israil ile cümle

israil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Derken Firavun, Musa'yı ve İsrailoğullarını Mısır'dan sürmek istedi.So he resolved to turn them out of the land (of Egypt).
Halbuki Îsâ vaktiyle şöyle demişti:“Ey İsrail oğulları!But the Messiah ['Iesa (Jesus)] said: "O Children of Israel!
Ey İsrail evlatları! Sizi düşmanlarınızdan kurtardık.O Children of Israel!
Sıkıntılara direndikleri için, Rabbinin İsrail oğullarına verdiği güzel söz gerçekleşti.And the fair Word of your Lord was fulfilled for the Children of Israel, because of their endurance.
Onlardan bir zümreyi (İsrail oğullarını) eziyor, oğullarını kesiyor, kadınlarını sağ bırakıyordu.He persecuted a group of them, slaughtering their sons, while sparing their daughters.
And olsun ki, Allah, İsrailoğullarından söz almıştı. Onlardan oniki reis seçtik.God received a pledge from the Children of Israel, and We raised among them twelve chiefs.
İsrailoğullarının denizden geçmelerini sağladık. Puta gönülden tapan bir millete rastladılar.And We delivered the Children of Israel across the sea.
Biz, İsrailoğullarını denizden geçirdik.And We delivered the Children of Israel across the sea.
Ve İsrailoğullarını seninle birlikte göndereceğiz."If you lift the plague from us, we will believe in you, and let the Children of Israel go with you.”
Ve sonra İsrailoğulları'nı denizden aşırdık.And We delivered the Children of Israel across the sea.
Derken, İsrailoğullarını denizden geçirdik.And We delivered the Children of Israel across the sea.
İsrailoğulları’na elçi kılacak.and he will be a Messenger to the Children of Israel.'
(O, İsrailoğulları’na şöyle diyecek:) "Gerçek şu, ben size Rabbinizden bir ayetle geldim.(And when he came to them he said): 'I have come to you with a sign from your Lord.
İsrailoğullarına sor, Musa onlara geldiğinde, Firavun kendisine: "Ey Musa!Do but ask the Children of Israel how he came unto them, then Pharaoh said unto him: Lo!
İsrailoğullarına sor, Musa kendilerine geldiğinde Firavun ona: "Ey Musa!Do but ask the Children of Israel how he came unto them, then Pharaoh said unto him: Lo!
Artık İsrailoğulları'nı bizimle gönder, onlara azab etme; biz sana Rabbinden bir mucize ile geldik.So let the children of Israel go with us, and torment them not. We bring thee a token from thy Lord.
İsrail oğullarının nankörlerine, Davud ve Meryem oğlu Îsa diliyle la'net edilmiştir.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrailoğulları’ndan inkar edenlere, Davud ve Meryem oğlu İsa diliyle lanet edilmiştir.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrailoğullarından inkar edenler, Davud'un ve Meryem oğlu İsa'nın diliyle lanetlenmişlerdi.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrailoğullarının küfre sapanları, Meryem'in oğlu İsa'nın ve Dâvud'un diliyle lanetlendiler.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrailoğullarından kafir olanlar, Davud ve Meryem oğlu İsa diliyle lanetlenmişlerdir.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
Haydi İsrailoğullarına sor.So ask the Children of Israel.
İsrailoğulları'ndan küfredenler, Davud ve Meryem'in oğlu İsa diliyle lanetlenmişlerdir.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrailoğullarından küfre sapanlar hem Davud'un, hem de Meryem oğlu Îsâ’nın lisanı ile lânetlendiler.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
İsrail oğullarının inkarcıları, hem Davud'un hem Meryem oğlu İsa'nın diliyle lanetlenmişti.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
Dilersen İsrail oğullarına sor.So ask the Children of Israel.
Ey İsrailoğulları, andolsun, sizi düşmanlarınızdan kurtardık.Children of Israel!
Andolsun ki biz, İsrailoğullarına Kitap, hüküm ve peygamberlik verdik.We gave to the Children of Israel the Book, judgment and prophethood.
