Beklenmeyen bir şekilde, 1 Eylül 2008'de Fukuda Başbakanlıktan istifa ettiğini açıkladı.Olmert meddelte 21. september 2008, at han ville fratræde som premierminister.
2014 yılında istifa etmiştir.Han stoppede i 2014.
1967 - Afganistan başbakanı Mohammad Hashim Maiwandwal sağlık nedenleriyle istifa etti.1971 - Finansminister Poul Møller træder tilbage af helbredsgrunde.
Öğrenciler tarafından yapılan 19 Nisan İhtilali sonucu Rhee, 26 Nisan'da istifa etti.Rhee indleverede sin formelle afskedsansøgning dagen efter, den 26. april.
Luther, 1521'de görevinden istifa etti.I hvert fald forlod Wenck i 1527 sit embede.
12 Haziran 2012 tarihinde cumhurbaşkanlığı seçimini kazandıktan sonra İçişleri Bakanlığından istifa etti.Da han blev valgt som præsident 12. juni 2012, gik han af som indenrigsminister.
1961'de, Lavon olayı sebebiyle Herut partisinin güvenoyu vermemesi Ben-Gurion'un istifa etmesine sebep oldu.I 1961 opsagde Ben-Gurion stillingen som statsminister efter mistillid fra Herut efter Lavon-affæren.
Ancak hastalık sonucu ölüm, emeklilik veya istifa ile boşalan rütbeler parayla satılabilirdi.Borgmestre kan dog have haft en kortere embedsperiode på grund af sygdom, død, pensionering eller fraflytning.
1847'de istifa etti.Han tog afsked 1874.
Buna itiraz edip görevden istifa etti.Han fratrådte sin stilling og trak sig tilbage.
Ayrıca koç George Karl yönetimle yaşadığı anlaşmazlıklardan dolayı görevinden istifa ettiğini açıkladı.Han sagde også at kontroversen med prins Charles havde kostet ham jobbet.
2004 yılında Devlet Tiyatroları'ndan istifa etti ve Los Angeles'ta çalışmalarını sürdürdü.Senere bekræftede han på sin nye Twitter konto at han havde tilbagevendt til Los Angeles.
WikiShia’nın ilkesi mevcut kaynaklardan istifade ederek bilgi sunmaktır.Du må meget gerne hjælpe Wikipedia med at angive datoerne for begivenhederne.
Yılmaz istifasını Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'e sundu.Dette embede overtog han efter Süleyman Demirel.
27 Nisan'da seçmenlerin % 53.5'inin "hayır" oyu vermesi üzerine de istifa etti.51,3% af vælgerne stemte "ja".
Reynaud, 16 haziranda istifa etti.Einstein svarede positivt 16. februar.
Dos Santos, 2001 yılında sonraki cumhurbaşkanlığı seçimlerinde istifa edeceğini açıkladı.I 2001 kunngjorde dos Santos at han ville gå av som president ved det neste presidentvalget.
Bu rapora rağmen halkın hükümete olan kızgınlığı Golda Meir'in istifa etmesine sebep oldu.Til tross for rapporten førte offentlighetens sinne mot regjeringen til at Golda Meir gikk av.
Arafat görevinden istifa etmeyi reddetti.Arafat nektet derimot å fratre sin posisjon.
Lavon skandalı nedeniyle Ben-Gurion 1963'te tekrar istifa etti.I 1963 gikk Ben-Gurion igjen av etter Lavon-skandalen.
PSD'de istifa ettikten sonra, parti 1995 seçimlerini kaybetti.Da han trakk seg i 1995 tapte PSD det årets parlamentsvalg.
2006 yılında görevinden istifa etti.Han trakk seg fra stillingen i 2006.
Hoddle, istifa etmeye hazır olmadığını açıkladı.Gauck hadde meddelt at han ikke ønsket gjenvalg.
Nisan 2013'te kendi isteği ile görevinden istifa etti.I april 2013 begjærte han seg selv personlig konkurs.
Tadlandırılarak midevî ve ishal durdurucu olarak istifade edilir.Tostava ord deles opp i jamvektsord og overvektsord.
Bu son tanımlamaya göre Papa öldüğü ya da istifa ettiği vakit 'Papalık Makamı' devam eder.Det holdes pavevalg når paven dør eller abdiserer.
Bir kere istifadan bir şey olmaz" dedi.Ingen ønsker å gå videre!"
Kendisi hakkında çıkan iddialar nedeniyle istifa etmiştir.Dette fordi folk vendte seg mot han gjennom tilbedelse.
9 Nisan tarihinde ise Seym hükumeti istifa etti.9. november ble han selv erstattet av Ǧūrǧ Ṣabrah.
Meir'in istifasının ardından, Altı Gün Savaşı'nda kurmay başkanı olan Yitzhak Rabin başbakanlığa geçti.I ettertid av Meirs tilbaketrekning ble Yitzhak Rabin (stabssjefen under Seksdagerskrigen) statsminister.
