isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Binanın yapım maliyeti 7,198,000 İsviçre frangı olmuştur.Общая стоимость строительства Федерального дворца составила 7,198,000 швейцарских франков.
Lüksemburg, İsviçre jürisinin kendi adına oylamaya katılmasına izin vermişti.Кроме того, ЕВС разрешил швейцарскому жюри голосовать от имени делегации Люксембурга.
1959 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 24-31 Mayıs tarihleri arasında Luzern, İsviçre'de gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1959 года прошёл в городе Люцерн (Швейцария) с 24 по 31 мая.
İsviçre'de doğdu.Родился в Швейцарии.
Merkezi İsviçre'nin Basel şehrindedir.Штаб-квартира находится в швейцарском городе Базеле.
Henüz 6 yaşındayken ailesi Lugano, İsviçre'ye göç ettiler.Когда ей было 6 лет, семья переехала в Лугано,Швейцария.
2013/2014 QS Raporu, İspanya, İsviçre ve Almanya'dan AB kampüslerini 33. pozisyonda sıraladı.Доклад QS за 2013-2014 гг. поместил кампусы Бизнес-школы ЕС в Испании, Швейцарии и Германии на 33-е место.
Turnuva 9 tur İsviçre sistemine göre oynanmaktadır.Турниры проводится по швейцарской системе в 9 туров.
İsviçre'de bir yıl kaldı.Через год он умер в Швейцарии.
İlk albümü Eine Art Suite in XIII Teilen 1979'da İsviçre'de çıkardı.1979 — Eine Art Suite in XIII Teilen.
Daha sonra eğitimini İsviçre'de sürdürdü.Позже он уехал продолжать обучение в Швейцарию.
Gesner aynı zamanda "İsviçreli Plinius" olarak da bilinirdi.Гесснер даже получил известность как «Швейцарский Плиний».
İsviçre 2002 yılında Birleşmiş Milletler’e tam üye oldu.11 марта 2002 года Швейцария стала полноправным членом Организации Объединённых Наций.
İsviçre 26 kanton ve yarı kantona bölünmüştür.Три швейцарских кантона разделены на полукантоны.
İsviçre ekonomisinin diğer iki önemli sektörünü ise turizm ve endüstri oluşturur.Две основных отрасли местной экономики — туризм и чайная промышленность.
"1950 FIFA Dünya Kupası İsviçre Kadrosu".1954 FIFA World Cup Switzerland (англ.).
Pek çok sosyalist İsviçre'ye kaçtı.Немногие уцелевшие бежали в Швейцарию.
İsviçre Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) üyesidir.Швеция с самого начала вошла в состав Европейской ассоциации свободной торговли.
Stadyumun inşası yaklaşık 19 milyon İsviçre frangına mal olmuştur.Стоимость строительства стадиона составила 19 миллионов швейцарских франков.
Buna rağmen ölümünden altı gün sonra İsviçre hükümeti vatandaşlığı verdi.Спустя три месяца после его смерти правительство Франции национализирует компанию.
1998’den beri İtalya, İspanya ve İsviçre liglerinde oynadı.После 1988 играла в клубах Испании и Финляндии.
17. yüzyılın başından itibaren Fransız monarşisinin güvenliğini İsviçreli Muhafızlar sağlamaktaydı.В XVIII веке здесь были расквартированы швейцарские гвардейцы королей Франции.
Sárosi son olarak İsviçre ligi takımlarından FC Lugano takımını çalıştırdı.В частности, Мазиеро тренировал швейцарский Лугано.
İsviçre'nin 278 sinemasının 55'i Bern*de bulunur.Проявляет интерес к 185 серии Швейцария.
İsviçre Alplerinde ilk kez görülmüştür.Впервые в призёры попала Латвийская ССР.
Manastır, İsviçre ulusal miras listesinde yer almaktadır.Замок включён в список объектов национального исторического наследия Швейцарии .
Bu sistem İsviçre sistemiyle benzerlik göstermektedir.Прочие условия те же, что в швейцарской системе.
1989'da İsviçre'nin diplomatik temsilcilikleri saflarına katıldı.В 1989 году он вступил в ряды швейцарского дипломатического корпуса.
2003-2007 yılları arasında İsviçre Ulusal Konseyi üyesi oldu.С 2003 по 2007 — член Национального совета Швейцарии.
1956 yılında İsviçre'de yapılan ilk yarışmayı ise ev sahibi olan İsviçre kazandı.Швейцария принимала первый конкурс в 1956, и выиграла его.
Moritzi — Alexandre Moritzi (1806-1850), İsviçreli doğa tarihi bilgini.Alexandre Moritzi; 1806—1850) — швейцарский ботаник.
