istismar ile cümle
istismar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Patronlar bazen işçilerini istismar ederler.Employers sometimes exploit their workers.
İnsanların zayıflıklarını istismar etmeye son vermeni istiyorum.I want you to stop preying on people's weaknesses.
O ayrıcalığı istismar etti.He abused the privilege.
Biz sosyal istismarları araştırmalıyız.We must investigate social abuses.
Çocuk istismarı yasalara aykırıdır.Child abuse is against the law.
İnsanlar hayvanları istismar etmemeli.People shouldn't abuse animals.
Tom, babası tarafından istismar edildi.Tom was abused by his father.
Bu ülkede çocuk istismarını kınıyoruz.In this country we condemn child exploitation.
Bu adam şu an seni istismar ediyor.That guy is just exploiting you.
Biri hayvanları istismar etmemelidir.One must not abuse animals.
Hükümet adına, kitle iletişim araçları istismar edilmektedir.On behalf of the government, the mass media are abused.
Tom güvenimi istismar etti.Tom abused my confidence.
Tom güvenimizi istismar etti.Tom abused our trust.
Tom otoritesini istismar ediyor.Tom abuses his authority.
Çocuklu bir arabada sigara içmek, çocuk istismarına eşdeğer olarak kabul edilir.Smoking in a car with children is considered as tantamount to child abuse.
Bu istismara bir nokta koymamız gerekir.We need to put a stop to this abuse.
Çocuk istismarı suçtur.Child abuse is a crime.
Tom istismara uğramıştı.Tom suffered abuse.
Tom aile içi istismar konusunda uzmandı.Tom was an expert in domestic abuse.
Tom fiziksel ve duygusal istismara maruz kalmıştı.Tom was subject to physical and emotional abuse.
Göçmenler, Avrupa'nın misafirperverliğini istismar ediyorlar.Immigrants are abusing the hospitality of Europe.
Bu insanlar sizi istismar ediyor.These people are exploiting you.
Dania yıllarca istismar ve sadakatsizlikle baş etmek zorunda kaldı.Dania had to cope with years of abuse and infidelity.
Leyla, Sami tarafından cinsel olarak istismar edildi.Layla was sexually abused by Sami.
Sami bir süre Leyla'yı istismar etti.Sami abused Layla for some time.
Leyla çocukken istismar edildi.Layla was abused as a child.
Leyla istismarlı bir çocukluk geçirdi.Layla had an abusive childhood.
Sami'nin üvey babası onu istismar etti.Sami's stepfather abused him.
Sami istismarcı annesini hareketlerinden dolayı hâlâ suçluyor.Sami still blames his abusive mother for his actions.
Sami, Leyla'ya karşı istismarcıydı.Sami was abusive towards Layla.
Sami de babası tarafından istismar edildi.Sami too has been abused by his father.
Sami, Leyla'yı fiziksel olarak istismar etti.Sami abused Layla physically.
Sami'nin babası onu yıllardır fiziksel olarak istismar ediyor.Sami's father has physically abused him for years.
Sami bir uyuşturucu kullanıcısı ve istismarcıydı.Sami was a drug user and abuser.
Üvey babası tarafından istismara uğradı.She was abused by her stepfather.
Yazar, "Kidman, Evelyn'in kırılganlığını mimik ve bakışlarıyla istismar etmiştir.The author claimed "Kidman exploits Evelyn’s fragility with her every glance and gesture.
The Morris worm, fingerd'deki bir çağrı istismarını kullandı.The Morris worm exploited a gets call in fingerd.
Evli kadınlar fiziksel istismar dahil olmak üzere, kocaları tarafından kötü muamele gördüler.Married women were often subject to mistreatment by their husbands, including physical abuse.
Şarkı köpek istismarıyla mücadeleyi desteklemek için kaydedildi.The song was recorded to support the fight against dog abuse.
İlgili istismarlara SMS flood saldırıları , siyah faks veya faks iletim gönderimleri dahildir.Related exploits include SMS flooding attacks and black fax or fax loop transmission.
İsrail ordusu, Gazzeli militanların gazetecilere verilen korumayı istismar ettiğini belirtti.The IDF accused Gaza militants of abusing the protection afforded to journalists.
Ünlü kadının cinsel istismarlarının önemli olduğu ima edildi.The sexual exploits of the famous woman are implied to have been considerable.
Hindistan'da yük hayvanı olarak kullanılan fillerin çoğunun istismar edildiği iddia edilmiştir.In India, many working elephants are alleged to have been subject to abuse.
Bu, önceki rejimlerde istismarcı polis gücünün tarihinden kaynaklanmaktadır.This is due to the history of abusive police power in previous regimes.
1978 - ), çocuk istismarına karşı bir Türk aktivisttir.1985) is an English activist against child sexual abuse.
Buna rağmen devlet de bireyleri istismar edebilir.Even if she has to blackmail people.
Suya batırma kaynaklı yaralanmalar veya haşlanmalar çocuk istismarının bir işareti olabilir.An immersion injury or immersion scald may indicate child abuse.
Evlerde çalışan kadınlar fiziksel ve cinsel istismar uğradı.Other youth were sent to homes in which they experienced physical and sexual abuse.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Using someone else's words was deadening somehow.
Fiziksel istismar ve çocuk istismarı; aile içi şiddetinin de bir parçası olabilir.Problem Drinking and Intimate Partner Violence.
Cinsel istismarda bulunmamak.Over het geslacht Nepenthes.
İstismara uğramada kız çocukların oranı erkek çocukların oranına göre daha yüksektir.The enrollment of boys is higher than that of girls.
Dini otoriteye, iktisadi esitsizlige ve adaletin istismarina saldirdi.The invocation of a religious law provided the justification and sacrosanctity conferred impunity.
Çocuğun psikolojik olarak sözel yolla istismar edilmesidir.Evaluating the educability of the severely mentally retarded child.
Gücün istismarından ve istismara odaklı güçten korkuyorum.I fear abuse of power, and the power to abuse.
Gençlerin büyükler tarafından istismar edilmesini durdurmak için... ...ergenlik yaşı yasaları var.Age of consent laws are there to stop young people... ...from being exploited by adults.
"Görünmez, ha?" Huxter görmezden dedi yabancının istismarı."Invisible, eh?" said Huxter, ignoring the stranger's abuse.
Burada çalışanlar müşterileri tarafından sık sık cinsel istismara maruz kalıyolar.The workers here often endure tragic sexual abuse at the hands of their customers.
Elimizdeki bir istismar dosyası.What we have here is one exploit file.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.But ultimately, those realities are shadowed by suffering, abuse, degradation, marginalization.