(Ey Peygamber!) İsrailoğullarına sor, Musa kendilerine geldiğinde Firavun ona: "Ey Musa!Ask the Children of Israel about how he came to them.
Bir vakit İsrailoğullarından söz alıp: “Allah'tan başkasına ibadet etmeyin!(Remember) when We made a covenant with the Children of Israel, you shall worship none except Allah.
Ey İsrail evlatları!Children of Israel!
İsrailoğullarına kitabı, bilgeliği ve peygamberliği vermiştik.We gave to the Children of Israel the Book, judgment and prophethood.
Ey İsrail oğulları, size verdiğim ni'meti ve sizi alemlere üstün kıldığımı hatırlayın.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimeti ve sizi bir zamanlar alemlere üstün kıldığımı hatırlayın.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
Ey İsrail oğulları, anın size verdiğim nimetlerimi, anın sizi bütün alemlerden üstün ettiğimi.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
İsrailoğullarını denizden geçirdik de putlara tapmakta olan bir topluluğa rastladılar.We helped the children of Israel to cross the sea. They came to a people who worshipped idols.
Ey İsrailoğulları! Size lütfettiğim nimetimi, sizi âlemlere üstün kıldığımı hatırlayın.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
Ve İsrailoğullarını denizden geçirdik.We helped the children of Israel cross the sea safely.
Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimeti ve vaktiyle sizi âlemlere üstün kıldığımı hatırlayın.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
İsrailoğulları! Size verdiğim nimetlerimi ve sizi tüm halklara üstün tutmamı hatırlayın.Children of Israel, recall My favors to you and the preference that I gave to you over all nations.
İbranice (İsrail)Hebrew (Israel)
İsrail Birliği ListesiIsrael Union List
İsrailafrica. kgmIsrael
İsrail Değilisrael. kgmNot Israel
İsrailCountry nameIsrael
İsrail tatil günlerini kullanUse Israeli holidays
Yeni İSrail ŞekeliNew Israeli Sheqel
İsrail: "Ajami" İsrail Toplumuna Farklı Bir Bakış YöneltiyorIsrael: "Ajami" Reveals Nuanced Look at Israeli Society · Global Voices
İsrail-İran Sanal Aşk İlişkisiIsrael-Iran Virtual love affair
İsrailli bir Facebook şirketi “Asla ülkenizi bombalamayacağız.An Israeli Facebook campaign that said “We will never bomb your country.
Abir kopty İsrail'in kararına şaşırmadı, ve şu tweeti attı:Abir kopty wasn't surprised by the Israeli notice, and tweeted:
İsrail askerlerinin, kardeşinin belgelerini ve kişisel eşyalarını yağmaladıklarını söylüyor.He says Israeli soldiers looted his brother's documents and belongings from his desk.
Beyt Hanun'da İsrail askerleri tarafından bırakılmış bazı kıyafetler.A cemetery in Beit Hanoun.
İsrail 700m ötede.Israel is 700 m away.
Beyt Hanun'da eskiden bir eve ait olan duvarda yazılı olan: Filistin 3, İsrail 0.Her home was turned into a hole in the ground.
İsrailli Yahudiler ile tanışmış.His grandkids grew up under siege.
Detaylı olay kaydımızı takip edin: #Gaza: Sivil Ölü Sayısı İsrail Hücum Kuvvetlerinde ArtıyorFollow our in-depth coverage: #Gaza: Civilian Death Toll Mounts in Israeli Offensive
31 Mart 2014'de Batı Bankasının İsrail Kudüs'ten görüntüsü.The West Bank seen from Jerusalem, Israel on March 31, 2014.
Hem İsrail hem de Filistin Kudüs'ü başkentleri ilan etti.Israel and Palestine both claim Jerusalem as their capital.
Bugün, Trump Kudüs'ü İsrailin başkenti yaptı.Today, Trump made Jerusalem the capital of Israel.

İlgili Sayfalar