Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıPožiadavka pre túto úlohu je teraz hotová
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıPyyntö tälle tehtävälle on nyt valmis
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıSe ha completado la solicitud para esta tarea pendiente
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıŻądanie wykonania zadania jest teraz gotowe
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıZahteva za to opravilo je sedaj zaključena
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıΗ αίτηση για αυτήν την προς υλοποίηση εργασία είναι τώρα ολοκληρωμένη
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıЗапит для цього завдання тепер завершено
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıЗаявката за задачата е завършена
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıНазначение ответственных по этой задаче закончено
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandıالـ طلب لـ إلى هو الآن مكتمل
Bu yapılacak öges için yapılan istek tamamlandı以下の To-Do の依頼が完了しました
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.C'est le résultat de la forte intention, l'effort sincère et l'exécution intelligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Det er resultatet af store hensigter, oprigtig flid og intelligent udførelse.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.È il risultato di una grande aspirazione, uno sforzo sincero e di un agire intelligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur."É o resultado de uma intenção firme, de esforço sincero e execução inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.E rezultatul obiectivelor înalte, efortului sincer şi execuţiei inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Es el resultado de la alta intención, el esfuerzo sincero y la ejecución inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Het is het resultaat van hoge verwachting, oprechte inspanning en intelligente uitvoering.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.높은 의도와 성실한 노력과 똑똑한 실행의 결과이다.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Mindig a komoly elhatározás, őszinte erőfeszítés és intelligens megvalósítás eredménye.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Sie ist das Ergebnis hoher Ziele, ernsthaftem Bemühens und kluger Ausführung.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.To rezultat silnych intencji, szczerych wysiłków i inteligentnego wykonania.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Είναι το αποτέλεσμα υψηλής προσδοκίας, ειλικρινούς προσπάθειας και έξυπνης εκτέλεσης.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Оно всегда результат чётких намерений, чистосердечного труда и обдуманного исполнения.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Це завжди результат високої мети, щирої праці й розумного виконання.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.היא התוצאה של כוונות גבוהות, מאמץ כנה והוצאה לפועל של אינטליגנציה.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.بل هو نتيجة للنية الحاسمة والجهد الصادق والتنفيذ الذكي.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.数ある選択肢の中の 最善の選択なのである」
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Du har ingen lommepenge, men " Choong Dong " (trang)
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Kau tidak punya uang saku tapi, choong dong (ingin)
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Không có đồng tiêu vặt nào cả, nhưng, Choong Dong (thúc đẩy)
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Nemáš vreckové, ale... "Choong Dong".
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Nie masz kieszonkowego, ale <i>choong dong</i> (potrzeba) czujesz potrzebę zjedzenia wołowiny.
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Non hai la paghetta, ma, choong dong ( un forte desiderio)
Cebinde paran yok ama, choomg dond (istek)Tu n'as plus d'argent dans tes poches, mais, choong dong ( préssée)
Çevreyi daha iyi korumakiçin istekli olmak çok önemlidir.Allo stesso modo, è quasi impossibile assegnare un valore economico a una vita umana.
Çevreyi daha iyi korumakiçin istekli olmak çok önemlidir.Tak isto je takmer nemožné vyjadriť cenu ľudského života v peniazoch.
Çevreyi daha iyi korumakiçin istekli olmak çok önemlidir.Toto je opravdový podnět, aby se snažili o lepší ochranuživotního prostředí.
Çevreyi daha iyi korumakiçin istekli olmak çok önemlidir.Und es ist so gut wie unmöglich, den Wert eines menschlichen Lebens zu beziffern.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.A kínai munkásokat nem a kielégíthetetlen iPod utáni vágyunk űzi a gyárakba.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.A los obreros chinos no se los fuerza a trabajar en las fábricas debido a nuestro deseo insaciable de iPods.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Chinese arbeiders worden niet naar de fabrieken gedwongen door ons onverzadigbare verlangen naar iPods.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Chinesische Arbeiter werden nicht in Fabriken gedrängt wegen unserer unersättlichen Nachfrage nach iPods.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Chińscy pracownicy nie są zmuszani do pracy przez naszą nienasyconą żądzę iPodów.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Công nhân Trung Quốc không bị bắt làm việc cho các nhà máy để phục vụ nhu cầu vô hạn về iPod của chúng ta.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Kitajski delavci niso prisiljeni delati v tovarnah zaradi naše nenasitne želje po iPodih.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.중국인 노동자들은 아이팟을 향한 우리의 갈증을 위해 강제적으로 일하는 것이 아닙니다.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Muncitorii din China nu sunt forțați să lucreze în fabrici din cauza dorinței noastre insațiabile de iPod-uri.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Pekerja Cina tidak dipaksa ke pabrik-pabrik karena keinginan kita pada iPod yang tidak habis-habisnya .
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Китайските работници не са принуждавани във фабриките заради нашето неутолимо желание за Айподи.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Китайских работников не принуждают работать на фабриках из-за наших ненасытных потребностей в iPod'ах.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.Китайських працівників не змушують працювати на заводах тому, що ми так палко хочемо мати iPod.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.העובדים הסיניים לא נאלצים לעבוד בבתי החרושת בגלל תשוקתנו שאינה יודעת שובע לאייפודים.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.العمال الصينيون لا يجبرون الى العمل في المصانع بسبب رغبتنا الجشعة لأجهزة اي بود.
Çinli işçiler fabrikalarda sadece bizim açgözlü iPod isteklerimiz yüzünden çalışmak zorunda kalmıyorlar.むりやり工場で働かされているわけではありません お金を稼ぎ 新しい技術を学び
Cinselliğin, isteklerin, ilişkilerin, kişisel tercihlerin çeşitliliğini el üstünde tutmalıyız.Vi måste fira sexuell mångfald och mångfalden hos lust och förhållanden och personliga val.
Çocuklar şaşırtıcıydı: son derece istekli ve genellikle çok zekilerdi.Børnene var fantastiske: utrolig ivrige og tit meget kvikke.
Çocuklar şaşırtıcıydı: son derece istekli ve genellikle çok zekilerdi.Copiii erau minunaţi: extrem de pasionaţi şi adesea foarte isteţi.
Çocuklar şaşırtıcıydı: son derece istekli ve genellikle çok zekilerdi.De kinderen waren verbluffend: extreem leergierig en vaak briljant.
Çocuklar şaşırtıcıydı: son derece istekli ve genellikle çok zekilerdi.Die Kinder waren wunderbar: extrem eifrig und oft sehr klug.