetli bir şekilde bastırılmıştır.Povstání bylo brzy Valdštejnovou armádou rozdrceno.
Hatta 2011'deki Mısır'daki isyanlarını desteklemiştir.Také odsoudil ruskou intervenci na Ukrajině v roce 2014.
1921 yılında Arap isyanlarıyla Yahudiler şehirden atıldılar.V průběhu Arabského povstání roku 1921 byli všichni Židé vypuzeni.
Kısa bir süre içinde İstanbul'un tüm semtleri isyancı erler tarafından kontrol altına alındı.Pouze část této čtvrti se na přechodnou dobu dostala pod kontrolu povstalců.
Bu isyan çok çabuk yayıldı.Hnutí se velice rychle šířilo.
Ve bu takviye güçler isyancıların kuşatmasını kırıdı.Tato skutečnost pomohla obrátit pozornost na povstalce.
1917 - Arabistanlı Lawrence, Arap isyancılarla Akabe kentine saldırdı.1917 – Arabské vojsko vedené Lawrencem z Arábie dobylo Akabu.
Tam bu sırada Hersek isyanı çıktı ve ülke büyük bir siyasi kriz içine girdi.V následku toho prezident Rúa rezignoval a země se propadla do politické krize.
Bunun üzerine Aristonikos isyan etti.A tím porazili arianismus.
Bu durum üzerine Barzaniler isyan etmişlerdi.K situaci se měl vyjádřit Brusilov.
1846 yılında ulusal bir isyan hareketinin bastırılmasında görev aldı.Roku 1846 byl zatčen kvůli podílu na povstání.
Savaş sırasında gemide isyan çıkarmanın cezası idamdır.Nepříjemná je i nutnost opustit ve válci uvězněné plavidlo.
Ancak isyan fazla uzun sürmedi.Jejich vzpoura však neměla dlouhé trvání.
Sihlerin isyanını bastırdı, ama Pencap ilini kontrolü altına alamadı.Drahoš povstal, Zeman ho v debatě neporazil.
19 Ağustos - Buca Cezaevi'nde isyan çıktı.1. únor – Uskutečnila se vzpoura v boce Kotorské.
Bundan sonra Romalılar bu isyana karşı harekete geçtiler.Tímto postupem měli proto Římané tuto smlouvu porušit.
Bu nedenle ordu askerleri emirleri dinlememeye başladılar ve bir ordu isyanı başladı.Vojáci neuposlechli rozkazů nadřízených a vypukla vzpoura.
Arnavutların askerileştirilmesiyle sonuçlandığı isyan, kısa zamanda bütün ülkeye yayıldı.Zprávy o masakrech, které spáchaly Einsatzgruppen v celém regionu, se brzy rozšířily do Lachvy.
Fransız Devrimini takip eden dönemde Velletri isyan ederek Cumhuriyet ilan etti.Když revolucionáři vyhlásili Irskou republiku, byl Pearse prohlášen jejím prezidentem.
Bu hareket ile isyan başlatıldı.Tento čin vyvolal povstání.
Ancak daha sonra isyanlar sebebiyle bu okul dağıtılmıştır.Potom jsem se samozřejmě dozvěděl o těch Lánech.
Burada Hasanlı Kürtlerinin isyanları ile uğraşıp asayişi yeniden temin etti.Zde kostel po řádné konzervaci znovu nechal postavit.
Guevara ve Kabila arasında bu çatışma, aynı yıl isyanın bastırılmasına katkıda bulunmuştur.Lipsa de cooperare între Kabila și Guevara a dus la reprimarea revoltei în același an.
Saat 4 itibarıyla askerlerimiz son isyancı noktasını da ele geçirdi.La ora 4 soldații noștri au cucerit ultima poziție insurgentă.
Raymond ve Joselin'in isyanla bir alakaları olmadıklarına dair ısrarlarını diplomatik olarak kabul etti.El a acceptat informările diplomatice ale lui Raymond și Joscelin că nu au avut nimic de-a face cu rebeliunea.