Bu görevinden 23 Aralık 2011 tarihinde istifa ederek ayrıldı.Han trådte tilbake fra dette embedet 23. januar 2004.
2011 - İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi ve Hükümeti istifa etti.12. november – Italias statsminister Silvio Berlusconi går av.
2017 yılında senatörlük görevinden istifa etmiştir.I 2017 gikk Senterpartiet ut av posisjonen.
8 Temmuz 1932 tarihinde istifa ederek Viyana'ya gitti.Han landet igjen i Australia 2. juli.
Nicolas Sarkozy'nin cumhurbaşkanlığına seçilmesinin ardından başbakanlık görevinden istifa etmiştir.En dag etter gjenutnevnte president Sarkozy ham til statsminister.
Fakat birkaç gün sonra isyanın Viyana'da patlak vermesi üzerine istifa etmek zorunda kaldı.Kort tid etterpå var det opprør i Wien, der mange opprørere støttet Ungarns sak.
Cavour istifa etti, ancak görevine yeniden getirildi.Reeve aksepterte, påtok seg oppgaven.
Haziran ayında görevinden istifa etti.Han returnerte fra dette låneoppholdet i juni 1999.
Başkan Ünsal Göksen görevinden istifa ettiğini açıkladı.Han sa fra seg stillingen som president i skam.
Ancak Gorbaçov 25 Aralık 1991'de Devlet Başkanlığı vazifesinden istifa etti.25. desember 1991 annonserte Gorbatsjov sin avskjed fra stillingen som Sovjetunionens president.
Bu olay Ben-Gurion tarafından kınanınca Mossad yüneticisi Isser Harel istifa etti.Handlingen ble fordømt av Ben-Gurion og førte til at Mossads direktør, Isser Harel, gikk av som leder.
Bunlardan yeteri kadar istifade edip israftan sakınmak da takvadandır.I den var Lajka fastspent og redd.
1974 yılında Watergate skandalı sonucu Nixon da istifa etmek zorunda kalınca başkanlığa yükseldi.Nixon var på dette tidspunktet rammet av Watergate-skandalen og måtte gå av som president i august 1974.
1839'da Lord Melbourne istifa etti.I februar 1839 gikk lord Glenelg av.
1833 yılında istifa etti.I 1833 fikk han avskjed.
Eylül 1983'te Begin istifa etti ve başbakanlığa Yitzhak Şamir geçti.I september 1983 gikk Begin av som statsminister, og ble etterfulgt av Yitzhak Shamir.
8 Ocak 2007'de Başbakan olarak istifa etti.Blair annonserte sin avgang som statsminister i juni 2007.
1974 - ABD Başkanı Richard M. Nixon, Watergate skandalı nedeniyle istifa etti.1974 – Richard Nixon avgår som USAs president på grunn av Watergate-skandalen.
Ancak bu savaşın ardından İsrail Savunma Kuvvetleri'nde başkan olarak yaptığı görevden istifa etmiştir.Vi kommer ikke lenger til å fornekte vårt ansvar som soldater i den israelske forsvarsstyrken.
Fakat iki yıl sonra bu görevinden istifa etti.Han hadde da to år igjen av kontrakten sin.
Bu hükümet milletvekili seçimlerine kadar sürmüş ve 22 Haziran 1988'de istifa etmiştir.Kongen fordømte avtalen, og fortsatte med å forberede lokalvalg 8. februar 2006.
8 Ağustos - Watergate skandalı sonucunda ABD Başkanı Richard Nixon görevinden istifa etti.8. august – Watergate-skandalen: Richard Nixon går av som USAs president under trussel om riksrettssak.
İki bakan da istifa etti.To andre kandidater stilte også.
12 Ocak 1919 tarihinde bu hükümet istifa etti.12. juni søkte regjeringen avskjed.
Haziran 2015 Türkiye genel seçimlerinde milletvekili adayı olmak için görevinden istifa etti.I juni 2015 bestemte han seg for å representere Sverige internasjonalt.
Bu sınıflandırmanın sonradan istifade sırasında kolaylık sağlayacak şekilde olmasına dikkat edilir.Men det blir galt å se på dette i ettertid på den måten.
Bir yıl sonra bu görevden istifa etmiştir.Ett år senere ble hun avskjediget fra jobben.
"Ergun "Feriköyün mali durumunu düşünerek istifa ettim" dedi".Jawabnya, "Wahai Rasulullah, aku membangunkan orang yang terlelap dan mengusir setan."
Bu olayın neden olduğu psikolojik sıkıntı, sonunda Seo Cheon-soo’nun istifasına yol açar.Tekanan batin akibat peristiwa ini akhirnya menyebabkan Seo Cheon-su mengundurkan diri.
Resmi olarak 3 Şubat 2011 tarihinde istifa etti.Dia resmi mengundurkan diri pada tanggal 3 Februari 2011.