isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Turnuva 9 tur İsviçre sistemine göre oynanmaktadır.Gespielt werden neun Runden nach Schweizer System.
Paris’ten İsviçre’ye seyahat etti.Sie wollte von dort in die Schweiz reisen.
Örneğin, bir İspanyol vatandaşı, İsviçre'de bir İngiliz’i yaralıyor.Wie ein Engländer sein Herz an Spanien verlor.
İsviçre Kupası'nı yine finalde kaybettiler.Ferner: Schweizer Fernsehen versagt erneut.
1984) 1911 - Max Frisch, İsviçreli yazar ve mimar (ö.April: Max Frisch, Schweizer Architekt und Schriftsteller (* 1911) 04.
Basel Üniversitesi kütüphanesi 8.3 milyon kitabıyla İsviçre'nin en büyük kütüphanesidir.Die Harvard University Library ist mit 16,8 Millionen Büchern die größte Universitätsbibliothek der Welt.
2006 yılında İsviçre millî futbol takımında oynamaya başlamıştır.Seit 2006 spielt er in der Schweizer Männer-Handballnationalmannschaft.
Kendisi İsviçre Özerkçi Federal Demokrat Partisi üyesiydi.Heute ist er für die Parteizeitung Schweizer Demokrat mitverantwortlich.
Wil İsviçre'de St. Gallen kantonunda Wahlkreis 'in başkentidir.Oberuzwil ist eine politische Gemeinde im Wahlkreis Wil des Kantons St. Gallen in der Schweiz.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.Sie werden von den Schweizerischen Bundesbahnen im Regionalverkehr eingesetzt.
1980 - 1982 arası İsviçre Zürih'te Drama Akademisine devam etti.Klausener besuchte von 1982 bis 1984 die Schauspielschule Becher in Zürich.
İsviçre'nin Almanca, Fransızca, İtalyanca, ve Romanş olmak üzere dört resmi dili vardır.So hat die Schweiz vier Amtssprachen, neben Französisch, Italienisch und Deutsch auch Bündnerromanisch.
İsviçre, Kuzey İtalya ve Fransa'nın pek çok bölümünde görülür.Die Schweiz-Lotwurz kommt von Norditalien und Frankreich bis in die Schweiz vor.
İsviçre'deki gizli hesaplar meselesi hakkında neler konuşuldu?Zum Stand der Forschung in der Schweiz.
Hristiyan Demokrat Birliği Şili Hristiyan Demokratik Partisi İsviçre Hristiyan Demokratik Halk PartisiChristliche Gehörlosen-Gemeinschaft der Schweiz Portal Christliche Gehörlosen-Gemeinschaften Deutschland
İki yıl sonra Cromwell tarafından İsviçre'ye diplomatik görevle atanmıştır.Über zwei Dekaden war er im schweizerischen diplomatischen Dienst.
İsviçre'nin bağımsızlığı tüm taraflarca tanındı.Für beide steht die Reputation der Schweiz auf dem Spiel.
Daha da batıda, İsviçre sınırını geçince Rorschach koyu bulunur.Weiter westlich, bereits in der Schweiz, befindet sich die Rorschacher Bucht.
2 Temmuz 1943, Jona, St. Gallen) İsviçreli şarkıcıdır.Piera Martell (* 2. Juli 1943 in Jona, Kanton St. Gallen) ist eine ehemalige Schweizer Schlagersängerin.
Daha sonra Güney Almanya ve İsviçre'ye seyahat etti.Anschließend reiste er durch Deutschland und die Schweiz.
Hollanda ve İsviçre’de bu konuların uzmanları ile çalışmalar yaptı.In der Schweiz und in Liechtenstein übernimmt der Verkehrsexperte diese Rolle.
İsviçre'nin NUTS-2 bölgelerinden biridir.Arbeitslosenquote, nach NUTS-2-Regionen.
1934'te İsviçre'ye iltica etti.1934 floh er in die Schweiz.
I Won't Dance, İsviçreli ekstrem metal grubu Celtic Frost'un 1987'de çıkardığı EP.Morbid Tales ist eine EP der Schweizer Thrash-Metal-Band Celtic Frost aus dem Jahr 1984.
İsviçre Futbol Federasyonu.Schweizerischer Fussballverband.
12 Aralık 2007 tarihinde ise 2008 yılı İsviçre Konfederasyonu Başkanlığına seçildi.Am 12. Januar 2008 wurde er zum Schweizer des Jahres 2007 gewählt.
1985, Ticino), İsviçreli şarkıcıdır.1958) ist eine Schweizer Schachspielerin.
İsviçre'de listeye 1 numaradan giriş yaptı.In der Schweiz konnte er auf Nummer 64 einsteigen.
İsviçre'de bir kanton.Eine Muslimin in der Schweiz.
Sukkuletten-Sammlung İsviçre, Zürih'te bulunan dünyaca ünlü Sukkulent bitkileri koleksiyonu.Schlafende Automobile der weltberühmten Sammlung Schlumpf.
