- Evet! Ben gidince, Müdür Oh istifa mı etti?سمعت انه خلال غيابي استقالت المديرة اوه يون جو
Farklı ne yapabilirdim? Natasha Warner, yeraltı çekimi sonrası istifa etti. Artık gazeteci olarak çalışmıyor.Vad skulle jag göra annorlunda?
Farklı ne yapabilirdim? Natasha Warner, yeraltı çekimi sonrası istifa etti. Artık gazeteci olarak çalışmıyor.Was hätte ich anders machen können?
Farklı ne yapabilirdim? Natasha Warner, yeraltı çekimi sonrası istifa etti. Artık gazeteci olarak çalışmıyor.Τι θα έκανα διαφορετικό?
Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.Emily Fox의 영상을 보여드릴 겁니다.
Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.Zij heeft het wereldrecord bekerstapelen gewonnen.
Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.שקבעה שיא עולם בסידור כוסות.
Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.أثناء فوزها بالرقم القياسي العالمي لتكديس الكؤوس.
Fincan istiflemede dünya rekorunun sahibi.アメリカ人の方はこの競技をご存知と思いますが
Grace, şimdi istifa edemezsin! Bu işte sana ihtiyacım var.Non puoi, ho bisogno di te.
Grace, şimdi istifa edemezsin! Bu işte sana ihtiyacım var.Грейс, не можеш да напуснеш сега!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Dat kan niet.
Grace, şimdi istifa edemezsin!Dávám výpověď.
Grace, şimdi istifa edemezsin!Det får du inte!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Det må du ikke!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Et sinä voi lopettaa!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Grace, con không được nghỉ!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Grace, kau tak boleh berhenti sekarang!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Grace, não podes demitir-te!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Grace, nie możesz teraz odejść!
Grace, şimdi istifa edemezsin!¡Grace, no puedes renunciar ahora!
Grace, şimdi istifa edemezsin!- Grace, nu poţi demisiona acum!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Gracey! Du kannst doch jetzt nicht kündigen!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Nem mondhatsz fel! Szükségem van rád!
Grace, şimdi istifa edemezsin!Odpoved dajem. Ne moreš.
Grace, şimdi istifa edemezsin!Tu peux pas.
Grace, şimdi istifa edemezsin!Παραιτούμαι.
Grace, şimdi istifa edemezsin!Грейс, не можеш да напуснеш сега!
Grace, şimdi istifa edemezsin!ועכשיו אתה בהלם .בגלל שהתאהבתי באחד מהם
Grace, şimdi istifa edemezsin!جريس لا يمكنك الاستقالة الآن
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Al que acapara el grano, el pueblo lo maldecirá; pero la bendición caerá sobre la cabeza del que distribuye
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Ao que retém o trigo o povo o amaldiçoa; mas bênção haverá sobre a cabeça do que o vende.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Celui qui retient le blé est maudit du peuple, Mais la bénédiction est sur la tête de celui qui le vend.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Chi accaparra il grano è maledetto dal popolo, la benedizione è invocata sul capo di chi lo vende
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Cine opreşte grîul este blestemat de popor, dar pe capul celui ce -l vinde vine binecuvîntarea. -
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Den som holder korn tilbake, ham banner folket; men velsignelse kommer over dens hode som selger korn.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Hvo Kornet gemmer, ham bander Folket, Velsignelse kommer over den, som sælger.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Kdor zadržuje žito, ga bodo preklinjali, blagoslov pa bo na glavi njemu, ki ga prodaja.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Kdo zadržuje obilí, zlořečí mu lid; ale požehnání na hlavě toho, kdož je prodává.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Kẻ nào cầm giữ lúa thóc, bị dân sự rủa sả; Song sự chúc phước sẽ giáng trên đầu người bán nó ra.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Kẻ nào cầm_giữ lúa thóc , bị dân_sự rủa_sả ; Song sự chúc phước sẽ giáng trên đầu người bán nó ra .
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.ki búzáját visszatartja, átkozza azt a nép; annak fején pedig, a ki eladja, áldás [van].
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.곡식을 내지 아니하는 자는 백성에게 저주를 받을 것이나 파는 자는 그 머리에 복이 임하리라
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklina; ale błogosławieństwo nad głową tego, który je sprzedaje.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Siapa menimbun akan dikutuk orang, tetapi orang yang menjualnya mendapat pujian
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Tomu, kto zadržuje zbožie, budú zlorečiť ľudia; ale požehnanie prijde na hlavu toho, kto ho predáva.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Wer Korn innehält, dem fluchen die Leute; aber Segen kommt über den, der es verkauft.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Wie te weinig koren geeft, wordt door het volk vervloekt, maar de verkoper wordt gezegend.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Οστις κρατει σιτον, θελει εισθαι λαοκαταρατος ευλογια δε θελει εισθαι επι την κεφαλην του πωλουντος.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Който задържа жито ще бъде прокълнат от народа, А който продава, благословение ще почива на главата му.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ; а на голове продающего – благословение.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.מנע בר יקבהו לאום וברכה לראש משביר׃
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.محتكر الحنطة يلعنه الشعب والبركة على راس البائع.
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.屯 糧 不 賣 的 、 民 必 咒 詛 他 ． 情 願 出 賣 的 、 人 必 為 他 祝 福
Halk buğday istifleyeni lanetler, Ama buğday satanı kutsar.屯糧不賣 的 、 民必 咒詛 他 ． 情願 出賣 的 、 人 必 為 他 祝福
Her gün bu ton balıkları, bunun gibi maviyüzgeçler, odun gibi istifleniyorlar, ambar ambar depolanıyorlar.En elke dag worden deze tonijnen, zoals deze blauwvin, opgestapeld als haardhout, pakhuis na pakhuis.
Her gün bu ton balıkları, bunun gibi maviyüzgeçler, odun gibi istifleniyorlar, ambar ambar depolanıyorlar.És minden nap ezek a halak, mint ez, ott tornyosulnak, minden egyes pulton.
Her gün bu ton balıkları, bunun gibi maviyüzgeçler, odun gibi istifleniyorlar, ambar ambar depolanıyorlar.Et chaque jour ces thons, des rouges comme cela, sont empilés comme des bûches, entrepôt après entrepôt.
Her gün bu ton balıkları, bunun gibi maviyüzgeçler, odun gibi istifleniyorlar, ambar ambar depolanıyorlar.Każdego dnia tuńczyki błękitnopłetwe leżą stosami w każdym magazynie. leżą stosami w każdym magazynie.
Her gün bu ton balıkları, bunun gibi maviyüzgeçler, odun gibi istifleniyorlar, ambar ambar depolanıyorlar.매일 매일 이런 참치, 참다랑어들이 장작 처럼 쌓여 있습니다. 창고 마다 가득하죠.