Ana içeriğe geç
Sözlük

istasyon ile cümle

istasyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Köyün içerisinde bir benzin istasyonu vardır.في القرية محطة لتعبئة البنزين.
Başka bir kaynağa göre de Stalin soygun sırasında meydanda değil, tren istasyonundaydı.كما أدعى مصدر آخر «أن ستالين في الحقيقة كان بمحطة القطار أثناء وقوع السرقة وليس في الميدان».
Kaoru, umutlarını her gece tren istasyonunda şarkı yazarak ve söyleyerek dile getirir.وكانت تحتفظ بآمالها أو بمواهبها بكتابة الأغاني والغناء كل ليلة في محطة قطار.
Magic Mouse'un Mac Pro iş istasyonlarına istikrarlı bir bağlantı kurma becerisine diğer konular odaklanır.ماوس السحرية كما قد مشاكل معروفة مع الحفاظ على اتصال مستقرة لمحطات العمل "ماك برو".
İstasyonu Amerikan askerlerine bırakan Task Force 141, Gulaga saldırır.فرقة العمل 1-41 المشاة من شأنها أن تقود الهجوم الأمريكي نحو الهدف نورفولك.
İstasyonun etrafındaki şehir daha sonra büyüdü.بنيت المدينة بعدها إلى جانب القاعدة.
1970'te onuruna Alexandre Dumas Paris Métro istasyonuna ismi verdildi.في عام 1970، تم إطلاق محطة ألكسندر دوما باريس مترو تيمناً باسمه وتكريماً له.
Tren istasyonu bulunmaktadır.و به تتواجد محطة القطار.
Holhol Tren İstasyonu şehrin merkezinde bulunur.محطة القطار في وسط المدينة.
Ayrıca 14 km güzergahı ve bunun üzerinde 13 istasyonu bulunan Adana metrosu, 2010 yılında hizmete açılmıştır.وبالإضافة لذلك في عام 2010 تم افتتاح محطة مترو أنفاق أضنة التي طول خط سيرها 14 كم مرورا ب 13 محطة.
Bir benzin istasyonu olup insan etinden barbekü yapmaktadır.لانه في الواقع قد اتفق مع أحد لموظفي محطة بنزين.
İstasyon düşman elinde.المركز مهاجم.
İstasyon Kadıköy'ün Ayrılıkçeşme semtinde yer almaktadır.بما في ذلك توظيف زوجة ناصيف في المحطة.
Müze ülkenin başkenti Helsinki'de, Helsinki Merkez Tren İstasyonu'nun karşısında yer alır.تقع في وسط هلسنكي عند ساحة راوتاتيينتوري قـُبالة محطة قطارات هلسنكي المركزية.
Sonra radyo istasyonları da açılmıştır.كما إزداد عدد محطات الإذاعة.
İstasyon görünümü (1959) İstasyonun iç görünümü ^ J M The Story of an Architect.إرنست هيكل (1892). The History of Creation.
Hat 2'nin kuzeyi ve Assago istasyonu dışında tüm hatlar, yer altında hizmet vermektedir.تسير جميع الخطوط تحت الأرض باستثناء الجزء الشمالي من الخط إم-2 وفرع الخط 2 أساجو.
24 Mayıs 1996'da Zürih Merkez Tren İstasyonu'nda geçirdiği kazada sol kolunu ve sol bacağını kaybetti.عام 1996، فقدت شفق ذراعها اليسرى وساقها اليسرى في حادث قطار في زيورخ.
Salyut 1 (DOS 1, Rusça: Салют-1), tarihteki ilk uzay istasyonu, Salyut serisi uzay istasyonlarının ilki.ساليوت 1 (بالروسية: Салют-1) كانت أول محطة فضاء صنعها الإنسان.
İsveç'e ait Wasa Araştırma İstasyonu, Aboa'nın 200 metre ilerisine kurulmuştur.محطة واسا السويدية تبعد عنها فقط ب 200 متر عن محطة أبوا.
Zaten bu sırada istasyon bombalanmaktaydı.وكانت المحطة قد تضررت من جراء القصف.
Bu ada 1967 ve 1969'da yerel bilimsel istasyonları bozuk olan aktif bir yanardağ, kalderaydı.الجزيرة جزء من بركان نشط، تسبب بأضرار خطيرة للمحطات العلمية المحلية في الفترة من 1967 حتى 1969.
İki adet ilave silah istasyonuna sahiptir.لكن ديها اثنان من مرسلات الطوارئ لتحديد المواقع (ELTs).
Büyük evlerde kaybolup, baz istasyonlarını bulamama riskleri bulunmaktadır.تزداد فرص انتشارها في المنازل التي تفتقر إلى شروط النظافة الأساسية.
Film bir tren istasyonunda geçmektedir.تدور أحداث القصة في مقصورة قطار.
İstasyonunun merkezi dört ana dikme üzerinde durmaktadır.على متن المحطة الدولية هذه اللحظة أربعة رواد.
Okyanustaki bir petrol istasyonunda patlamalar başlar.عدد من مشاريع نفطية في عرض البحر تشرع في العمل هناك.
Banff Ulusal Parkının giriş istasyonu.بوابة المجتمع المحلي لمنطقة بانياس.
Kent, bunun üzerine hemen Saint Charles tren istasyonuna gitti.يدخل جيم بعد أن أحضر جورج من محطة القطار.
