Bazen öylece köşede durup pencereden dışarıya bakmak istiyorsunuz.そこで問題となのですが タバコを吸わずに
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.A veces solamente quieres estar parado en silencio, solo con tus pensamientos.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle başbaşa kalmak istiyorsunuz.A volte vuoi solo startene in silenzio, da solo con i tuoi pensieri.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Câteodată vrei să stai tăcut, cu gândurile tale.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Đôi khi bạn chỉ muốn đứng một mình trong yên lặng, theo đuổi những suy nghĩ của mình.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.여러분은 종종 조용히 혼자 사색을 하며 서 있고 싶기도 합니다.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Manchmal möchten Sie einfach nur still dort stehen, allein mit Ihren Gedanken.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Někdy chcete jen potichu stát sám se svými myšlenkami.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Niekedy chcete len stáť potichu, sám s vlastnými myšlienkami.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Nogen gange vil man bare stå der i stilhed, alene med ens tanker.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Parfois on voudrait juste être là, silencieux, seul avec nos pensées.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Qualche volta si vuole solo stare lì in silenzio, soli con i propri pensieri.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Soms wil je daar gewoon staan, in gedachten verzonken.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Včasih bi rad samo tiho stal tam, sam s svojimi mislimi.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Καμιά φορά θέλεις απλώς να στέκεσαι σιωπηλός, μόνος με τις σκέψεις σου.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Понякога просто искате да седите тихо, сами с мислите си.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.לפעמים אתה פשוט רוצה לעמוד שם בשקט, לבד עם המחשבות שלך
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.أحياناً ترغب فقط في الوقوف صامتاً وحيداً مع أفكارك
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.角のほうに立ち尽くして窓の外を 見つめていたい時もあるでしょう
Bedenini korumak istiyorsun.Chcesz uratować swoją skórę, prawda?
Bedenini korumak istiyorsun. Değil mi?Chceš si zachránit kůži, nemám pravdu?
Bedenini korumak istiyorsun. Değil mi?Kamu ingin selamat ya kan?
Bedenini korumak istiyorsun. Değil mi?Нали искаш да си спасиш кожата, а?
Bedenini korumak istiyorsun.Želiš rešiti svojo kožo, kajne?
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun. Belki seni tatmin eden şeyler yüzeysel ve anlık.Anda ingin menjalani kehidupan yang sangat sangat dangkal dan kedangkalan yang sementara memuaskan Anda.
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun. Belki seni tatmin eden şeyler yüzeysel ve anlık.Du willst ein sehr sehr oberflächliches Leben führen und diese Oberflächlichkeit erfüllt dich vorübergehend.
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun. Belki seni tatmin eden şeyler yüzeysel ve anlık.Haluat elää erittäin erittäin taikauskoista elämää ja tämä taikauskoinen väliaikaisuus miellyttää sinua.
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun. Belki seni tatmin eden şeyler yüzeysel ve anlık.Vuoi vivere una vita molto molto supeficiale e questa superficial.ità ti soddisfa temporaneamente
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun. Belki seni tatmin eden şeyler yüzeysel ve anlık.Искате да живеете много повърхностен живот и тази изкуственост временно ви задоволява.
Belki çok yüzeysel bir hayat yaşamak istiyorsun.vous voulez vivre une vies très très superficielle
Ben bir mirasıyım. Başka nereye gitmemi istiyorsunuz?Soy su legado. ?Adónde más quieren que vaya?
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Azt nézni őket egy darabig.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Chciałbym oglądać je na chwilę.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Gostaria de vê-los por um tempo.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Haluaisin katsella niitä silti.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz. Hayır!나는 잠시 동안 그것을 볼 것이다. 안돼!
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz. Hayır!הייתי רואה אותם לזמן מה. לא!
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz. Hayır!وأود أن مشاهدتها لبعض الوقت. لا!
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz. Hayır!彼らはいずれかの運命に入るには余りにも幻の贅沢でした。
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Ich würde sie für eine Weile zu beobachten.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Ik zou kijken ze voor een tijdje.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Já bych na ně dívat na chvíli.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Ja by som na ne pozerať na chvíľu.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Jag skulle titta på dem ett tag.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Jaz bi jih gledal nekaj časa.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Jeg vil se dem i et stykke tid.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Je voudrais les regarder pendant un moment.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Le-aş urmări pentru o vreme.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Me gustaría verlos por un tiempo.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Saya akan mengawasi mereka untuk sementara waktu.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Tôi sẽ xem chúng trong một thời gian.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Vorrei guardarli per un po '.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Θα τους δείτε για λίγο.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Бих ги гледате за известно време.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Я б дивитися їх на деякий час.
Ben bir süre için onları izlemek istiyorsunuz.Я бы смотреть их на некоторое время.
Benden başka ne istiyorsunuz?Mitä muuta haluat minusta?
Benden başka ne istiyorsunuz?Apa lagi yang Anda inginkan dari saya?
Benden başka ne istiyorsunuz?Ce altceva mai vrei de la mine?
Benden başka ne istiyorsunuz?Che altro vuoi da me?