Russell 1900'lerin başında İngilizlerin “idealizme karşı isyanı”na öncülük etmiştir.La începutul anilor 1900 Russel a condus revolta britanică împotriva idealismului.
Yunan isyanı, tek bir olay neticesinde ortaya çıkmış değildi.Revoluția Greacă nu a fost un eveniment izolat.
Baba ve oğul 253 yılında isyancı birlikler tarafından Interamna'da öldürüldü.A fost ucis de armată împreună cu tatăl său în 253, la Interamna.
Gemide isyan başladı.Revoltă la bord.
Çatışmada çok sayıda isyancı öldürülür.Numeroși rebeli au fost uciși în luptă.
Grifo bu olaylara karşı bir isyan başlattı fakat Sain-Jean de Mauienne bölgesinde yaptığı savaşta öldürüldü.Grifo își continuă rebeliunea, însă moare în bătălia de la Saint-Jean de Maurienne, în 753.
6 Nisan 2010 tarihinde Talas'ta başlayan halk isyanı, ertesi gün başkent Bişkek'e sıçradı.La 6 aprilie 2010, au izbucnit revolte în orașul Talas, și s-au răspândit a doua zi în capitala Bișkek.
Karahıtaylar, kendilerine isyan eden Karluklar'ın üzerine onu gönderdi.Ei se aruncară furioși asupra lui.
Bu isyan çok çabuk yayıldı.Revolta se întindea rapid.
Beş gemiden ikisinin kaptanlarının da katıldığı bir isyan çıktı.Va fi pace între navele fiecăruia dintre contractanți.
1988 - Cezayir'de halk isyanı patlak verdi.În 1986, în Kazahstan s-au declanșat revolte populare.
Geçmişte yaşadığı anılar tazelenince çalıştığı rejime karşı isyan başlatmıştır.Suferința sa este amplificată de faptul că unele ceasuri construite de el în trecut încep să aibă probleme.
Bu sırada isyancı birliklerce takip edilir.CIA continuă între timp să înarmeze luptătorii rebeli.
Ancak isyanı Kirua devam ettirir.Cu toate acestea, revolta a continuat.
1961 - İmralı Adası'ndaki 2 bin mahkûmun barındığı cezaevinde çıkan isyan bastırıldı.Cruzimea sa a fost demonstrată prin masacrul a 2.600 de prizonieri din Acre.
Bu isyan kan dökülerek durduruldu.Răscoala lor a fost înăbușită în mod sângeros.
Arap isyancılar, Mısırlı kuvvetler tarafından mağlup edildiler.Armata otomană fusese înfrântă categoric de cea egipteană.
Melikşah'ın isyanını da sonunda bastırmıştır.În final revolta lui Ivancu a fost înăbușită.
Kendi iktidarına karşı Kufe'de başlayan isyan dalgası, zamanla Mısır ve Basra'ya da sıçramıştır.Dar adversitatea lui abia a început, în timp soarta îl va duce în Cuba, Africa și la Paris.
Bu isyanların pek azı siyasallaşmıştır.De aceea sunt atât de puțini revoltați manifești contra opresiunii.
1078: Nikeforos Basilakes'un III. Nikiforos'a karşı isyanı.1078 - Rebelii se supun autorității imperiale a lui Nichifor al III-lea Botaniates.
İmparatorlara karşı isyan başarılı olursa imparatorluk aralarında bölünecekti.Dacă tranziția spre monarhiile teritoriale eșua, imperiile se destrămau.
1817'ye gelindiğinde Sırp isyanı yatışmış gibi görünüyordu.În 1827, rebeliunea grecilor părea că va fi înăbușită.
Bu isyan sıradan bir isyan değildi.Aceasta nu a fost o crimă obișnuită.
Sonuç olarak Mısırlılara karşı bir isyan başladı.Și a început un genocid împotriva minorităților.
Şehirde meydana gelen Mayıs 1921 Arap isyanında 4 Yahudi öldü.În oraș a avut loc la 24 ianuarie 1941 un progrom în care au fost omorâți 12 evrei.