israil ile cümle
israil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İsrail Hava Kuvvetleri'nin Tuğgeneral'i.Teniente General de la Fuerza Aérea de Israel.
İsrail Müzesi.Museo de Israel.
Harry Baron, 21 Ocak 1944 Tel Aviv, İsrail doğumlu heykeltıraş ve sanat profesörüdür.Harry Baron, 21 de enero de 1944 en Tel Aviv es un escultor israelí y profesor de arte.
17 Mart - Golda Meir İsrail'in ilk kadın başbakanı oldu.17 de marzo: en Israel, Golda Meir se convierte en la primera mujer primera ministra.
Ön yüz: "İsrail Şekeli, yıl 3".Anverso: «Shekel Israel, año 3».
Hem İsrail hem de Filistinliler, Oslo sürecinin başarısızlığından dolayı bir birini suçlamaktadır.Palestinos e israelíes se han culpado unos a otros del fracaso del proceso de paz iniciado en Oslo.
İsrail'in bölgeleri İsrail'deki şehirler listesi 35Distritos de Israel Lista de ciudades de Israel
MÖ 738 — Asur kralı Tiglath-Pileser III, İsrail'i istila etti ve vergi ödemeye mahkûm etti.C.: el rey Tiglath-Pileser III de Asiria invade Israel, forzándolo a pagar tributo.
Bu kesim genelde İsrail İşçi Partisini ve laik bir ülke anlayışını destekler .Son en gran parte partidarios del Partido Laborista Israelí y de un estado sionista laico.
Dikkat edin, İsrailli demiyorum." demiştir.«No tenga miedo de criticar a Israel».
İsrail Sözlüğü.La palabra israelita.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Israel tiene dos idiomas oficiales, el hebreo y el árabe.
İsrail İstatistik Merkez Bürosu.Oficina Central de Estadísticas de Israel.
İlk uçaklar 1951'in Mayısında Kıbrıs üzerinden İsrail'e uçtu.El primer avión voló a Israel a través de Chipre a mediados de mayo de 1951.
Kudüs'ün bütün ve birleşik olarak İsrail'in başkenti olduğunu ileri sürer.Jerusalén, completa y unida, es la capital de Israel.
Hatikva (İbranice: התקווה, Türkçe: "Umut"), İsrail'in ulusal marşıdır.Hatikva («La Esperanza», en hebreo) es el himno nacional de Israel.
Bu sebeple, çoğu uzman bu stel için "İsrail steli" de demektedir.Por esta razón, muchos académicos la denominan "Estela de Israel".
Dağılmadan evvelki İsrail Krallığı.El reino de Jerusalén había desaparecido.
1972–1973 yılları arasında İsrail Savunma Kuvvetleri Güney Komutanlığı müzik grubunda görev yapmıştır.Entre 1972 y 1973 se desempeñó en la banda musical de las Fuerzas de Defensa de Israel.
Ahron Daum (Bnei Brak, 6 Ocak 1951) İsrailli modern Ortodoks bir haham (Rabbi), öğretmen ve yazardır.Ahron Daum (nacido en Israel el 6 de enero de 1951) es un rabino ortodoxo moderno, educador y autor.
Kuzey Kore, İsrail ile maç oynamayı istemediği için maçlar başlamadan elemelerden çekildi.Corea del Norte se retiró antes de empezar a jugarse los partidos, al negarse jugar contra Israel.
11 Mayıs 1949'da İsrail, Birleşmiş Milletlerin bir üyesi olarak kabul edildi.Durante la Conferencia, el 11 de mayo, Israel fue admitido como miembro de las Naciones Unidas.
İsrail’de müzik hem doğu hem de batı elementlerini içerir.La música de Israel combina elementos de la música oriental y occidental.
18 yaşındayken İsrail tarafından tutuklandı.Dejó Israel a los 18 años.
İsrail’de laiklik, din ve devlet işlerinin birbiriyle nasıl alakalandığını gösterir.El laicismo en Israel muestra como se relacionan asuntos de religión y de estado dentro del país.
14 Mayıs - İsrail bağımsızlığını ilan etti.El 14 de mayo de 1948, se proclamó la independencia del Estado de Israel.
Aşdod Limanı ise İsrail'in en büyük limanıdır ve ülke ithalatının %60'ı bu limandan yapılır.El puerto de Asdod es el mayor puerto de Israel donde se importa el 60% de los bienes en el país.
Liga leumit, İsrail futbol liglerinin 2.seviye ligidir.Actualmente participa en la Liga Leumit, segundo nivel del fútbol israelí.
İsrail peygamberlerinin bütün sözleri doğrudur.Entre nosotros siguen siendo verdad las terribles palabras de los profetas de Israel.