İsviçre asıllı gezgin ve şarkiyatçı.Leben und Wirken eines Schweizer Musikers.
Ağustos 1985'te İsviçre'de EP olarak çıkarılmıştır.Im Januar 1985 wurde er in der Schweiz festgenommen.
Ödülün sahibi 50.000 İsviçre Frankı alır.Die Kosten beliefen sich auf 50.000 Schweizer Franken.
Lindenhof İsviçre Zürih kentinin 1. Bölge'sinin bir alt bölgesidir.Der Promenadenhügel liegt im Stadtkreis 1 in Zürich in der Schweiz.
İsviçre'nin dört adet resmî dili vardır.Nur wenige Schweizer beherrschen alle vier Landessprachen.
Strafgesetzbuch; Almanya, İsviçre, Lihtenştayn ve Avusturya'da Ceza Hukukuna verilen isimdir.Die Berufsbezeichnung ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz gesetzlich geschützt.
Borchert, karaciğer hastalığının tedavisi için İsviçre Basel'de bir sağlık merkezine yatırıldı.In der Schweiz wird Hippotherapie von der Krankenkasse bezahlt.
Avrupa topluluğu içinde seyahatlerde, İsviçre vatandaşları kimlik kartlarını da kullanabilirler.Auf der Site wurden Bürger der EU zur Ausnützung der schweizerischen Sozialleistungen aufgerufen.
Le Corbusier, İsviçre'de La Chaux-de-Fonds'da doğdu.Schneider wuchs in La Chaux-de-Fonds auf.
İsviçre'den Gerold Eberhard projenin baş mühendisi olarak seçilmişti.Chefingenieur war der Schweizer Gerold Eberhard.
Şubat 1848`de Paris`teki devrimci savaşlarda yer aldı, daha sonra İsviçre`ye kaçmak zorunda kaldı.Er beteiligte sich an der Februarrevolution 1848 und kehrte dann nach Polen zurück.
İsviçre'de "açık sözlü" olarak tanınmaktadır.In der Schweiz wird die „offene Klasse“ Elite genannt.
Üyelerinin tamamı İsviçre vatandaşlarından oluşur.Sie sind allesamt Schweizer Konvertiten.
İlk maçına İsviçre karşısında çıktı.Dort machte er sein erstes Spiel gegen die Schweiz.
İsviçre'de hangi dil konuşulur?Quelle langue parle-t-on en Suisse ?
Tom İsviçre'de yaşamak için Fransa'yı terk etti.Tom a quitté la France pour vivre en Suisse.
Bu sistem İsviçre sistemiyle benzerlik göstermektedir.Ce système s'apparente au système suisse.
Kanada, Avrupa Birliği ve İsviçre, 2006 ve 2007 yılı boyunca ön görüşmelere katıldı.Le Canada, l'Union européenne et la Suisse rejoignirent les discussions préliminaires entre 2006 et 2007.
Her yıl bir ayı mutlaka babasıyla ya İsviçre'de, ya da Rusya'da geçiriyordu.Chaque année, elle passe deux mois avec son père, soit en Russie, soit en Suisse.
2007 yılına EPFL'de profesör olmak için İsviçre uzay görevlerinden emekli oldu..En 2007, il avait pris sa retraite des missions spatiales suisses pour devenir professeur à l'EPFL.
Daha önce, Muntaser Almanya ve İsviçre'den kaset ithal etti.Auparavant, Montasser a importé des cassettes d’Allemagne et de Suisse.
İsviçre'nin en önemli sanat koleksiyonlarından biridir.C'est l'une des collections d’art les plus importantes de Suisse.
Sporting Club de Bastia, 1905 yılında İsviçreli Hans Ruesch tarafından kuruldu.Le Sporting Club de Bastia est fondé en 1905 par un Suisse dénommé Hans Ruesch.
Almanya dışında ilk sahnelenmesi 16 Kasım 1894'te Basel, İsviçre'de oldu.La première production hors d'Allemagne a lieu à Bâle, en Suisse, le 16 novembre 1894.
Uluslararasılaşma 1926'da Amerika Birleşik Devletleri, Arjantin ve 1935'te İsviçre ile başladı.L'internationalisation débute avec les États-Unis et l'Argentine en 1926, puis la Suisse en 1935.
İsviçre: Hung Medien.Hung Medien.
Zimmerwald Konferansı İsviçre'nin Zimmerwald şehrinde 5 Eylül ve 8 Eylül 1915' tarihleri arasında toplandı.La conférence de Zimmerwald se tient en Suisse du 5 au 8 septembre 1915.
Yello, Dieter Meier ve Boris Blank'dan oluşan İsviçreli müzik grubu.Yello est un groupe suisse de musique électronique formé de Dieter Meier et Boris Blank.
İsviçreli François Isaac de Rivaz 1775'lere doğru otomobilin gelişimine katkıda bulundu.Le suisse François Isaac de Rivaz, vers 1775, entrevoit le développement de l'automobile.
İsviçre kantonları.Les cantons suisses.