Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.아시다시피, 중국과 인도가 저 멀리 있는 쥐를 잡기 원합니다.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.la Chine et l'Inde, désireux d'attraper ces souris là-bas.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.Trung Quốc và Ấn Độ, đang muốn bắt những con chuột ở đằng kia, các bạn biết đấy.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.Китай и Индия, които искат да хванат мишките ей там, разбирате ли.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.Китай и Индия, стараются поймать мышей вон там, вы понимаете.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.Китай та Індія, які хочуть зловити мишей ось там.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.סין והודו, רוצים לתפוס את העכברים ששם.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.الصين و الهند تحاولان صيد الفأر هناك ، كما تعلمون.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.医療と教育だけでなく、
Çıkmak istiyorlar.Chcą się wycofać.
Çıkmak istiyorlar.Chtějí odsud vypadnout.
Çıkmak istiyorlar.De vil gerne ud.
Çıkmak istiyorlar."De vill slippa ifrån det."
Çıkmak istiyorlar.Die wollen dort raus.
Çıkmak istiyorlar.Ei vor să iasă.
Çıkmak istiyorlar.그들은 나가고 싶어하지.
Çıkmak istiyorlar.Mereka ingin keluar.
Çıkmak istiyorlar.Ne vogliono uscire.
Çıkmak istiyorlar.Quieren salir de ahí.
Çıkmak istiyorlar.Ze willen weg.
Çıkmak istiyorlar.Θέλουν να φύγουν.
Çıkmak istiyorlar.Вони хочуть забратися геть.
Çıkmak istiyorlar.Искат да се измъкнат.
Çıkmak istiyorlar.Они хотят убраться оттуда.
Çıkmak istiyorlar.הם רוצים לעזוב.
Çıkmak istiyorlar.انهم يريدون الخروج.
Çıkmak istiyorlar.あなた方カナダに引き継いでもらえませんか？
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.A gyerekek építeni akarnak.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.As crianças querem fazer coisas, querem construir coisas.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.A los niños les gusta hacer cosas, quieren construir.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.Børn ønsker at lave ting på. - at afprøve ting.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.Děti chtějí dělat věci, vyrábět je.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.I bambini hanno voglia di fare, di costruire.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.아이들을 물건을 만들고 싶어합니다. 아이들은 일을 하고 싶어합니다.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.Les enfants veulent fabriquer des choses, ils veulent faire des choses.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.ילדים רוצים ליצור דברים. ילדים רוצים לעשות דברים.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.الأطفال يريدون صناعة الأشياء. الأطفال يريدون القيام بأشياء.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.さて ポンプをたくさん作りましょう
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Copiii vor să construiască chestii.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Deti chcú tvoriť veci.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Dzieci chcą tworzyć.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Kinderen willen dingen maken.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Kinder wollen Dinge herstellen.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Trẻ em muốn tạo ra thứ gì đó.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Τα παιδιά θέλουν να φτιάξουν πραγματα.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Дети хотят творить.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Децата искат да създават неща.
Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar.Діти хочуть творити.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Aku menyadari bahwa anak-anak akan belajar untuk melakukan apa yang ingin mereka pelajari dan lakukan.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Am observat ca copiii vor invata sa faca ceea ce vor sa invete sa faca.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Dabei habe ich bemerkt das Kinder das lernen was sie lernen möchten.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Et j'ai remarqué que les enfants apprendront à faire ce qu'ils veulent apprendre à faire.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Notai che i ragazzi imparavano a fare quello che volevano imparare a fare
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Reparei que as crianças aprendem o que elas querem aprender.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Y me di cuenta que los niños aprenden a hacer, lo que quieren aprender a hacer.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Zauważyłem, że dzieci uczyły się tego czego chciały się uczyć.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.Забелязах, че децата ще се научат да правят това, което искат да научат да правят.
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.自分から学びたいと思ったことであるということだ。 最後に私達はこう結論付けた。
Çocuklar tükenmek üzereler. Burada olmak istemiyorlar. Dışarı çıkmak istiyorlar.De bad ikke om at komme, de blev slæbt ind.
Çocuklar tükenmek üzereler. Burada olmak istemiyorlar. Dışarı çıkmak istiyorlar.De bad inte om att få vara här, de släpades hit.