Kudüs Malha Tren İstasyonu, İsrail Demiryolları'nın Kudüs'teki ana demiryolu istasyonudur.يخدم شارع يافا حاليا السكك الحديدية الخفيفة القدس.
Japonya, Avrupa ve başka yerlerde de yeni istasyonlar planlanmaktadır.رحلات إلى نيويورك واليابان وأماكن أخرى.
Bir Total benzin istasyonu.محطة لتخزين البترول.
İstasyon, günümüzde Başkentray hattına hizmet vermektedir.نقيب وهي تقابل رتبة نقيب في يومنا الحالي.
ABD Ormancılık Hizmetleri, Pacific Kuzeybatı Araştırma İstasyonu.لاجئون أرمن قرب مركز الإغاثة الأمريكي.
Toplam 39 istasyondan oluşmaktadır.ويتكون مجلس الشيوخ من 39 مقعدا.
Tüm istasyonlar otomatik platform kapılarıyla donatılmıştır.جميع الأبواب مزودة بنظام إغلاق عملياتي.
NASA'nın insansız uzay uçuşları için bu istasyon kullanılmaktadır.و أدى ذلك إلى تجاهل ناسا استخدام الطاقم لرحلات فضائية قادمة.
Az sayıda metro istasyonu kullanılmamaktadır.عدد قليل من الأطباق لا تستخدمها.
Beş ay istasyonda kaldı.وبقي في هذه المدينة خمسة أشهر.
İstasyon ayrıca, İstanbul'dan doğuya giden tüm şehirlerarası trenlerin duraklarından biri oldu.كما تعد محطة لمدينة دورنبيرن موقف مهم لكل القطارات القادمة من غرب إلى شرق النمسا.
Châtenay-Malabry'de, tren istasyonu ve metro; Châtenay-Malabry'den Sceaux şehrine ulaşım sağlamaktadır.من مطار MALPENSA: استخدم قطار Malpensa السريع حتى محطة Cadorna FN.
Başka bir kaynağa göre de Stalin soygun sırasında meydanda değil, tren istasyonundaydı.Outra fonte afirma que ele estava na estação ferroviária durante o assalto e não na praça.
Soyuz 23 15 Ekim'de kenetlenmeyi denedi, ancak istasyona girmeyi başaramadı.A Soyuz 23 tentou aterrissar em 15 de Outubro, mas não foi capaz de entrar na estação.
Şimdi ise, Uluslararası Uzay İstasyonu'nda kullanılıyor.Ela também é utilizada na Estação Espacial Internacional.
Claire Dharma'nın sağlık istasyonuna götürülür ve bebeği için ilaç verilir.Claire é levada a uma estação médica Dharma, onde ela toma remédios para o bebê.
Koyama, Tama ve diğer sokak kedilerini istasyonda beslemeye başladı.Koyama adotou Tama e outros gatos de rua, e passou a alimentá-los na estação.
FM radyo istasyonları VHF frekanslarını kullanır.Estações de rádio FM usam frequências VHF.
Oyun, 2072 yılının siberpunk vizyonunda bir uzay istasyonunda geçer.O jogo se passa a bordo de uma estação espacial em uma visão cyberpunk do ano 2072.
Kaza arkasında 9 ölü ve 115 yaralı bırakır ve Perus istasyonunu tahrip eder.O acidente deixou nove mortos e 115 feridos e destruiu a estação Perus.
İstasyonun yöneticisi Peter C. Cavanaugh gruba Flint şehrindeki Capitol Theater'da bir konser ayarladı.O dono da estação, Peter C. Cavanaugh, reservou para a banda uma apresentação no Flint's Capitol Theater.
Bu dönemde, NBC'nin 208 televizyon istasyonu varken Fox'un sadece 133 istasyonu vardı.Na época, a NBC tinha 208 afiliadas de televisão, enquanto a Fox só tinha 133.
Sarff Kolonisi üçünü alıp bir uzay istasyonuna götürür.Sarff leva os três para o que parece ser uma estação de espaço.
ABD Enformasyon Ajansı, resmi hükümet istasyonu olarak Amerikanın Sesi radyosunu işletmiştir.A Agência de Informação dos Estados Unidos operava a Voz da América como uma estação oficial do governo.
Soyuz 24 mürettebatı istasyonda 8 - 25 Şubat 1977 arasında kaldı.O grupo da Soyuz 24 trabalhou na estação de 8 de Fevereiro a 25 de Fevereiro de 1977.
Uluslararası Uzay İstasyonu).Estação Espacial Internacional.
İkinci mürettebatı Soyuz 11 ile istasyona ulaştı ve 23 gün kalarak verimli çalışmalarda bulundu.Um segundo grupo foi lançado pela Soyuz 11 e ficou a bordo da estação durante 23 dias.
Joseph Muscat, Partinin radyo istasyonunda (Süper One Radio) bir gazeteci olarak çalıştı.Muscat trabalhou como jornalista na emissora de rádio do partido, Super One Radio (atual "One Radio").
Program iptal edildiği zaman, Salyut Uzay istasyonu'nda çalışmaya başladı.Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
Uluslararası Uzay İstasyonu (ISS) şu anda uzayda kalıcı olarak yaşanılan tek yapıdır.A ISS é a única instalação habitada permanentemente no espaço.
Flon aynı zamanda uçurumun içinde bulunan Metro istasyonun ismidir.O nome Flon também é utilizado para a estação de metrô localizada na garganta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod