isteği ile cümle
isteği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Mert békességes tûrésre van szükségetek, hogy az Isten akaratát cselekedvén, elnyerjétek az ígéretet.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Než potřebíť jest vám trpělivosti, abyste vůli Boží činíce, dosáhli zaslíbení.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Porque os es necesaria la perseverancia para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis lo prometido
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Sillä te tarvitsette kestäväisyyttä, tehdäksenne Jumalan tahdon ja saadaksenne sen, mikä luvattu on.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Stanovitnosti vam je namreč potreba, da dobite obljubo, storivši voljo Božjo.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.thi I have Udholdenhed nødig, for at I, når I have gjort Guds Villie, kunne opnå Forjættelsen.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.U moet volhouden om de wil van God te doen. Als u dat doet, krijgt u wat Hij heeft beloofd.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Διοτι εχετε χρειαν υπομονης, δια να καμητε το θελημα του Θεου και να λαβητε την επαγγελιαν.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию,получить обещанное;
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.Терпіннє бо вам треба мати, щоб, волю Божу вчинивши, прийняли обітуваннє.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.כי צריכים אתם לסבלנות למען תעשו רצון אלהים ונשאתם את ההבטחה׃
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.لانكم تحتاجون الى الصبر حتى اذا صنعتم مشيئة الله تنالون الموعد.
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.你 們 必 須 忍 耐 、 使 你 們 行 完 了 神 的 旨 意 、 就 可 以 得 著 所 應 許 的
Çünkü Tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.你 們必須 忍耐 、 使 你 們行 完 了 神 的 旨意 、 就 可以 得 著 所 應許的
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Az álom az, hogy otthonról fogjuk tudni átalakítani, testre szabni a székünket.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Dan is de droom dat je van thuis uit jouw stoel kunt laten maken.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.E poi il sogno è che, da casa, sarà possibile personalizzare la propria sedia.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Et puis le rêve est que vous pourrez, de chez vous, personnaliser votre fauteuil.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.그래서 언젠가는 집에서도 자신만의 의자를 만드는 꿈이 이루어 질지 모릅니다. 아시다시피 회사와 디자이너들은 어떤 틀에 의해 혹은 이윤을 위해
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Marzeniem jest, aby siedząc w domu, klient mógł spersonalizować swoje krzesło.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Şi apoi visul este că va fi posibil ca de acasă să îţi configurezi scaunul.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Vizí je, že si budete moct z domova přizpůsobit židli.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Y entonces el sueño es que podrás, desde casa, personalizar tu silla.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.А мечтата е, че ще може, от къщи, да изработваш стола си по поръчка.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.Мы грезим о том, что вы сможете из дома выполнить стул по своему индивидуальному заказу.
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.ואז החלום יהיה שתוכלו, מהבית, לעצב את הכסא שלכם. אתם יודעים, חברות ומעצבים יעצבו את המטריצה או את המסגרת
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.حينها الحلم بأن تستطيع من المنزل عمل كرسيك الخاص. الشركات و المصممين سيصممون القوالب و النماذج
Daha sonra, hayal şu ki, evinizde otururken, sandalyenizi kendi isteğinize göre özelleştirebileceksiniz.作れるようになるかもしれません メーカーは 基本の形をデザインして 製品の質やブランドを保ちます
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorEi voitu lähettää DCC RECV- uudelleenaloituspyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorImpossibile inviare una richiesta di ripristino DCC RECV al partner attraverso il server IRC.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorImpossible d'envoyer la requête de reprise DCC RECV au correspondant via le serveur IRC.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorIRC サーバを介して DCC RECV レジュームリクエストを相手に送信できませんでした。
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorKon geen DCC-RECV-hervatverzoek via de IRC-server versturen naar de partner.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorKunde inte skicka begäran om återupptagning av DCC- mottagning till motparten via IRC- servern.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorKunne ikke sende DCC RECV- genoptagelsesanmodning til partneren via IRC- serveren.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorNão foi possível enviar um pedido de continuação do DCC RECV ao parceiro pelo servidor de IRC.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorNem küldhető DCC RECV ismétlés kérés a partnernek ezen az IRC- kiszolgálón.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorNepodarilo sa odoslať DCC RECV resume požiadavku partnerovi cez IRC server.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorNo se ha podido enviar una petición de reanudación de DCC RECV a la otra persona por medio del servidor IRC.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorΑδύνατη η αποστολή μιας αίτησης συνέχισης DCC RECV στο συνεργάτη μέσω του εξυπηρετητή IRC.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorИзпращането на DCC RECV заявка за продължение до партньора чрез IRC сървър беше неуспешно.
DCC alımı devam isteği sunucu üzerinden yollanamıyorНе вдалося надіслати запит на відновлення RECV DCC до партнера за допомогою сервера IRC.
DCC GÖNDERME isteği reddedildiAnmodning om DCC SEND blev afvist
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC CHAT- anmodningen blev afvist
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC CHAT- pyyntö torjuttiin
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC chattbegäran avslogs
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC-CHAT-verzoek was afgewezen
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC SEND- begäran avslogs
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC SEND kérés visszautasítva
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC SEND požiadavka bola zamietnutá
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC SEND- pyyntö torjuttiin
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDCC SEND-verzoek was afgewezen
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDie Anfrage nach DCC-Chat wurde abgelehnt
DCC GÖNDERME isteği reddedildiDie DCC-Versand-Anfrage wurde abgelehnt
DCC GÖNDERME isteği reddedildiLa requête DCC SEND a été rejeté
DCC GÖNDERME isteği reddedildiLa requête de conversation DCC a été rejeté
DCC GÖNDERME isteği reddedildiLa richiesta DCC CHAT è stata rifiutata
DCC GÖNDERME isteği reddedildiLa richiesta DCC SEND è stata rifiutata
DCC GÖNDERME isteği reddedildiO pedido CHAT de DCC foi rejeitado
DCC GÖNDERME isteği reddedildiO pedido SEND de DCC foi rejeitado
İlgili Sayfalar