Yine de Taipei'de bir İsrail Ekonomi ve Kültür Ofisi bulunmaktadır.Oficina Económica y Cultural de Taipei en Chile.
2000-2005: Filistinliler ile İsrail arasındaki İkinci İntifada, Birinci İntifada devamıdır.2000-2005: Segunda Intifada palestina contra Israel.
5 İyar - Yom Ha'atzmaut, İsrail'in bağımsızlık bayramı.Yom Ha'atsmaut, día de la Independencia de Israel, 5 de Iyar.
1970) 1918 - Haim Herzog, İsrail Cumhurbaşkanı (ö.1918: Chaim Herzog, presidente israelí.
Her yıl İsrail pek çok Müslüman, Hristiyan ve Yahudi tarafından ziyaret edilir.Es visitada anualmente por decenas de miles de turistas, peregrinos judíos, cristianos y musulmanes.
Bu mektuplar şu anda İsrail Müzesi'nde görülebilir.Estos manuscritos pueden ser vistos en el Museo de Israel.
Birkaç araç İsrail tarafından 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında kullanıldı.Unos cuantos vehículos fueron empleados por Israel en la Guerra árabe-israelí de 1948.
İsrail ile Nepal arasındaki diplomatik ilişkiler 1960'ta başladı.Nepal estableció relaciones diplomáticas con Israel en 1960.
Daha sonra İsrail’de çalıştı.Después jugaría en Israel.
1991), İsrailli şarkıcıdır.Es una cantante israelí.
1948'de Arap-İsrail Savaşı'nda ciddi şekilde yaralandı.Fue herido de gravedad en la Guerra árabe-israelí de 1948.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1949: Cuba reconoce a Israel.
Lior Eliyahu, (9 Eylül 1989 Ramat Gan, İsrail) İsrailli profesyonel basketbolcudur.Lior Eliyahu (nacido el 9 de septiembre de 1985 en Ramat Gan) es un jugador de baloncesto israelí.
TASE, İsrail ekonomisinde önemli bir rol oynamaktadır.Desempeña un papel importante en la economía israelí.
Bu ölüm İsraillileri şok etti.El atentado conmocionó a la ciudad.
İsrail'in nükleer silahları, İsrail devletinin nükleer silahlanmasıyla ilgilidir.Comisión de Energía Atómica - Es responsable de las actividades nucleares de Israel.
1953 - SSCB, İsrail ile diplomatik ilişkilerini kesti.1953: la Unión Soviética rompe las relaciones diplomáticas con Israel.
David Ben-Gurion - İsrailli siyasetçi ve 1. İsrail Başbakanı.David Ben-Gurión (1.º primer ministro de Israel).
2000 - İsrail, Güney Lübnan'da 22 yıldır sürdürdüğü işgale son verdi.2000: Israel abandona las últimas posiciones en la frontera al sur del Líbano después de 22 años de ocupación.
Or Yehuda (İbranice: אוֹר יְהוּדָה) İsrail'in Tel Aviv Bölgesinde bulunan bir şehir.Or Yehuda (hebreo: אור יהודה) es una ciudad del distrito de Tel Aviv de Israel.
A-WA, İsrailli üç kız kardeşten oluşan müzik grubu.A-WA, un trío de cantantes israelíes de origen yemení.
1996 yılında İsrail Eğitim ve Kültür Bakanlığı'nca genç sanatçılara verilen ödülü kazandı.En 1996 recibió el premio para artistas jóvenes del Ministerio israelí de Educación y Cultura.
"Ding Dong", İsrailli pop şarkıcısı Dana International tarafından yazılan ve seslendirilen şarkıdır.Ding Dong es el título de una canción pop escrita e interpretada por la cantante israelí Dana International.
İsrail'e göç etmek zorunda kaldı.Se marchó a vivir a Israel.
İsrail Sderot'a sadece 6 km (4 mil) uzaklıktaki Hanun Nehri'nin yakınlarında bulunmaktadır.Está a lado del río Hanun, a solo 6 kilómetros de la ciudad israelí de Sderot.
1980 - İsrail ve Mısır arasında diplomatik ilişkiler başladı.1980: Israel y Egipto establecen relaciones diplomáticas.
Tiyatro, İsrail kültürünün önemli bir yanıdır.El Deporte en Israel es una parte importante de la cultura del país.
İsrail Merkava Mk IV tankı.Un tanque Merkava israelí, Mk.
2005 - İsrail, Eriha'yı resmi olarak Filistin yönetimine devretti.2005: Israel oficialmente devuelve Jericó al Estado palestino.
İsrail'de popüler bir isimdir.Es un apellido muy común en España.
İsrail Dışişleri Bakanlığı.Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel.