Tom bir denemeye istekliydi.Tom was willing to give it a try.
Tom denemeye istekliydi.Tom was willing to give it a try.
Tom'un onu bize yapması için istekli olacağını düşünüyor musun?Do you think Tom would be willing to do that for us?
Tom bizimle gitmek için özellikle istekli görünmüyordu.Tom didn't appear to be particularly eager to go with us.
Onu yapmak için istekli değiliz.We're unwilling to do that.
Tom bir şeyi bir kez denemeye istekli olacağını söyledi.Tom said he'd be willing to try anything once.
Tom bir şey denemeye istekliydi.Tom was willing to try anything.
Ben isteksizce kabul ettim.I reluctantly agreed.
Müvekkilim uzlaşma yapmak için istekli.My client is willing to make a deal.
Bize yardım etmeye istekli misin?Are you willing to help us?
Bana yardım etmeye istekli misin?Are you willing to help me?
Ona yardım etmeye istekli misin?Are you willing to help him?
Tom'la konuşmak için istekli olup olamayacağını merak ediyordum.I was wondering if you might be willing to talk to Tom.
Tom Mary'nin polis gözaltından kaçmasına isteksizce yardım etti.Tom reluctantly assisted Mary to escape police custody.
Dan, Linda'nın planına katılmak için isteksiz kaldı.Dan remained reluctant to take part into Linda's plan.
Bana katılmaya istekli misin?Are you willing to join me?
Tom seni ücretsiz biri yapmaya istekli olduğunu söylüyor.Tom says that he's willing to make you one for free.
O onunla evlenmek için isteksizdi.She was reluctant to marry him.
Tom Mary'nin yapmasını istediği şeyi yapmaya istekli değildi.Tom wasn't willing to do what Mary asked him to do.
Tom soruma cevap vermek için isteksiz görünüyordu.Tom seemed reluctant to answer my questions.
İşteki yoğun bir günün ardından huzur ve sessizliğe ihtiyacım var.I need peace and quiet after a busy day at work.
Deniz ürünlerine karşı bir isteksizlik geliştirdim.I developed an aversion toward seafood.
"Awesome" kelimesine karşı bir isteksizlik geliştirdim.I developed an aversion toward the word "awesome".
Bunu yapmak için istekli olabilirim.I might be willing to do it.
Tom Mary'nin yapmasını istediği şeyi isteksizce yaptı.Tom grudgingly did what Mary asked him to do.
Tom Mary'nin istediğini isteksizce yaptı.Tom grudgingly did what Mary asked.
Değişmeye istekli misin?Are you willing to change?
Tom, Mary'nin isteklerini reddetti.Tom denied Mary's requests.
İstekler reddedildi.The requests were denied.
O istek reddedildi.That request was denied.
İstek reddedildi.The request was denied.
Benden ne yapmamı istediğinize bağlı olarak, yardımcı olmak için istekli olabilirim.I might be willing to help, depending on what you want me to do.
Bunu senin için yapmaya istekli olabilirim.I might be willing to do that for you.
Onu yapmaya gerçekten istekli misin?Are you really willing to do that?
Onu yapmak için istekli olabilirim.I might be willing to do that.
Yardım etmeye gerçekten istekli misin?Are you really willing to help?
O, kızlarını kurtarmak için her şeyi yapmaya istekliydi.She was willing to do anything to save her daughters.
O, patronunun isteklerine karşı çıktı.She left against her boss's wishes.
Tom Mary'ye söylemeyeceğini isteksizce kabul etti.Tom reluctantly agreed that he wouldn't tell Mary.
Tom isteksizdi ama o kabul etti.Tom was reluctant, but he agreed.
Tom gitmeyi isteksizce kabul etti.Tom reluctantly agreed to go.
Tom polisle işbirliği yapmak için daha fazla istekliydi.Tom was more than willing to cooperate with the police.
Mary derse girmekte isteksiz görünüyordu.Mary seemed reluctant to join the class.
Tom garajımızı boyamamıza yardımcı olmak için istekli olduğunu söylüyor.Tom says that he's willing to help us paint our garage.
Tom yardım etmeye istekli olduğunu söylüyor.Tom says that he's willing to help.
Programı işlemek için en az bir yıl istekli olmalısın.You must be willing to commit to the program for at least a year.
Bunu isteksizce yapma.Don't do it reluctantly.
Problem, Tom'un müzakereye tamamen isteksiz olması.The problem is Tom's complete unwillingness to negotiate.
İsteksizce motoro çalıştırdı ve gitti.Reluctantly, he started the engine and drove off.
Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmak için isteksizdi.Tom was unwilling to do what we wanted him to do.
Tom neredeyse her şeyi benim için yapmaya istekli olduğunu söylüyor.Tom says he's willing to do just about anything for me.
Bu oldukça sıra dışı bir istek.This is a rather unusual request.
Tom bize yardım etmeye istekli.Tom's willing to help us.
Tom işteki kimseyle iyi geçinmiyor.Tom doesn't get along with anybody at work.
Bir istek parça çalıp çalmayacağımız seyirciye bağlı.Whether or not we play an encore depends on the audience.
O her zaman insanlarla tanışmak için çok istekliydi.He was always very eager to meet people.
Ben işi isteksizce yaptım.I performed the work reluctantly.
İşteki davranışını iyileştirmeni istiyorum.I want you to improve your attitude at work.
Belki Tom onu yapmak için istekli olurdu.Maybe Tom would be willing to do that.
Belki Tom yardım etmek için istekli olurdu.Maybe Tom would be willing to help.