Beni tekrar asla görmek istemediğini biliyorum.I know you don't ever want to see me again.
Benimle konuşmak istemediğini biliyorum.I know you don't want to talk to me.
Seni asla incitmek istemedim.I never wanted to hurt you.
Sizi asla incitmek istemedim.I never wanted to hurt you.
Tom artık böyle yaşamak istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to live like this anymore.
Eğer bu önemli olmasa bunu yapmanı asla istemem.I'd never ask you to do this if it weren't important.
Derse geç kalmanı istemem.I wouldn't want you to be late for class.
İzin istememize gerek yok.We don't need to ask for permission.
Hepimizin diğerlerine bahsetmek istemedikleri şeyler vardır.We all have things we don't want to tell others about.
İzin istemek için gerek yoktur.There's no need to ask for permission.
Annem asla sadece bir ev hanımı olmak istemedi.My mother never wanted to be just a housewife.
Belki bu eski piyanoyu isteyip istemediğini Tom'a sormalıyız.Maybe we should ask Tom if he wants this old piano.
Seni asla bırakmak istemedim ama başka seçeneğim yoktu.I never wanted to leave you, but I had no choice.
Asla Boston'dan ayrılmak istemedim.I never wanted to leave Boston.
Asla Tom'a zarar vermek istemedim.I never wanted to hurt Tom.
Asla itfaiyeci olmak istemedim.I never wanted to be a fireman.
Bu restoranda yine yemek yemek istemem.I never want to eat at this restaurant again.
Treni kaçırmayı riske atmak istemedim, bu yüzden istasyona bir saat önce geldim.I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.
Bu karışıklığa karışmamı asla istememiştim.I never wanted you to get involved in this mess.
Asla gitmeni istemedim.I never wanted you to go.
Asla gitmenizi istemedim.I never wanted you to go.
Onların istediğini asla istemeyeceksin.You'll never want what they want.
Tom alet çantasından demir testeresini çıkardı ve Mary'ye onu isteyip istemediğini sordu.Tom removed the hacksaw from his toolbox and asked Mary if she wanted it.
O annesini hayal kırıklığına uğratmak istemedi.He didn't want to disappoint his mother.
O, babasını hayal kırıklığına uğratmak istemedi.He didn't want to disappoint his father.
İster istemez biraz rahatladım.I can't help but feel a little relieved.
İster istemez bir parça sorumlu hissediyorum kendimi.I can't help but feel partly responsible.
İster istemez Tom'un nerede olduğunu merak ediyorum.I can't help but wonder where Tom is.
Tom'a yapmak istemediği bir şeyi yaptıramayız.We can't make Tom do something he doesn't want to do.
Tom'un neden bizimle gitmek istemediğini anlayamıyorum.I can't understand why Tom doesn't want to go with us.
Onu öldürmek istemedim.I didn't mean to kill him.
Ona vurmak istemedim.I didn't mean to hit him.
"Dans edelim." "Hiç istemeyeceğini düşünüyordum.""Let's dance." "I thought you'd never ask."
Senin onun hakkında konuşmak istemediğini söylediğini düşündüm.I thought you said you didn't want to talk about it.
Aslında kameramı ihmal etmedim. Sadece fotoğraf çekmek istemedim.I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.
Aslında üniversiteye gitmek istemedim.I didn't actually want to go to college.
Neden beni anlamak istemedin?Why did you want to see me?
Belaya bulaşmak istemedim.I didn't want to get in trouble.
O, başına bela gelmesini istemedi.She didn't want to get in trouble.
Ben bunu istemedim.I didn't want this.
Tom bunu istemedi.Tom didn't want it.
Gitmek istemedim.I didn't want to go.
Gözetlemek istemedim.I didn't want to pry.
Bir içki istemem.I don't want a drink.
Tom onu istemedi.Tom didn't want that.
Kazanmak istemez misin?Don't you want to win?
İşi istemedim.I didn't want the job.
Bilmek istemedim.I didn't want to know.
Bir şey istemedim.I didn't want anything.
O işi istemedim.I didn't want that job.
Bunu yapmak istemedim.I didn't want to do it.
Ölmek istemezler.They don't want to die.
Tom gitmek istemeyebilir.Tom may not want to go.
Tom beklemek istemeyecek.Tom won't want to wait.
Tom bunu istemezdi.Tom wouldn't want that.
Tom kalmak istemek zorunda.Tom has to want to stay.
Görülmek istemedim.I didn't want to be seen.
Ben davetsiz gelmek istemedim.I didn't want to intrude.
Tom'un ölmesini istemedim.I didn't want Tom to die.
Onların parasını istemem.I don't want their money.