1763'te Paris'e döndü ve Fransız devleti tarafından İsviçre'ye gönderildi.Вернулся в Париж в 1763 году, в 1766 году был направлен правительством в Швейцарию.
MOWAG Piranha, İsviçre MOWAG şirketi tarafından üretilen zırhlı personel taşıyıcır.Mowag Duro — тактический военный грузовик производства швейцарской фирмы Mowag.
Sonrasında ise İsviçre'ye geçti.Затем отправился в Швейцарию.
Roux — Jean Roux (1876-1939), İsviçreli herpetolog.Ру, Жан (1876—1939) — швейцарский герпетолог.
Sihl, İsviçre'de bir nehir.Тёс — река в Швейцарии.
İsviçreli annenin ve Güney Afrikalı babanın çocuğu olarak Vevey, İsviçre'de doğmuştur.Он родился в Веве, Швейцария, его мать швейцарка, а отец южноафриканец.
Kendisi ABD'de yaşamakta olup ailesinin diğer fertleri Britanya ve İsviçre'de yaşamaktadır.Его родственники проживают в Великобритании и Швейцарии.
Yapılan oylamada birinci sırayı alan Avusturya/İsviçre, turnuvayı düzenlemek için seçilen ülkeler oldu.В итоге голосование выиграли Австрия/Швейцария, которым и прогнозировали победу.
1880 yılında İsviçre'ye göç etti.В 1880 году эмигрировал в Швейцарию.
Burada İsviçre ve Avusturya takımları oynayacaktı.Также играл в Швейцарии и Австрии.
Dünyanın en büyük bankalarından ikisi (UBS ve Credit Suisse) İsviçre merkezlidir.Крупнейшими швейцарскими банками являются UBS и Credit Suisse.
Oyuncu İsviçre kökenlidir.Игрок юношеской сборной Швейцарии.
Kent, 1812 yılında İsviçreli gezgin Johann Burckhardt tarafından yeniden keşfedilmiştir.В 1812 году место повторно открыл для мира швейцарский путешественник Иоганн Людвиг Буркхардт.
İsviçre Kupası'nı yine finalde kaybettiler.Было вновь потеряно Смоленское княжество.
Maç İsviçreli hakem Massimo Busacca tarafından yönetilmiştir.ФИФА назначил на переигровку швейцарского арбитра Массимо Бузакка.
Zürih (şehir), İsviçre'nin en büyük kenti.Цюрих является крупнейшим городом Швейцарии.
İsviçre Ulusal Final sayfasıСтраница национального отбора Швейцарии
2001 ve 2006'da İsviçre Konfederasyonu Başkanı seçildi.Президент Швейцарии в 2001 и 2006.
Lozan 2008'de m² hatın açılışı ile İsviçrenin lastikli metrosu olan ilk şehri olacaktır.2008 — в Швейцарии открыта первая в стране линия метрополитена Лозанны.
Heidi, şu anlamlara gelebilir: Heidi, İsviçreli yazar Johanna Spyri'nin 1880 tarihli romanı.Хайди (имя) Хайди (рассказ) — рассказ о девочке-сироте швейцарской писательницы Йоханны Спири (1880).
Çoğu kaynakta ise kendisinin İsviçreli olduğu bilgisi geçer.Имеет итальянское происхождение, однако он сам считает себя именно швейцарцем.
Vaillant Arena (Eisstadion Davos), İsviçre'nin Davos kasabasında yer alan spor salonu.Вейлант Арена — стадион в Давосе, Швейцария.
Kitap "İsviçre Gelişme ve İş Birliği Ajansı" tarafından desteklendi.Институт был создан при финансировании Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству.
Şampiyona, 1959 yılında Davos, İsviçre'da yapılmıştır. ^ resultsЧемпионат Европы по фигурному катанию 1959 года проходил в Давосе (Швейцария).
Malezya'da birçok İsviçre şirketi faaliyet gösteriyor.В Швейцарии работали многие популярные исполнители.
Daha fazla bilgi için İsviçreliler sayfasına bakınız.Подробнее смотрите в статье Исландское имя.
Diazinon, 1952 yılında İsviçre'deki Ciba-Geigy firması tarafından keşfedildi.Разработан в 1952 году швейцарской химической компанией Ciba-Geigy.
Bu sebeple kazandıkları bronz madalya, İsviçre takımına geçti.Бронзовая медаль перешла к команде Швейцарии.
Art and History Museum, Cenevre, İsviçre.Музей искусств и истории, Нёвшатель, Швейцария.